Передние двери – Инструкция по эксплуатации RENAULT Trafic Fourgon (2011)
Страница 15
condamnation des portes ................................... (page courante)
verrouillage des portes ....................................... (page courante)
alarme sonore d’oubli d’éclairage ....................... (page courante)
1.9
RUS_UD2132_1
Portes avant (X83 - Renault)
RUS_NU_780-6_X83_Renault_1
ПЕРЕДНИЕ ДВЕРИ
Открытие дверей снаружи
Откройте ключом замок двери водителя 2
или воспользуйтесь пультом дистанци-
онного управления, если автомобиль им
укомплектован. Потяните рычаг 1 на себя
и откройте дверь.
Закрытие снаружи
Толкните дверь. Заприте замок 2 ключом
или воспользуйтесь пультом дистанцион-
ного управления.
Открытие изнутри
Используйте рычаг 4.
Закрытие изнутри
Потяните дверь до автоматического за-
щелкивания.
Запирание вручную
(в зависимости от комплектации автомо-
биля)
Закрыв дверь, заприте ее замок, нажав на
кнопку 3.
Звуковой сигнал напоминания
о невыключенном освещении
Если Вы оставили включенными наруж-
ные осветительные приборы и выклю-
чили зажигание, при открытии двери
раздастся звуковой сигнал, предупрежда-
ющий о возможном разряде аккумулятор-
ной батареи.
Из соображений безопас-
ности открывать и закрывать
дверь разрешается только на
неподвижном автомобиле.
Примечание: замки передних дверей
не могут быть заперты при открытых
дверях.
1
2
3
4