Xoro HSD R547 - Инструкция (Страница 11)

СООБЩЕНИЯ
НА ИНФОРМАЦИОННОМ ДИСПЛЕЕ
Сообщения рекордера во время работы
11
На информационном дисплее рекордера могут отображаться следующие сообщения:
IS TV ON?
NO SIGNAL
MENU
OPENING
OPENED
CLOSING
READING
MENU UPDT
INIT MENU
COPY PROT
WAIT
NO DISC
INFO
BUSY
ERASING
EMPTY DISC
PROTECTED
MAX TITLE
MAX CHAP
DISC FULL
PAL DISC
NTSC DISC
RECORDING
DISC WARN
SETUP
WAIT
BLOCKED
WRITING
FREE TITLE
DISC LOCK
DISC ERR
[Включен ли телевизор?] Отображается когда рекордер находится в режиме первоначальной настройки.
Включите ваш телевизор и прочтите дополнительные инструкции в разделе «Первоначальная настройка
рекордера» руководства по эксплуатации.
[Нет сигнала] Входной сигнал отсутствует или не подходит для воспроизведения.
[Меню] Отображается при выводе меню на экран телевизора
[Открытие] Лоток загрузчика дисков открывается
[Открыто] Лоток загрузчика дисков открыт
[Закрытие] Лоток загрузчика дисков закрывается
[Считывание] Считывается информация с загруженного диска
[Обновление меню] Создание оглавления диска после успешного завершения записи
[Начальное меню] После завершения первой записи на диске создается структура меню диска
[Защита от копирования] Попытка копирования DVD диска/видеокассеты с защитой от копирования
[Подождите] Необходимо подождать пока DVD рекордер завершит текущую операцию.
[Нет диска] Отсутствие диска в загрузчике дисков или загружен диск, который не может быть
воспроизведен.
[Информация] На экране телевизора отображается информация о загруженном диске
[Производится операция] DVD рекордер производит изменения, которые обеспечивают совместимость
DVD диска с другими устройствами воспроизведения дисков
[Стирание] Стирание записей на диске
[Пустой диск] Загружен пустой диск (новый или после удаления всех записей)
[Защищено] Диск защищен от записи.
[Максимум эпизодов] Было достигнуто максимально допустимое количество эпизодов на диске (на диске
может быть не более 49 эпизодов).
[Максимум частей] Было достигнуто максимально допустимое количество частей в эпизоде/на диске (в
эпизоде может быть не более 99 частей, а на всем диске может быть не более 254 частей).
[Диск заполнен] Диск полностью заполнен. Для новых записей места нет.
[Диск в системе PAL] Загружен диск с записями в системе цветности PAL в то время как рекордер пытается
записать сигнал в системе цветности NTSC. Загрузите новый диск или диск, содержащий записи в системе
цветности NTSC.
[Диск в системе NTSC] Загружен диск с записями в системе цветности NTSC в то время как рекордер
пытается записать сигнал в системе цветности PAL. Загрузите новый диск или диск, содержащий записи в
системе цветности PAL.
[Осуществляется запись] Во время записи была активирована недопустимая операция (например, была
нажата кнопка OPEN/CLOSE
Рекомендации по уходу за дисками».
[Предупреждение] При записи эпизода произошла ошибка. Запись была продолжена; ошибка была
пропущена.
[Настройка] После выполнения автоматического поиска каналов на экране появляется меню для установки
времени/даты.
[Подождите] Во время автоматического поиска каналов производится подсчет найденных каналов.
[Блокировано] В данный момент невозможно открыть/закрыть лоток загрузчика дисков.
[Запись] Это сообщение отображается после завершения длительной записи и при выходе из функции
создания оглавления диска.
).
[Свободный эпизод] Начало воспроизведения пустого эпизода или следующий эпизод пуст.
[Диcк заблокирован] Была предпринята попытка произвести запись на защищенный от записи диск. Это
сообщение может появиться при работе функции установки метки части (использована кнопка EDIT).
[Ошибка с диском] При записи эпизода произошла ошибка. Если эта ошибка продолжает появляться,
протрите, пожалуйста, диск или используйте новый диск. Информацию об уходе за дисками можно найти в
следующей части руководства по эксплуатации, в разделе «
p