Toshiba RD-XS34SG - Инструкция (Страница 104)

Редактирование
104
Перед дублированием (Продолжение)
■ «Копирование» и «Перемещение»
Под термином «дублирование» для данного рекордера под
разумевается:
Копирование:
Материал остается на исходном носителе после заверше
ния операции.
Перемещение:
Перемещенный материал стирается с исходного носителя
после завершения операции.
Можете Вы выбрать одну из этих команд или нет, зависит
от ситуации. В некоторых случаях команда может быть уже
предопределена.
В следующих случаях «перемещение» материала невозмож
но (Вы сможете только «копировать»).
● Материал защищен (стр. 52)
● Определенная часть эпизода (главы) защищена от копиро
вания, и при этих условиях невозможно переместить его с
DVD RAM на жесткий диск.
● Нельзя перемещать список воспроизведения. Возможно
только копирование. Когда Вы копируете список воспроиз
ведения на диск, то там он будет определяться как «исход
ный материал». Список воспроизведения на первоначальном
носителе не превращается в «исходный материал».
Также невозможно «перемещение» или «копирование» матери
ала в следующих случаях:
● Записанный материал содержит программу, которая допус
кает только однократное копирование.
● Эпизод из списка воспроизведения содержит часть, кото
рая защищена от копирования. Отредактируйте исходный
эпизод и создайте новый список воспроизведения.
Замечание:
● Если физическое состояние жесткого диска или диска DVD
RAM ухудшилось, то при выполнении операции перемеще
ния некоторые эпизоды или главы могут быть утеряны. Ес
ли Вы хотите переместить эпизоды и главы, не защищен
ные от копирования, то рекомендуется сначала скопиро
вать их на другой (противоположный) носитель, и убедить
ся, что копирование прошло успешно. Затем удалите те
эпизоды и главы, к которым вы хотели применить переме
щение.
● Рекордер не может выполнять операции копирования и пе
ремещения со следующими дисками:
DVD VIDEO
VIDEO CD
AUDIO CD
CD R
CD RW
● Если копирование и перемещение невозможно по каким
либо причинам, таким как недостаток свободного места на
диске, и т.д., на экране появится соответствующее предуп
реждение. Следуйте инструкциям этого сообщения.
● В зависимости от характера записанного материала, свя
занная с ним информация, такая как программы управле
ния данными, может не скопироваться или не перемес
титься.
● Невозможно скопировать или переместить неподвижные
изображения (снимки).
● Процесс дублирования на DVD R/RW может разделить ис
ходный эпизод, в зависимости от его содержания. Запись в
формате DVD VIDEO (стр. 122) может сместить уменьшен
ные изображения сцен в меню.
● Фрагмент с форматом экрана 16:9, записанный при бит
рэйт 1,4 Мбит/с, невозможно будет дублировать на DVD
R/RW. Смените формат на 4:3.
● Операции «высокоскоростное дублирование» (стр. 106) и
«дублирование выбранных фрагментов» (стр. 108) всегда ис
пользуют настройки «ASPECT RATIO (VIDEO MODE)» (стр. 162).