Toshiba RD-XS34SG - Инструкция (Страница 115)

115
Введение
Запись
Воспроизведение
Редактирование
Библиотека
Функции
Прочее
Нажмите , чтобы выбрать «START», выберите «YES», затем
нажмите ENTER.
Копирование начинается.
Чтобы проследить за процессом, нажмите кнопку TIME BAR и на
экране появится шкала времени. (Шкала не копируется.)
Когда копирование завершено, издается звуковой сигнал и по
является изображение текущей программы телевещания.
Изображения и звук, выводимые на экран во время копирова
ния, служат только для слежения за процессом. Качество запи
санного изображения может отличаться.
■ Отмена дублирования во время выполнения этого
процесса.
1) Нажмите QUCK MENU, чтобы вызвать меню быстрого
вызова.
2) Нажмите , чтобы выбрать
«CANCEL DUBBING».
3) Нажмите ENTER.
Замечание:
● К тому моменту как Вы отмените дублирование, часть ма
териала может быть уже скопирована.
● Автоматическое отключение рекордера по окончании про
цесса дублирования.
1) Во время дублирования, нажмите кнопку QUICK
MENU.
2) Нажмите , чтобы выбрать «AUTO POWER OFF».
3) Нажмите кнопку ENTER.
Замечание:
● В отличие от «высокоскоростного дублирования», «дубли
рование с изменением скорости передачи данных» может
вызвать небольшое ухудшение качества изображения и
звука записанного материала. Время дублирования при
мерно то же, что и нормальное время воспроизведения ма
териала.
● Даже если выберите при дублировании значение битрэйт
выше, чем у исходного материала, качество записи не
улучшится.
● Метки глав не копируются.
● Дублирование с изменением скорости передачи данных на
тот же DVD RAM/R/RW диск невозможно.
● Рекордер автоматически вставляет кратковременную чер
ную картинку до и после нового записанного эпизода.
● Использовать «дублирование с изменением скорости пере
дачи данных» для копирования с одного диска DVD RAM на
другой невозможно.
● Во время «дублирования с изменением скорости передачи
данных» функция релейной записи (стр. 50) отключается,
даже если пункт «RELAY RECORDING» (стр. 162) установлен
на «On».
● Во время «дублирования с изменением скорости передачи
данных» переключение аудио канала невозможно.
● Аудиоматериал, подвергаемый дублированию с измене
нием скорости передачи данных, записывается в режиме
стерео.
● Когда вы записываете программу NICAM и воспроизводите
ее, сигнал подается на выход правого и левого каналов од
новременно. Выберите звук нажатием кнопки AUDIO.
● Если Вы установили режим «DVD COMPATIBLE MODE» на
«ON (MODE I)» или «ON (MODE II)» (стр. 162), записывается
только выбранный звук (правый и левый каналы) програм
мы NICAM. (Программа стерео вещания записывается в ре
жиме стерео).
● Если Вы выполняете «дублирования с изменением скорос
ти передачи данных» для списка воспроизведения, содер
жащего главу, которая является началом исходного эпизо
да при записи, то один начальный кадр будет удален.
● Во время «дублирования с изменением скорости передачи
данных» функция картинка в картинке (P in P) (стр. 71),
функция увеличения изображения (стр. 74), «Выбор режи
мов изображения» (стр. 157) и «Цифровое подавление по
мех» (стр. 158) недоступны.
● Процесс дублирования с изменением скорости передачи
данных на DVD R/RW выбирает формат экрана в соответ
ствии с форматом первого эпизода дублированных сцен.
● Название каждой части при ее выборе отображается на 2
секунды в нижней части окна меню.