Русский english – Инструкция по эксплуатации Vitek VT-4007

Страница 5

Advertising
background image

Install your unit on a stable flat surface. There must be sufficient room in front of the unit
for the drawer to be opened and the unit should be positioned so that it can see the remote
control.

Do not expose your unit to extremes of temperature or humidity.

Avoid standing it on a hot surface such as on top of other hot running equipment and
ensure that there Is adequate ventilation to the unit.

Caution:
Do not install this equipment in confined space such as a book case or similar unit!

There are several types of DVD Disc:
Single sided discs

plays for approximately 2 Hours

Single sided disc with 2 layer

plays for approximately 4 Hours

Double sided disc

plays for approximately 4 Hours

Double sided disc with 2 layer on both sides

plays for approximately 8 Hours

DVD discs have Titles and Chapters:

There can be several Titles on one disc and each Title can contain several Chapters.
Titles and Chapters are numbered, e.g. Title 1, Title 2, Chapter 1 and etc.

Usually Title one will show the disc publisher and studio logos. The next Title will be the film.
Other Titles contain trailers for other films, production notes, or alternative endings for the
film. There are many possibilities with Digital Versatile Disc.

Chapters within the main Title allow you to search quickly for a specific point on the disc.
Many discs have a Chapter Menu sometimes called Scene Index or Scene Menu that dis
plays the first shot from each Chapter, which allows you to select a shot and play the disc
from that point onwards.

DVD discs can be PAL or NTSC. This player can play both types (if the player zone is correct).
DVD discs allow up to 8 Languages and 32 subtitles on a single disc. You can select and
change the language and subtitle to suit yourself and play the whole disc or just part of it and
view it from different angles.

Picture freezing & sound skipping or repeating can occur if the disc inside the player is dirty.

When a disc becomes dirty, clean it with a cleaning cloth. Wipe the disc from the center out.

Do not wipe in a circular motion. Circular scratches can cause picture distortion or render

the disc unplayable.

Caution:
Do not use solvents, commercially available cleaners, or antistatic spray intended for analog
discs.

5

DVD DISCS

CLEANING DISC

44

MP3+JPEG или JPEG
Во время воспроизведения вы можете изменять
настройку воспроизведения через меню INFO.

Timer (таймер)
Высвечивает текущее время воспроизведения диска.

Slideshow Speed Selection (выбор скорости показа
картинок)

Нажмите

для выбора скорости показа:

Fast > Slow > Normal
(быстрый > медленный > нормальный)
Нажмите ОК для подтверждения.

Timer (таймер)
Высвечивает текущее время воспроизведения диска.

Play Mode Selection
(выбор режима воспроизведения)

Нажмите последовательно

для выбора режима

воспроизведения и режима повтора, как показано
ниже:
Нормальное > программное > случайное > повтор
альбома > повтор диска > повтор трека

Общие
Электропитание:

90~250 В AC 50~60 Гц

Потребляемая мощность:

15 Вт (в режиме работы)

Потребляемая мощность:

1 Вт (в режиме ожидания)

Эксплуатационная температура:

от +5°C до +35°C

Эксплуатационная влажность:

от 10% до 70% (без образования конденсата)

Видео формат:

NTSC / PAL
4:3 / 16:9

Пульт дистанционного управления
Дистанция эффективной работы:

Не более 8 м.

Количество кнопок управления:

34

Элементы питания:

AAA x 2 шт.

Габаритные размеры
Размеры:

Ш: 430 мм., В: 48 мм., Д: 250 мм.

Вес:

2.2 кг.

Аудио
Частотная характеристика (CD):

20 Гц 20 кГц ОдБ, +/ 1 дБ (без аудио фильтра)

Частотная характеристика (DVD):

20 Гц 20 кГц ОдБ +/ 1 дБ (без аудио фильтра)

РУССКИЙ

ENGLISH

INSTALLATION

ТЕХНИЧЕСКИЕ ХАРАКТЕРИСТИКИ

4007.qxd 07.05.04 15:09 Page 8

Advertising