Vitek VT-4110 BK - Инструкция (Страница 50)

ЎЗБЕК
50
PROG (дастурлаш)
• Агар дискда иккита ёки ундан кў� трек, �арча ёки сарлавҳа бўлса ушбу тугмани ишлатиб уларни кўриш ёки эшитиш тартибини белгишинги�
мумкин.
• Дастурлаш режимига кириш учун PROG тугмасини босинг ва экранда дастурлаш менюси кўринади. Трекнинг, �арчанинг ёки сарлавҳанинг
рақамини киритиш учун рақамли тугмаларини босинг. 10 ва ундан ортиқ рақамли трек рақамини киритиш учун 10+ тугмасини ишлатинг.
( мисол учун, 26 рақамини киритиш учун тугмаларни қуйидаги тартиб билан босиш керак бўлади: 10+,10+,6). Агар ё�увлар 10 тадан кў�
бўлса дастурлаш жадвалини давом эттитириш учун NEXT ►► I тугмасини босинг (кў�и билан 20 ё�увни киритиш мумкин). Ўтиш учун
ўтка�иш тугмаларини (↓→←↑) босинг. Дастурлаш тугагандан сўнг ўтка�иш тугмалари ёрдамида «старт» (бошлаш) ё�увини танланг ва
дастурланган тартибда ўқилиши учун ► тугмасини босинг.
• МРЗ, DiV X дискларини дастурлаб бўлмайди! Файллар рўйхатини очиш учун PROG тугмасини бир марта босинг. Ўтка�иш тугмасини босиб
керакли файлни танлаб олишинги� мумкин.
TITLE/PBC (сарлавҳалар/тасвирни назорат қилиш) ва MENU (меню)
TITLE/PBC ва MENU тугмалари дискдаги ё�увлар рўйхатини чиқариш учун ишлатилади. Агар дискда сарлавлаҳалар (филмалар) кў� бўлса
уларнинг рўйхатини чиқариш учун TITLE/PBC тугмасини босинг. Сарлавҳанинг ичидаги рўйхатни кўриш учун MENU тугмасини босинг
Агар дискда фақат битта сарлавҳа бўлса MENU тугмасини босинг
S�VCD, VCD2.0 дисклар ўқилган вақтда диск менюсига чиқиш учун TITLE/PBC тугмасини босинг. Ушбу режимда си� тегишли рақамли тугмани
босиб трекнинг рақамини танлашинги� мумкин. VCD1.1, CDDA ва МРЗ дискларда РВС менюси бўлмайди.
SUBTITLE (субтитрларни танлаш)
• DVD дисклар ўқилаётган вақтда S�UBTTITLE тугмсини босиб субтитр тилини танлайси�.
ANGLE (ракурс)
• DVD дисклар ўқилаётган вақтда ANGLE тугмасини босиб керакли тасвир бурчагини танланг.
STEP (кадрма-кадр кўрсатиш)
• DVD, S�VCD, VCD дискларни кадрма-кадр кўриш учун S�TEP тугмасини босинг. Одатдаги тартибда кўришга ўтиш учун олисдан бошқариш
�ултидаги ёки �леер олд �анелидаги ► тугмасини босинг.
REPEAT (қайтариш)
• Трек, �арча, сарлавҳа ёки бутун дискни қайта кўриш учун REPEAT тугмасини босинг.
А-В RPT (А-В парчасини қайтариш)
• Диск ўқилганда А-В тугмасини босиб �арчани қайтаришинги� мумкин.
• Парчанинг бошланиш (А) қисмини белгилаш учун А-В RPT тугмасини босинг.
• Парчанинг тугаш қисмини (В) белгилаш учун А-В RPT тугмасини яна бир марта босинг. Танланган �арча қайтариб кўрсатила бошлайди.
• Қайтаришни бекор қилиш ва одатдаги усулда кўрсатишга ўтиш учун А-В RPT тугмасини яна бир марта босинг.
