Vitek VT-4120 SR - Инструкция (Страница 58)

ЎЗБЕК
58
TITLE/PBC (сарлавҳалар/тасвирни назорат қилиш)
• DVD дисклар ўқилган вақтда асосий менюни чиқариш учун TITLE/
PBC тугмасини босинг (баъ�и дискларда ушбу тугма босилганда
дискнинг менюсига ўтилади)
Диск қўйилгандан сўнг, агар PBC функцияси ишлаётган
бўлса, �леер автоматик равишда менюни кўрсатади (ти�имни
белгилашдаги алоҳида белгилашлар саҳифасига қаранг).
Ушбу режимда си� тегишли рақамли тугмани босиб трекнинг
рақамини танлашинги� мумкин. TITLE/PBC тугмасини босинг ва
телеви�орда РВС OFF (ўчирилган) ё�уви кўринади ҳамда бундай
ҳолатда диск автоматик равишда ўқишга ўтади.
VCD1.1, CDDA ва МРЗ дискларда РВС менюси бўлмайди.
MENU (меню)
• DVD дисклар ўқилаётган вақтда MENU тугмасини босиб диск
менюсини очинг. S�UBTITLE (субтитрларни танлаш)
• DVD дисклар ўқилаётган вақтда S�UBTTITLE тугмсини босиб
субтитр тилини танлайси�.
ANGLE (ракурс)
• DVD дисклар ўқилаётган вақтда ANGLE тугмасини босиб керакли
тасвир бурчагини танланг.
STEP (кадрма-кадр кўрсатиш)
• DVD, S�VCD, VCD дискларни кадрма-кадр кўриш учун S�TEP
тугмасини босинг. Одатдаги тартибда кўришга ўтиш учун олисдан
бошқариш �ултидаги ёки �леер олд �анелидаги ► тугмасини
босинг.
REPEAT (қайтариш)
• Трек, �арча, сарлавҳа ёки бутун дискни қайта кўриш учун REPEAT
тугмасини босинг.
• DVD диск қўйилган вақтда REPEAT тугмасини босиб ушлаб туринг
ва экранда си�га саҳнани, сарлавҳани ёки бутун дискни қайтариш
ёки қайтаришни бекор қилиш таклиф этилади
• S�VCD, VCD.CD дискларда фақат трек ёки бутун диск
қайтарилади.
• МРЗ дисклар ўқилганда трек, треклар ёки �а�кадаги трекларни
қайтариш ёки қайтаришни бекор қилиш таклиф этилади.
А-В RPT (А-В парчасини қайтариш)
• DVD, S�VCD, VCD.CD дисклари ўқилганда А-В тугмасини босиб
�арчани танлашинги� мумкин.
• Парчанинг бошланиш (А) қисмини белгилаш учун А-В RPT
тугмасини босинг.
• Парчанинг тугаш қисмини (В) белгилаш учун А-В RPT тугмасини
яна бир марта босинг. Танланган �арча қайтариб кўрсатила
бошлайди.
• Қайтаришни бекор қилиш ва одатдаги усулда кўрсатишга ўтиш
учун А-В RPT тугмасини яна бир марта босинг.
ZOOM (тасвир ўлчамини ўзгартириш)
• Тасвир ўлчамини ў�гартириш учун ZOOM тугмасини босинг.
Тасвир катта бўлганда уни экраннинг турли қисмига ўтка�иш учун
(↑←→↓) тугмаларини босинг.
AUDIO (тилни танлаш)
• Бир неча аудио тилидаги DVD диск ўқилаётган вақтда тилни
ў�гартириш учун AUDIO тугмасини босинг.
SEARCH (қидириш)
• Диск ўқилаётган вақтда S�EARCH тугмасини бир марта босинг
ва экранда қидирш менюси кўринади. Тугмани иккинчи марта
босганда меню ё�илади. Қидириш менюсида керакли жойга ўтиш
учун (↑↓) тугмасини босинг. Тасдиқлаш учун ► тугмасини босинг.
OSD (диск ҳақидаги маълумот)
• OS�D тугмасини боссанги� экранда диск ҳақидаги маълумот
кўринади
SETUP (тизимни белгилаш менюси)
• S�ETUP тугмасини боссанги� экранда ти�имни белгилаш менюси
кўринади
V-MODE (видео чиқиш режимини ўзгартириш)
• Видео чиқиш режимини ў�гартириш учун V-MODE тугмасини
босинг (CVBS�, YUV, P-S�CAN, HDMI ва RGB),
РАҚАМЛИ ТУГМАЛАР (1-9, 0, 10+)
• VCD 1.1, CD дисклар қўйилганда трекнинг, бобнинг рақамини
танлаш учун рақамли тугмалар босилади. PROGRAM ва MENU
функциялари ишлаётган вақтда ҳам рақамли тугмалардан
фойдаланилади.
