English – Инструкция по эксплуатации Vitek VT-4120 SR

Страница 4

Advertising
background image

ENGLISH

4

DVD-disks by different manufacturers have different parameter marked
by the next symbols:

Regional code and video out system

Dolby digital surround

DTS recording system

Number of audio tracks

Number of subtitles

Picture format

View restriction

View angle

5.1 audio channel

Hidden subtitles

-channel stereo

Restriction

Terms concerning disks
Title
Usually video or music content of DVD disk is divided into several parts.
Each part is called as “title”.
Chapter (episode, fragment)
Minimal fragment of video or music content of DVD disk inside the title
is called ‘chapter’. Usually one title includes one or several chapters
(fragments) numerated in order to facilitate search procedure. Some
discs can include no any chapters.
Track
Part of video or audio content of SVCD, VCD or CD disk. All tracks are
numbered in order to facilitate search procedure.
Scene
VCD disks supporting playback control function and including dynamic
and static video content are divided into several parts called ‘scenes’.
Each scene is easy to be found by its number. One scene includes one
or several tracks.
РВС function (SVCD, VCD)
When SVCD or VCD playback content menu of disk is displayed on
screen, that function is called ‘playback control function’ or PBC
function.

Disk type Functions

VCD disks not supporting
PBC function (version 1.1)

Video and music (audio) play back

SVCD/VCD disks supporting
PBC function (version .0)

VCD could use menu on-screen menu for
playback

Notice: If you record your disk using personal computer, even if the
format is matching there are cases when disk cannot be played back
because of incompatible disk burn software settings.

4120IM.indd 4

20.02.2008 10:24:23

Advertising