ZOOM (тасвир ўлчамини ўзгартириш)
• Тасвир ўлчамини ў�гартириш учун ZOOM тугмасини босинг. Тасвир катта бўлганда уни экраннинг турли қисмига ўтка�иш учун (↑←→↓)
тугмаларини босинг.
AUDIO (тилни танлаш)
• Бир неча аудио тили мавжуд DVD диск ўқилаётган вақтда тилни ў�гартириш учун AUDIO тугмасини босинг.
SEARCH (қидириш)
• Диск ўқилаётган вақтда S�EARCH тугмасини бир марта босинг ва экранда қидириш сатри кўринади. Рақамли тугмаларни босиб керакли
�арчани танлайси�.
OSD (диск ҳақидаги маълумот)
• OS�D тугмасини боссанги� экранда диск ҳақидаги маълумот кўринади
SETUP (тизимни белгилаш менюси)
• S�ETUP тугмасини боссанги� экранда ти�имни белгилаш менюси кўринади
V-MODE (видео чиқиш режимини ўзгартириш)
• Видео чиқиш режимини ў�гартириш учун V-MODE тугмасини босинг (CVBS�, YUV, YUV-PS�CAN, RGB ва ҳк.)
РАҚАМЛИ ТУГМАЛАР (1-9, 0, 10+)
• VCD 1.1, CD дисклар қўйилганда трекнинг, бобнинг рақамини танлаш учун рақамли тугмалар босилади. PROGRAM ва MENU функциялари
ишлаётган вақтда ҳам рақамли тугмалардан фойдаланилади.
• 10 ва ундан ошиқ треклар рақамини киритиш учун 10+ тугмасини ишлатинг.
PAL/NTS�C (ранг ти�имини белгилаш
• Ранг ти�имини белгилаш учун ушбу тугмани босаси�: PAL, NTS�C, MULTI.
CLEAR (бекор қилиш)
• Киритилган рақамни бекор қилиш учун ушбу тугмани босинг
S�LOW (секинлаштириб кўрсатиш)
• Тасвир секинлаштириб кўрсатилиши учун олисдан бошқариш �ултидаги S�LOW тугмасини босинг.
Бошқа функциялар
Караоке
Караоке DVD, VCD форматидаги дискка ё�илган мусиқа ва субтитр бўлиб у фойдаланувчига қўшиқни қачон айтиш кераклигини кўрсатади.
Қўшиқ айтиш учун микрафон керак бўлади (жиҳо�га қўшиб берилмайди)
• Микрафоннни DVD �леер ча� томонидаги улаш ўрнига уланг
• Buyumning yon panelida joylashgan sozlash dastasi yordamida mikrofon aks-sadosining talab etiladigan darajasini belgilang.
• DVD-pleerga karaokediskni qo’ying, u avtomatik qayta eshittiriladi.
• Mikrofonning o’z-o’ziga shovqin bermasligi uchun:
– Mikrofonni televizor yoki baland ovozli moslamaga bevosita yaqin qo’ymang;
– Televizor yoki kuchaytirgichning ovozini pasaytiring;
– Mikrofon ovoz balandligini kamaytiring.
МРЗ/CD дискларни ўқиш
• Бир файл/�а�кадан бошқасига ўтиш учун (↓↑) тугмасини босинг. Па�кани очиш/ё�иш учун ► тугмасини босаси� ва файлни эшитиш учун ►
тугмаси босилади.
CDда расм ва суратларни кўриш
• Суратли диск қўйилганда экранда файларнинг рўйхати кўринади. Рўйхатдаги файлларни кўриш учун (↓↑) и ► тугмаларини ишлатинг.
Танланган сурат экранда кўринади.
Суратларни кўришда ишлатиладиган тугмалар
ZOOM – ўлчамни ў�гартириш режимига ўтиш
4110IM.indd 50 18.08.2008 15:05:50