• 10 ва ундан ошиқ треклар рақамини киритиш учун 10+ тугмасини
ишлатинг.
PAL/NTSC (ранг тизимини белгилаш
• Ранг ти�имини белгилаш учун ушбу тугмани босаси�: PAL, АВТО
NTS�C.
CLEAR (бекор қилиш)
• Киритилган рақамни бекор қилиш учун ушбу тугмани босинг
DVD/US�B/CARD (манбаани танлаш)
• DVD/US�B/CARD тугмасини босинг ва экранда меню �айдо бўлади.
(↓→←) тугмаларини босиб DVD диск, US�B восита ёки S�D/MS�/
MMC картани танлашинги� мумкин. Тасдиқлаш учун ►тугмасини
босинг.
SLOW (секинлаштириб кўрсатиш)
• Тасвир секинлаштириб кўрсатилиши учун олисдан бошқариш
�ултидаги S�LOW тугмасини босинг.
Бошқа функциялар
Караоке
Караоке DVD, VCD форматидаги дискка ё�илган мусиқа
ва субтитр бўлиб у фойдаланувчига қўшиқни қачон айтиш
кераклигини кўрсатади. Қўшиқ айтиш учун микрафон керак бўлади
(жиҳо�га қўшиб берилмайди)
• Микрафоннни DVD �леер ча� томонидаги улаш ўрнига уланг
• Плеер ча� ёнидаги тегишли мурватларни ишлатиб микрафон
баландлиги, акс этиш даражасини белгиланг
• DVD-�леерга караоке диск қўйинг ва у автоматик равишда ўқила
бошлайди
МРЗ дискларни ўқиш
• МРЗ диск халқаро MPEG стандартидаги учинчи сиқиш форматини
билдиради ва унда товуш 12 марта сиқилади. МРЗ форматида
бир дискка ком�акт дискдаги сифат билан 600 дақиқагача мусиқа
ё�илиши мумкин.
• Қўшиқларни МРЗ форматига ўтка�ишнинг бир неча усуллари
мавжуд. Одатда битта МРЗ дискда бир неча �а�ка бўлади ва ҳар
бир �а�када бир неча файл (қўшиқ) бўлади.
• Файлдан файлга ўтиш учун (↓↑) тугмасини босинг. Па�кани очиш/
ё�иш учун (→←) тугмасини босаси� ва файлни эшитиш учун ►
тугмаси босилади.
CDда расм ва суратларни кўриш
• Суратли диск қўйилганда экранда файларнинг рўйхати кўринади.
Рўйхатдаги файлларни кўриш учун (↓↑) и ► тугмаларини
ишлатинг. Танланган сурат экранда кўринади.
• Тасвирлар эски�ини кўриш менюсига кириш учун S�TOP тугмасини
босинг. Экранда тасвир эски�и кўринади. (↓↑→←) тугмасини босиб
керакли файлни танланг. Уни экранга чиқариш учун ► тугмасини
босинг.
• (↓↑→←) ва ► тугмалари билан танлаб слайд шоу режимини
ишлатишинги� ҳам мумкин. Эски�лар гуруҳининг биридан
иккинчисига ўтиш учун P�ev ва Nex� тугмасини босинг.
Суратларни кўришда ишлатиладиган тугмалар
ZOOM – ўлчамни ў�гартириш режимига ўтиш
F.FWD (►►) F.REV (◄◄) – сурат ўлчамини ў�гартириш
(↓↑→←) – катталаштирилган суратни жойидан қў�ғотиш
Агар ZOOM функцияси ишлатилаётган бўлса (→←) тугмаларини
босиб суратни айлантириш мумкин.
Хотира карталарини ишлатиш
Ушбу жиҳо� қуйидаг хотира карталаридан ўқиши мумкин:
MS� карталар: MEMORY S�TICK CARD
ММС карталар: MULTI MEDIA CARD
S�D карталар: S�D MEMORY CARD
1. Жиҳо�ни ишлатинг
2. Картани тегишли улаш ўрнига жойланг (MS�, S�D, MMC).
3. DVD/US�B/CARD тугмасини босинг ва экранда манбаа менюси
кўринади. (↓↑) ва (►) тугмаларини босиб керакли манбаани танланг.
Диққат:
• Агар �леер бир вақтда ҳам диск ва ҳам карта қўйилган бўлса
жиҳо� дискдаги файлларни ўқийди. Бошқа режимга ўтиш учун
(US�B/CARD) DVD/US�B/CARD тугмасини босинг.
• Ўқиш тугагандан сўнг US�B восита ёки картани чиқариб олишинги�
мумкин.
4120IM.indd 58 20.02.2008 10:24:59