Brother 4234D - Инструкция (Страница 3)

ВНИМАНИЕ! ВНИМАНИЕ! ВНИМАНИЕ! ВНИМАНИЕ! ВНИМАНИЕ!
Перед тем как оставить машину без присмотра, выключите ее сетевым выключателем или выньте
вилку шнура электропитания из сетевой розетки.
При выполнении технического обслуживания машины или снятии крышек также необходимо вынуть
вилку сетевого шнура машины из розетки.
Т Т Т Т ТОЛЬКО ДЛЯ ВЕЛИКОБРИТ ОЛЬКО ДЛЯ ВЕЛИКОБРИТ ОЛЬКО ДЛЯ ВЕЛИКОБРИТ ОЛЬКО ДЛЯ ВЕЛИКОБРИТ ОЛЬКО ДЛЯ ВЕЛИКОБРИТАНИИ, АНИИ, АНИИ, АНИИ, АНИИ,
ИР ИР ИР ИР ИРЛАНДИИ, МАЛЬ ЛАНДИИ, МАЛЬ ЛАНДИИ, МАЛЬ ЛАНДИИ, МАЛЬ ЛАНДИИ, МАЛЬТЫ И КИПР ТЫ И КИПР ТЫ И КИПР ТЫ И КИПР ТЫ И КИПРА А А А А
ВНИМАНИЕ!
В случае замены пробкового предохранителя, используйте предохранитель,
соответствующий стандартам ASTA и BS 1362, т.е. имеющий маркировку и
характеристики, указанные на вилке.
Обязательно установите крышку предохранителя. Запрещается использовать вилку, если не
установлена крышка предохранителя.
Если имеющаяся розетка электросети не подходит к вилке кабеля питания машины,
обратитесь к дилеру для получения соответствующего кабеля питания.
ДЛЯ МЕКСИКИ И СТР ДЛЯ МЕКСИКИ И СТР ДЛЯ МЕКСИКИ И СТР ДЛЯ МЕКСИКИ И СТР ДЛЯ МЕКСИКИ И СТРАН, Г АН, Г АН, Г АН, Г АН, ГДЕ НАПРЯЖЕНИЕ ДЕ НАПРЯЖЕНИЕ ДЕ НАПРЯЖЕНИЕ ДЕ НАПРЯЖЕНИЕ ДЕ НАПРЯЖЕНИЕ
В СЕТИ ПЕРЕМЕННОГО Т В СЕТИ ПЕРЕМЕННОГО Т В СЕТИ ПЕРЕМЕННОГО Т В СЕТИ ПЕРЕМЕННОГО Т В СЕТИ ПЕРЕМЕННОГО ТОКА 220 240 В ОКА 220 240 В ОКА 220 240 В ОКА 220 240 В ОКА 220 240 В
Данное устройство не предназначено для использования детьми; людям с ограниченной
трудоспособностью, а также не имеющим навыков работы с машиной, может потребоваться
посторонняя помощь. Не оставляйте детей без присмотра, не разрешайте им играть с машиной.
Чтобы Ваша швейная машина служила дольше Чтобы Ваша швейная машина служила дольше Чтобы Ваша швейная машина служила дольше Чтобы Ваша швейная машина служила дольше Чтобы Ваша швейная машина служила дольше
1. Не допускайте воздействия на машину прямых лучей солнца или нахождения машины в условиях
повышенной влажности. Запрещается использовать или хранить машину возле нагревательных
приборов, утюгов, галогенных ламп или других горячих предметов.
2. Для мытья корпуса швейной машины используйте только слабый мыльный раствор или слабый
раствор моющего средства. Бензол, растворители и чистящие порошки могут повредить корпус швейной
машины и саму машину, поэтому их применение запрещается.
3. Не допускайте падений машины с высоты или ударов по швейной машине.
4. Прочтите соответствующий раздел данного Руководства перед установкой или заменой прижимной
лапки, иголки или любых других частей машины, чтобы выполнить эти операции правильно.
Ремонт или регулировка швейной машины Ремонт или регулировка швейной машины Ремонт или регулировка швейной машины Ремонт или регулировка швейной машины Ремонт или регулировка швейной машины
При поломке машины или при необходимости ее регулировки, вначале следуйте рекомендациям
таблицы устранения неисправностей, если хотите осуществить ее осмотр или регулировку
самостоятельно. Если проблема не устраняется, обратитесь за консультацией к авторизованному
дилеру в Вашей местности.
СОХР СОХР СОХР СОХР СОХРАНИТЕ ЭТ АНИТЕ ЭТ АНИТЕ ЭТ АНИТЕ ЭТ АНИТЕ ЭТО РУКОВОДСТВО О РУКОВОДСТВО О РУКОВОДСТВО О РУКОВОДСТВО О РУКОВОДСТВО
Эта швейная машина предназначена только Эта швейная машина предназначена только Эта швейная машина предназначена только Эта швейная машина предназначена только Эта швейная машина предназначена только
для домашнего применения для домашнего применения для домашнего применения для домашнего применения для домашнего применения
II II II II II