Volvo XC60 MY10 руководство по эксплуатации - Инструкция (Страница 117)

03 Среда обитания водителя
Коробки передач
03
116
ВАЖНО
Автомобиль должен стоять неподвижно,
когда выбирается положение P.
Положение передачи заднего хода (R)
Автомобиль должен стоять неподвижно,
когда выбирается положение R.
Нейтральное положение (N)
Ни одна из передач не включена, и можно
пускать двигатель. Затяните стояночный
тормоз, если автомобиль стоит неподвижно
и селектор передач находится в положении
N.
Положение для вождения (D)
D – это нормальное положение для вожде-
ния. Повышение и понижение передачи про-
исходит автоматически в зависимости от
ускорения и скорости. Автомобиль должен
стоять неподвижно при выборе положения
D из положения R.
Geartronic – ручные положения
передачи (M)
Автоматическая коробка передач
Geartronics позволяет также водителю
переключать передачи вручную. Когда
педаль газа отпускается, происходит тор-
можение двигателем.
Положение ручного переключения передач
выбирается при перемещении рычага из
положения D в правое крайнее положе-
ние M. На информационном дисплее символ
D меняется на одну из цифр " 1 – 6 " в зависи-
мости от того, какая передача включена, см.
стр. 73.
Отведите рычаг вперед к + (плюс), чтобы
переключиться на одну передачу вверх, и
отпустите. Рычаг возвращается в положе-
ние покоя M.
Потяните рычаг назад к – (минус), чтобы
переключиться на одну передачу вниз, и
отпустите.
Положение ручного переключения пере-
дач M может выбираться в любое время во
время движения.
Во избежание неравномерной работы и
остановки двигателя Geartronic автомати-
чески понижает передачу, если водитель
позволяет скорости упасть ниже значения,
допустимого для выбранной передачи.
Для возврата в автоматический режим дви-
жения: переместите рычаг в левое крайнее
положение D.
ВНИМАНИЕ
Если в коробке передач предусмотрена
программа Sport, ручное управление
коробкой передач включается, только
когда рычаг перемещается вперед или
назад в положение M. При этом на
информационном дисплее символ
S
сменяется символом 1 – 6 , указывающим,
какая скорость включена.
Geartronic – Спортивный режим (S) 1
Спортивная программа придает автомо-
билю спортивный характер и допускает
переключение передач на повышенных обо-
ротах. При этом автомобиль реагирует
быстрее на подачу газа. При активном
вождении приоритет отдается вождению на
низкой передаче с более поздним включе-
нием высокой передачи.
Спортивный режим включается при переме-
щении рычага из положения D в крайнее
положение M. На информационном дисплее
обозначения меняются с
D до S .
Положение спортивного режима может
выбираться в любое время во время движе-
ния.
1 Только модель Т6.