English, Русский – Инструкция по эксплуатации Vitek VT-4007

Страница 10

Advertising
background image

1. Открыть/Закрыть
Нажмите, чтобы открыть лоток загрузки дисков.
Примечание: загружайте диск в устройство стороной с
названием вверх.
Нажмите, чтобы закрыть устройство и автоматически

начать воспроизведение.

2. Play (воспроизведение)
Нажмите, чтобы начать воспроизведение.
3. Pause / Freeze (пауза / остановка кадра)
Нажмите для временной остановки воспроизведения.
Повторно нажмите для переключения между паузой и

остановкой кадра.

4. Fast Search / Slow Motion / Frame by Frame
Advance (быстрый поиск/медленное
воспроизведение/ покадровое воспроизведение)
Нажмите для быстрого поиска вперед/назад.

Нажмите

для возврата в нормальное

воспроизведение.

В режиме "pause", нажмите для замедленного

воспроизведения вперед/ назад.

В режиме "Freeze", нажмите для покадрового

просмотра вперед/назад.

Нажмите

для возврата в нормальное

воспроизведение

Примечание: не применяется для воспроизведения
CD/CD+G. Для VCD не применяется замедленное
воспроизведение назад.
5. Skip Forward / Backward (переход вперед / назад)
Нажмите чтобы перейти к следующему/предыдущему

эпизоду/треку.

6. Stop & Resume Play (остановить и
возобновить воспроизведение)
Одним нажатием войдите в режим "Resume Play";

нажмите

для воспроизведения с того места, на

котором было остановлено.

Нажатие дважды полная остановка.

Нажав

, вы начнете воспроизведение с самого

начала.

7. Menu (меню)
Нажмите, чтобы вывести меню диска.
Примечание: Воспроизведение будет остановлено,
чтобы показать меню.
8. Clear (очистить)
Нажмите для выхода из возврата к предыдущему

меню.

9. Exit (выход)
Нажмите для выхода из меню.
10. Zoom (масштаб изображения)
Нажмите, чтобы изменить масштаб изображения во

время воспроизведения.

11. Active Navigation (активная навигация)
Нажмите INFO, для появления меню на ТВ экране,

чтобы делать выбор не прерывая воспроизведение.

Выбор опций нажатием

.

39

To access the setup menu the unit must be in STOP
mode. Use Active Navigation keys to make selec
tions and press OK to confirm.

Press OK to list the content of disc
(No menu available without loaded.)

Press OK to select a play mode
Select "Standard" and press OK to play chapters/
tracks in default order.

Select "Random" and press OK to play chapters/
tracks in random order.

Select "Program" and press OK to create or edit
program.

Select "Intro Scan" and press OK to play the first 10
seconds of each track.

Note:
No play mode selection for MP3+JPEG.
MP3/WMA Intro Scan please refer to Page 23 for
details.

Create Program

STEP 1: SELECT

Use Navigation Keys to select the item

Note:
Item presents for Title/Chapter/Track/Folder

10

1. PLAY

2. PLAY MODE

ENGLISH

BASIC OPERATION

PROGRAMMING EXAMPLE

РУССКИЙ

ВОСПРОИЗВЕДЕНИЕ DVD / CD / VCD ДИСКОВ

4007.qxd 07.05.04 15:09 Page 18

Advertising