VEGA VEGAPULS 62 (≥ 2.0.0 - ≤ 3.8) Profibus PA - Инструкция (Страница 61)

Влияние газового слоя и давления на точность измерения
Скорость распространения радарного импульса в газовом или паровом слое над
жидкостью уменьшается при высоких давлениях. Этот эффект зависит от свойств газового
или парового слоя и проявляется особенно заметно при низких температурах. В таблице
ниже приведена возникающая вследствие таких условий погрешность измерения для
некоторых типичных газов и паров. Значения даны относительно расстояния. Положи-
тельные значения - измеренное расстояние слишком большое, отрицательные значения -
измеренное расстояние слишком маленькое.
Газовая фаза Температура 1 bar/14.5 psig 10 bar/145 psig 50 bar/725 psig
Воздух/азот 20 °C/68 °F 0.00 % 0.22 % 1.2 %
Воздух/азот 200 °C/392 °F 0.00 % 0.13 % 0.74 %
Водород 20 °C/68 °F -0.01 % 0.10 % 0.61 %
Водород 200 °C/392 °F -0.02 % 0.05 % 0.37 %
Вода (насыщенный
пар) 100 °C/212 °F 0.20 % - -
Вода (насыщенный
пар) 180 °C/356 °F - 2.1 % -
Окружающие условия
Температура окружающей среды, хране-
ния и транспортировки -40 … +80 °C (-40 … +176 °F)
Рабочие условия
Температура процесса (на присоединении), в зависимости от уплотнения антенной
системы
-
FKM (Viton) -40 … +130 °C (-40 … +266 °F)
-
FFKM (Kalrez 6375) -20 … +130 °C (-4 … +266 °F)
-
FKM (Viton), с температурной встав-
кой -40 … +200 °C (-40 … +392 °F)
-
FFKM (Kalrez 6375), с температурной
вставкой -20 … +200 °C (-4 … +392 °F)
-
FFKM (Kalrez 2035, 6230) (FDA) -15 … +130 °C (+5 … +266 °F)
-
FFKM (Kalrez 2035, 6230) (FDA) с
температурной вставкой -15 … +200 °C (+5 … +392 °F)
-
FKM (Viton) с конусом PP -40 … +80 °C (-40 … +176 °F)
-
FFKM (Kalrez 6375) с конусом PP -15 … +80 °C (+5 … +176 °F)
Для давления в емкости следует учитывать данные на типовом шильдике датчика:
действительно более низкое значение.
Давление в емкости (рупорная антенна) -1 … 40 bar/-100 … 4000 kPa (-14.5 … 580 psi)
Давление в емкости (параболическая ан-
тенна) -1 … 6 bar/-100 … 6000 kPa (-14.5 … 870 psi)
Давление в емкости относительно номи-
нального давления фланца см. Инструкцию "Фланцы по DIN-EN-ASME-JIS"
VEGAPULS 62 • Profibus PA 61
10 Приложение
28445
-
RU
-090417