Выбор цели на карте – Инструкция по эксплуатации BMW X6 xDrive35d

Страница 161

Advertising
background image

159

Ра

зв

леч

е

ния

Об

зор

Управле

н

ие

Полезн

о

зна

ть

На

ви

гаци

я

Мобильност

ь

Ха

ра

кт

ери

сти

ки

Ввод целым словом*

Целым словом можно вводить населенные
пункты и улицы, которые находятся в ареале
распространения языка, настроенного в
системе голосового управления.
Пример: чтобы можно было целым словом
ввести название расположенного в Германии
пункта назначения, система должна быть
настроена на немецкий язык.
Необходимые условия: система навигации
Professional и подходящий навигационный
DVD.
Говорите ровным тоном, не повышая и не
понижая голоса, избегая излишних ударений
и чрезмерных пауз.

1.

Дождитесь от системы запроса пункта
назначения.

Система предлагает до 6 пунктов
назначения, соответствующих критериям
поиска.

Выбрать пункт из списка можно также с
помощью iDrive:
поворотом контроллера выберите пункт
назначения и нажмите на контроллер.

Пункты назначения с фонетически
совпадающими названиями

объединяются в отдельном списке с
многоточием.
При необходимости выберите такой список,
сказав

{Yes} (Да), а затем выберите в списке

требуемый пункт.

<

Ввод улицы и номера дома

Улица выбирается аналогично выбору пункта
назначения.
Ввод номера дома:

Включение ведения к цели

Ведение к цели включается.

Сохранение цели в памяти

Цель заносится в список целей и может быть
записана в адресную книгу.

Выбор цели на карте

Предположим, вы знаете только
местонахождение своей цели. В этом случае
вы можете локализовать свою цель на карте
перекрестьем и ввести ее в систему
навигации для последующего ведения к цели.

1.

Выберите „Navigation“ (Навигация) и
нажмите на контроллер.
Пункт „New destination“ (Новая цель)
выбирается по умолчанию.

2.

Произнесите название пункта
назначения.

Система предлагает свои варианты.

3.

Выберите пункт:

>

для выбора предложенного
пункта:

{Yes} (Да)

>

для выбора другого пункта:

{No}

(Нет)

>

для выбора записи произнесите,
например,

{Entry 3}

>

повторная попытка:

{Repeat}

(Повторить)

>

для ввода пункта назначения по
буквам:

{Spell} (Произнести по

буквам)

1.

{Building number} (Номер дома)

2.

Назовите номер дома.

{Start route guidance} (Включить ведение
к цели)

{Add to destination list} (В список целей)
или
{Add to address book} (В адресную книгу)

Online Edition for Part no. 01 49 2 600 594 - © 02/08 BMW AG

Advertising