Dell PowerEdge RAID Controller 5i - Инструкция (Страница 112)

110 Глоссарий
NVRAM
Акроним для non-volatile random access memory
(энергонезависимая оперативная память). Система
хранения, которая не теряет данные, сохраненные
в ней, когда отключается питание. NVRAM
используется для хранения данных конфигурации
на контроллере RAID.
P
Patrol Read
Мера предосторожности, которая включает анализ
системы на предмет возможных ошибок физического
диска, которые могут привести к отказу диска или
нарушению целостности данных. Операция Patrol
Read может находить и устранять потенциальные
проблемы с физическими дисками перед доступом
к хосту. Это может значительно повысить
производительность системы, так как устранение
ошибок в течение обычной операции ввода/вывода
может не понадобиться.
PHY
Интерфейс, который требуется для передачи
и получения пакетов данных, передаваемых
по последовательной шине.
Каждый интерфейс PHY может формировать
одну сторону физического канала в соединении
с интерфейсом PHY SATA-устройства,
квалифицированного корпорацией Dell. Физический
канал содержит четыре провода, образующих
две дифференциальные сигнальные пары. По одной
дифференциальной паре сигналы передаются,
а по другой – принимаются. Обе дифференциальные
пары функционируют одновременно и обеспечивают
параллельную передачу данных, как в направлении
приема, так и в направлении передачи.
R
RAID
Акроним для Redundant Array of Independent Disks
(первоначально Redundant Array of Inexpensive Disks).
Это массив из нескольких совместно управляемых
независимых физических дисков, предназначенный
для обеспечения более высокой надежности
и/или производительности по сравнению с одним
физическим диском. Операционная система
работает с виртуальным диском как с одной
единицей хранения. Выполнение операций ввода-
вывода ускоряется благодаря возможности
одновременного доступа к нескольким дискам.
Уровни избыточных массивов RAID (уровни RAID 1,
5, 10 и 50) обеспечивают защиту данных.
RPM (ОБ-МИН)
Акроним для Red Hat Package Manager (устройство
управления пакетами Red Hat). RPM это устройство
управления программой, используемое для установки,
удаления, запроса и подтверждения программы в
системе. Устройства RPM используются в процедурах
обновления драйверов для Red Hat Enterprise Linux
и SUSE LINUX Enterprise Server (SLES).
Glossary.fm Page 110 Friday, February 16, 2007 4:04 PM