Wilo CronoLine IL 250... - Инструкция (Страница 12)

Русский
72 WILO SE 05/2011
3.2 Транспортировка с целью
монтажа или демонтажа ОСТОРОЖНО! Опасность травмирования людей!
Неправильная транспортировка насоса может стать причиной
травмирования людей.
• Ящики, решетчатые перегородки, палеты или картонные
коробки следует разгружать посредством вилочных погруз-
чиков или при помощи строповочных петель в зависимости от
их размера и конструкции.
• Тяжелые детали свыше 30 кг всегда поднимать при помощи
подъемного устройства, соответствующего местным предпи-
саниям. Несущая способность должна соответствовать весу.
• Транспортировку насоса следует проводить с помощью разре-
шенных грузоподъемных приспособлений (например, талей,
крана и т. д.). Их следует крепить к фланцам насоса и при необ-
ходимости по наружному диаметру мотора (необходимо пре-
дохранение от соскальзывания!).
• Для поднятия устройств или деталей посредством проушин
использовать только грузовые крюки или карабины, соответс-
твующие местным правилам техники безопасности.
• Для подъема краном насос следует обхватить подходящим
ремнем, как показано на рисунке (рис. 33). Уложить насос
в петли, которые затянутся под действием собственного веса
насоса.
• Проушины для транспортировки на моторе служат при этом
только для задания направления при захвате груза (рис. 34).
• Проушины для транспортировки на моторе служат только для
транспортировки мотора, транспортировка всего насоса с их
помощью недопустима (рис. 35).
• Грузовые цепи или канаты проводить через проушины или
острые края только со специальной защитой.
• При использовании талей или эквивалентного подъемного
устройства следить за тем, чтобы груз поднимался верти-
кально.
• Предотвратить колебания поднятого груза. Этого можно
достичь, например, путем использования второго комплекта
талей, при этом направление тяги обоих комплектов должно
быть меньше 30° по отношению к вертикали.
• Ни в коем случае не подвергать грузовые крюки, проушины
или карабины усилию сгиба, т. к. нагруженная ось должна рас-
полагаться по направлению тягового усилия!
• При поднятии следить за тем, чтобы была снижена предель-
ная нагрузка троса при тяге по диагонали. Безопасность и
эффективность крепления тросами обеспечиваются лучше
всего в том случае, если все грузонесущие элементы подверга-
ются нагрузке как можно более дальше в вертикальном
направлении. Если требуется, использовать подъемный рычаг,
на котором можно вертикально расположить грузовые тросы.
• Ограничить зону безопасности таким образом, чтобы была
исключена любая опасность в случае падения груза или части
груза, а также поломки или обрыва подъемного устройства.
• Ни в коем случае не оставлять груз в поднятом состоянии
дольше, чем это необходимо! Выполнять ускорение или тор-
можение в процессе поднятия таким образом, чтобы из этого
не исходила опасность для персонала.
ОСТОРОЖНО! Опасность травмирования людей!
Неправильная установка насоса может привести к травмиро-
ванию персонала.
• Не оставлять насос незакрепленным на опорных лапах. Опор-
ные лапы с резьбовыми отверстиями служат только для креп-
Рис. 33: Установка грузовых петель
Рис. 34: Транспортировка насоса
Рис. 35: Транспортировка мотора