Vitek VT-4120 SR - Инструкция (Страница 34)

УКРАЇНЬСКИЙ
4
• РЕЖИМ ПАРОЛЮ
Коли режим паролю ВИМКНЕНИЙ, Ви можете задавати
рівень обмеження батьківського контролю (меню СТОРІНКА
ІНДИВІДУАЛЬНИХ НАЛАШТУВАНЬ => ВІКОВІ ОБМ.).
Щоб зробити зміну рівня обмеження неможливою, ВВІМКНІТЬ
режим паролю. • ПАРОЛЬ
Тут Ви можете змінювати пароль. Оберіть ПАРОЛЬ => ЗМІНИТИ,
у вікні, що з’явилось, спочатку введіть старий пароль (або пароль
на замовчення - 16900), потім введіть новий пароль, и ще раз
введіть новий пароль. Натисніть кнопку PLAY для збереження нового
паролю.
Основні функції
POWER (ВВІМКНЕННЯ ЖИВЛЕННЯ)
• Натисніть кнопку STANDBY на передній панелі плейера панелі
або кнопку POWER на пульті дистанційного керування, щоб
увімкнути живлення плейера.
• Використовуйте кнопку POWER на пульті дистанційного керуван-
ня, щоб перейти до режиму очікування.
OPEN/CLOSE (ВІДКРИТИ/ЗАКРИТИ ЛОТОК ДИСКУ)
• Натисніть кнопку OPEN/CLOSE передньої панелі плейера панелі
або кнопку на пульті дистанційного керування, лоток диску
відкриється. Встановіть диск у лоток робочою поверхнею донизу
(етикеткою вгору). Натисніть кнопку OPEN/CLOSE ще раз, щоб
закрити лоток і плейер автоматично почне відтворення. (Для
дисків МРЗ і JPEG функція автоматичного програвання відсутня.)
VOLUME (РЕГУЛЮВАННЯ РІВНЯ ГУЧНОСТІ)
• Використовуйте кнопки VOLUME +/- для збільшення або змен-
шення рівня гучності звуку.
MUTE (ВИМКНЕННЯ ЗВУКУ)
• Для вимкнення звуку натисніть кнопку MUTE. Для ввімкнення
звуку натисніть кнопку MUTE ще раз або використайте кнопки
регулювання гучності.
PLAY/PAUSE (ВІДТВОРЕННЯ/ПРИЗУПИНКА ВІДТВОРЕННЯ)
• Натисніть кнопку
► на пульті дистанційного керування або на
передній панелі плейера, щоб розпочати відтворення. Для при-
зупинення відтворення натисніть кнопку PAUSE на пульті дистан-
ційного керування або на передній панелі плейера. Для повер-
нення до нормального відтворення натисніть кнопку
►.
STOP (ЗУПИНКА ВІДТВОРЕННЯ)
• При відтворенні DVD, SVCD, VCD, CD дисків, натисніть STOP
один раз - плеєр запам’ятає точку зупинки. Натисніть кнопку ►
на пульті дистанційного керування або на передній панелі плейе-
ра для продовження. Для повної зупинки відтворення натисніть
STOP другий раз.
F.REV ◄◄ и F.FWD ►► (ПЕРЕМОТКА НАЗАД/ ВПЕРЕД)
• Натисніть кнопку F.FWD ►► для прискореної перемотки вперед
• Натисніть кнопку F.REV ◄◄ для прискореної перемотки назад
PREV I ◄◄/ NEXT ►►I (ПЕРЕХІД ДО ПОПЕРЕДНЬОГО/
НАСТУПНОГО ТРЕКУ)
• При відтворенні DVD дисків натисніть кнопку PREV (I
◄◄) на
панелі або на пульті ДУ для переходу до попереднього епізоду
(фрагменту).
• При відтворенні SVCD, VCD, CD дисків натисніть кнопку PREV
(I ◄◄) для переходу до попереднього треку.
• При програванні DVD дисків натисніть кнопку NEXT ( ►►I) на
панелі або на пульті ДУ для переходу до наступного епізоду
(фрагменту).
• При відтворенні SVCD, VCD, CD дисків, натисніть кнопку NEXT
( ►►I) для переходу до наступного треку.
PROG (ПРОГРАМУВАННЯ)
• Якщо диск містить два і більше треки, епізоди (фрагменти) або
заголовки, то за допомогою цієї кнопки Ви можете задати поря-
док відтворення.
• Для входу у режим програмування натисніть кнопку PROG, на
екрані з’явиться меню програмування. Натисніть цифрові кнопки
для задавання номеру треку, епізоду (фрагменту) або заголовку.
Для введення треку із номером 10 і вище використовуйте кнопку
10+. (Наприклад, для введення номеру 6 натисніть наступну
послідовність кнопок: 10+, 10+, 6) Якщо записів більше ніж 10,
натисніть NEXT
►► I для продовження таблиці програмування
(максимально можливо 0 записів). Використовуйте кнопки
курсора (
↓→←↑) для його переміщення. По закінченню програ-
мування за допомогою кнопок навігації курсору оберіть пункт
«почати» і натисніть кнопку
► для відтворення запрограмованої
послідовності.
