Vitek VT-4007 - Инструкция (Страница 21)

Существует несколько типов DVD дисков:
Односторонние диски воспроизведение около 2 часов
Односторонние двухслойные воспроизведение около 4 часов
Двухсторонние диски воспроизведение около 4 часов
Двухсторонние двухслойные
с обеих сторон воспроизведение около 8 часов
Односторонний DVD
На односторонних дисках название написано на верхней стороне, тогда как нижняя сторона
является воспроизводимой стороной.
Двусторонний DVD
Двухсторонние диски имеют только тонкую полоску с названием. Название, которое вы хотите
увидеть, находится на верхней стороне.
На DVD дисках содержатся разделы и эпизоды:
• На диске может быть несколько разделов, и каждый раздел может содержать несколько
эпизодов. Разделы и эпизоды пронумерованы, например, Раздел 1, Эпизод 1, Эпизод 2 и т.п.
• Первый раздел показывает создателя диска и логотип студии. Следующим разделом будет
фильм. Другие разделы содержат трейлеры других фильмов, информацию о съемках,
альтернативные окончания фильма.
• С эпизодами то же самое. Эпизод позволяет вам быстро найти определенное место. У многих
дисков есть меню эпизодов, которое называется Scene Index или Scene Menu, которое
показывает первый кадр из каждого эпизода, что позволяет вам выбрать кадр и
воспроизводить диск с этого места.
DVD диски могут быть записаны в формате PAL или NTSC. Этот плеер поддерживает оба формата
(если зона правильная).
Каждый DVD диск можно воспроизводить на 8 языках, а субтитры на 32. Вы можете выбирать и
менять язык и субтитры по вашему усмотрению и воспроизводить весь диск или его часть, и
просматривать с разных ракурсов.
Замедленная смена кадров изображения, пропуск звуков, повторение могут происходить из за
того, что диск внутри плеера грязный.
• Когда диск становится грязным, протрите его чистой тканью, совершая движения от центра к
краям.
• Не протирайте диск круговыми движениями. Круговые царапины могут быть причиной
искажения изображения или сделать диск невоспроизводимым.
Предупреждение:
Не используйте растворители и другие чистящие средства, антистатические спреи,
предназначенные для аналоговых дисков.
28
РУССКИЙ
MP3+JPEG or JPEG
During playback, you can change the playback set
ting by accessing INFO Bar.
Timer
Display the disc current playback time.
Slideshow Speed Selection
Press to select a slideshow speed:
Fast > Slow > Normal
Press OK to confirm.
Timer
Display the discs current playback time.
Play Mode Selection
Press repeatedly to select play mode and
repeat mode as below:
Standard > Program > Random > Folder Repeat >
Disc Repeat > Track Repeat
General
Power Requirements:
90~250 V AC 50~60 Hz
Power Consumption (Operation): 15 W
Power Consumption (Standby):
1 W
Operation Temperature: +5°C to +35°C
Operation Humidity: 10% to 70% (No Condensation)
Video Format: NTSC / PAL
4:3 / 16:9
Remote
Range:
Less than 8 m
Number of Key: 34
Battery: AAA x 2
Mechanical (Unit Measurement)
Dimension:
W: 430 mm, H: 48 mm, L: 250 mm
Weight: 2.2 kg
Audio
Frequency Response (CD):
20 Hz 20 kHz OdB, +/ 1 dB (w/o Audio filter)
Frequency Response (DVD): 20 Hz 20 kHz OdB +/ 1 dB (w/o Audio filter)
21
ENGLISH
TECHNICAL SPECIFICATION
DVD ДИСКИ
ОЧИСТКА ДИСКА
4007.qxd 07.05.04 15:09 Page 40