Vitek VT-4007 - Инструкция (Страница 14)

Используйте кнопки активной навигации для
выбора подменю
4.1. TV Image (ТВ дисплей)
Выберите опцию TV Image в соответствии с вашим
типом телевизора:
Для широкоэкранного ТВ (16:9), выберите
"16x9 wide screen"
формат фильма16:9 изображение во весь экран
формат фильма 4:3 черные поля слева и справа
экрана.
Для стандартного 4:3 ТВ, выберите "Letterbox"
или "Standard"
при выборе 4:3 Letter Box для фильма формата 16:9
черные поля сверху и снизу экрана
при выборе 4:3 Standard для фильма формата 16:9
левое и правое поле экрана будут скрыты.
при выборе 4:3 Letter Box или 4:3 Standard для
фильма формата 4:3 изображение во весь экран.
35
Speakers
You can indicate the presence and size of speakers
you have connected to your system within this
menu. Options available are as below. Press OK to
confirm your selections.
Front Speaker Size Small or Large
Center Speaker Size None, Small or Large
Subwoofer Speaker None or Yes
Surround Speaker Size None, Small or Large
Distance
You can specify the distance (changing the sound
delay) between speakers (front, center and sur
round speakers) and the listener for optimal stereo
sound.
Volume
For fine adjustment of the loudness for each speak
er from 12 to 0 dB. When this option is selected, a
test noise will be generated from each speaker one
by one automatically. To go to the next speaker
manually, press
.
Adjust loudness by pressing .
Confirm all settings and exit by pressing OK.
5.4. Stereo
Press OK to turn ON/OFF. This feature helps you to
best match your audio settings. If you have 2 CH
output only, select Stereo ON. Otherwise, select
Stereo OFF with 5.1 CH audio connections.
Note: Prologic II is activated when "OFF" is select
ed. (Please refer to 5.5 for more details on "PL II
Mode")
5.5 PL II Mode
Prologic II is an advanced decode method that
derives 5.1 channel output from a stereo source.
Press OK to activate multi channel sound effect.
There are 5 modes available for selection.
Under "Music", user can fine tune the setting of the
Prologic Output by accessing "PL II Control".
14
ENGLISH
4. DISPLAY (ДИСПЛЕЙ)
Если присутствуют альтернативные
кадры с более низким уровнем, плеер
воспроизводит кадр с наиболее высоким
уровнем, который позволяет установка
родительской защиты. Например, диск в
целом подходящий для большинства
аудиторий, имеет уровень 2 в большей
части. Но в середине есть кадры с
уровнем 5 и 7 (недопустимые для детей).
Секция на диске может иметь несколько
разных кадров, которые меняются в
зависимости от уровня родительского
контроля. В вышеупомянутом примере
диска с родительским контролем плеер
будет воспроизводить разные кадры в
зависимости от уровня родительского
контроля,
установленного в меню
плеера.
Таким
образом родители могут
контролировать содержание фильмов,
при этом на плеере нет индикатора,
показывающего, что фильм прошел
цензуру.
Значение уровней от 1 до 8 различается
в зависимости от страны и содержания
диска.
Воспроизведение на плеере диска
зависит
от установок в меню
родительского контроля.
РУССКИЙ
4007.qxd 07.05.04 15:09 Page 26