Голосовые команды – Инструкция по эксплуатации CITROEN GRAND C4 Picasso (2010)

Страница 232

Advertising
background image

230

02

1

2

ГОЛОСОВЫе КОмаНДЫ

ГОЛОСОВЫе КОмаНДЫ и КЛаВиШи УПРаВЛеНиЯ На РУЛеЛВОм КОЛеСе

ПРОСмОтР ПеРеЧНЯ и ПОЛЬЗОВаНие КОмаНДами

Чтобы получить на дисплее

перечень всех хранящихся в

памяти системы команд, нажмите

на кнопку переключателя системы

распознавания голоса, а затем

произнесите HELP ("Помощь")

или команду, распознаваемую

системой.

В этих же целях Вы можете

длительно нажать на кнопку MENU и

выбрать функцию "Voice commands

list" ("Перечень голосовых команд").

Нажмите на переключатель

системы голосовых команд, чтобы

активировать распознавание голоса.

Четко произносите слово за

словом, при этом дожидаясь

подтверждающего звукового

сигнала после каждого слова.

В нижеприведенном перечне

приведены все команды.

LeveL 1

LeveL 2

LeveL 3

radio

memory

autostore

previous/next

list

1 to 6/*

cd player

Jukebox (if activated)

USB

previous/next track

track number/track

scan

random play
directory (CD-MP3 inserted)

list

1 to 250/*

previous/next

repeat

help/what can I say/cancel

call/guide to

"Pre-recorded description"

telephone

last number

voice box

voice mail

directory

"Pre-recorded description"

message

display

read

directory

"Pre-recorded description"

navigation

stop/resume

zoom in/out

view

*

destination

vehicle

traffic info

display

read

display

audio

telephone

trip computer

Navigation

air conditioning

previous/next

stop

delete

yes/no

for all level 1 and 2

* help/what can I say/cancel

for all level 1, 2 or *

voice commands list

381.1

1

381.13

c4-picasso_ru_chap13b_rt5-navidr230 230

20/05/2010 07:17:27

Advertising
Эта инструкция подходит к следующим моделям: