Dell PowerEdge RAID Controller 5i - Инструкция (Страница 119)

Глоссарий 117
О
Однобитные ошибки ЕСС
ECC означает код исправления ошибок. Ошибки
ЕСС - это ошибки памяти, которые могут повредить
кэшированные данные так, что их придется исключить.
Однобитные ошибки памяти могут происходить в
микропрограмме, но они не нарушают ход обычной
работы. Если количество одноразрядных ошибок
превышает пороговое значение, отправляется
уведомление.
Оперативное расширение емкости
Операция по увеличению емкости существующего
виртуального диска путем добавления
дополнительного физического диска, пока хост-
система активна, не повреждая доступность данных.
Оперативный
Оперативное устройство - это устройство, к которому
имеется доступ.
Операционная среда
Операционная среда может включать хост-систему,
к которой присоединены физические диски, любые
шины и контроллеры ввода/вывода, операционную
систему хоста и любую дополнительную программу,
необходимую для управления виртуальным диском.
Для централизованных массивов, операционная среда
включает программный драйвер ввода/вывода
для дисков-элементов, но не включает программу
управления массивом, которая считается составной
частью самого массива.
Опережающее чтение
Способность некоторых контроллеров кэшировать
память, что позволяет им читать последовательно
с опережением необходимые данные и сохранять
дополнительные данные в кэш-памяти на случай,
если данные вскоре потребуются. Опережающее
чтение предоставляет последовательные данные
быстрее, но не так эффективно, как при доступе
к произвольным данным.
Основной порт
Базовый регистр диапазона адресов памяти
обеспечивается хост.
Отказавший физический диск
Физически диск, перестающий работать, который,
соответственно, работает неправильно или который
недоступен.
Отказоустойчивость
Отказоустойчивость это способность дисковой
подсистемы выдерживать отказ одного диска
на группу дисков без дискредитации сохранности
данных и обрабатывающей способности. Контроллеры
PERC 5 обеспечивают такую поддержку через
резервные виртуальные диски на уровнях RAID 1, 5,
10 и 50.
Отказоустойчивость часто ассоциируется с
работоспособностью системы, так как она позволяет
системе работать во время отказа дисков. В случае
отказа диска контроллеры PERC 5 поддерживают
диски с горячего резерва и функцию автоматического
восстановления.
Отложенная запись
В режиме кэширования с отложенной записью
контроллер посылает сигнал о завершении передачи
данных в хост, когда кэш контроллера получает все
данные операции записи диска. Данные записываются
на дисковую подсистему в соответствии с режимами,
установленными контроллером. Данные стратегии
включают измененные/неизмененные строки кэш,
количество доступных строк кэш, истекшее время
с последнего сброса кэш и прочее.
Glossary.fm Page 117 Friday, February 16, 2007 4:04 PM