• Для МРЗ, DiV X дисків програмування неможливе! Натисніть
кнопку PROG один раз для відкриття переліку файлів. Викорис-
товуючи кнопки навігації курсору, Ви можете обрати бажаний
файл для відтворення.
TITLE/PBC (ЗАГОЛОВКИ/КОНТРОЛЬ ВІДТВОРЕННЯ)
• При відтворенні DVD диска натисніть кнопку TITLE/PBC для ві-
дображення основного меню (для деяких дисків - для переходу
до меню диску).
• При відтворенні SVCD, VCD.0 дисків, натисніть кнопку TITLE/
PBC, з’явиться меню диску.
Після завантаження диску, плейер автоматично відобразить
меню, якщо функція PBC увімкнена (див. сторінку індивідуальних
налаштувань в настройках системи). У цьому режимі Ви можете
обрати номер треку, натиснувши на відповідну цифрову кнопку.
Натисніть кнопку TITLE/PBC, на телевізійному екрані з’явиться
РВС OFF (Вимкнено), у цьому випадку відтворення диску поч-
неться автоматично.
VCD1.1, CDDA та МРЗ не мають РВС меню.
MENU (МЕНЮ)
• При відтворенні DVD диску, натисніть кнопку MENU, щоб відкри-
ти меню диску.
SUBTITLE (ВИБІР СУБТИТРІВ)
• При відтворенні DVD із субтитрами натисніть кнопку SUBTTITLE,
щоб обрати мову субтитрів.
ANGLE (РАКУРС)
• При відтворенні DVD із більше ніж одним кутом огляду натисніть
на кнопку ANGLE для вибору потрібного кута.
STEP (ПОКАДРОВЕ ВІДТВОРЕННЯ)
• Для покадрового відтворення DVD, SVCD, VCD дисків натисніть
кнопку STEP. Для відновлення відтворення натисніть кнопку ► на
пульті дистанційного керування або на передній панелі плейера.
REPEAT (ПОВТОР)
• Натисніть кнопку REPEAT для повторного відтворення треку,
епізоду (фрагменту), заголовку або всього диску.
• При програванні DVD диску натисніть і утримуйте REPEAT, на
екрані Вам буде запропонований повтор епізоду (фрагменту),
повтор заголовку, повтор всього диску або відміна повтору.
• При відтворенні SVCD, VCD.CD диску пропонується повтор тре-
ку, повтор всього, відміна повтору.
• При відтворенні МРЗ диску пропонується повтор треку, повтор
треків у папці, відміна повтору.
А-В RPT (ПОВТОР ФРАГМЕНТУ А-В)
• При програванні DVD, SVCD, VCD.CD Ви можете задати фраг-
мент А-В для повтору.
• Натисніть кнопку А-В RPT для встановлення початкової точки
(А).
• Натиснiть кнопку А-В RPT для встанoвлення кінцевої точки (В).
Почнеться повтор обраного фрагменту.
• Натиснiть кнопку А-В RPT в третій раз для відміни повтору і по-
вернення до звичайного відтворення.
ZOOM (ЗМІНА МАСШТАБУ)
• Для зміни масштабу натисніть кнопку ZOOM. При збільшеному
зображенні використовуйте кнопки ( ↑←→↓) для його переміщен-
ня по екрану.
AUDIO (Вибір МОВИ звукового супроводу)
• При відтворенні DVD з декількома мовами аудіо, натисніть кноп-
ку AUDIO для вибору потрібної мови.
SEARCH (ПОШУК)
• В режимі відтворення натисніть кнопку SEARCH (ПОШУК) один
раз, на екрані відобразиться меню пошуку, другим натисканням
кнопки закрийте меню. У меню пошуку використовуйте кнопки
(
↑↓) для вибору потрібної опції. Натисніть кнопку ► для підтвер-
дження.
OSD (ІНФОРМАЦІЯ ПРО ДИСК)
• Натисніть кнопку OSD, на екрані з’явиться інформація про диск.
SETUP (МЕНЮ НАСТРОЙКИ СИСТЕМИ)
• Натисніть кнопку SETUP, на екрані з’явиться меню налаштувань
системи.
V-MODE (Перемикання режимів відеовиходу)
• Натисніть кнопку V-MODE для вибору режиму відео виходу
(CVBS, YUV, P-SCAN, HDMI і RGB).
ЦИФРОВІ КНОПКИ (1-9, 0, 10+)
• При відтворенні VCD 1.1, CD дисків, після завантаження диску
для вибору треку і глави використовуйте цифрові кнопки. Кнопки
з цифрами потрібні при увімкнених функціях PROGRAM і MENU.
• Для вибору треків із номером 10 або вище використовуйте
кнопку 10+ і цифру, яка відповідає треку.
PAL/NTSC (Вибір системи кольоровості)
• Натисніть на цю кнопку для вибору системи кольоровості: PAL,
4120IM.indd 34 20.02.2008 10:24:47