یﺍﺭﺍﺩ ﻩﺍﺮﻤﻫ ﻦﻔﻠﺗ ﺯﺍ ﻩﺩﺎﻔﺘﺳﺍ, Bluetooth, یﻮﻨﻣ ﺯﺍ ﻩﺩﺎﻔﺘﺳﺍ ﺎﺑ ﺍﺭ ﯽﺳﺎﻤﺗ – Инструкция по эксплуатации JVC KD-R611
Страница 134: ﺍﺭ ﺕﺎﻤﻴﻈﻨﺗ ﺎﻳ ﻩﺩﺮﻛ ﺭﺍﺮﻗﺮﺑ (١۶ ) .ﺪﻴﻫﺩ ﺮﻴﻴﻐﺗ, ﻥﺩﺮﻛ ﻑﺬﺣ/ﻥﺩﺮﻛ ﻊﻄﻗ/ﻥﺩﺮﻛ ﻞﺻﻭ ﻩﺪﺷ ﺖﺒﺛ ﻩﺎﮕﺘﺳﺩ ﮏﻳ, ﺭﻭﺩ ﻩﺍﺭ ﺯﺍ ﻝﺮﺘﻨﻛ ﺯﺍ ﻩﺩﺎﻔﺘﺳﺍ, ﺱﺎﻤﺗ ﻥﺩﺮﻛ ﺭﺍﺮﻗﺮﺑ
١۴
ﻰﺳﺭﺎﻓ
ﻥﺩﺮﻛ ﻑﺬﺣ/ﻥﺩﺮﻛ ﻊﻄﻗ/ﻥﺩﺮﻛ ﻞﺻﻭ
ﻩﺪﺷ ﺖﺒﺛ ﻩﺎﮕﺘﺳﺩ ﮏﻳ
١
“BT-AUDIO”
ﺎﻳ
“BT-PHONE”
}
٢
/ﻊﻄﻗ/ﻞﺻﻭ ﺪﻴﻫﺍﻮﺧ ﯽﻣ ﻪﻛ ﯽﻫﺎﮕﺘﺳﺩ
}
.ﺪﻴﻳﺎﻤﻧ ﺏﺎﺨﺘﻧﺍ ﺍﺭ ﺪﻴﻨﻛ ﻑﺬﺣ
٣
یﺍﺮﺑ :
“DISCONNECT”
ﺎﻳ
“CONNECT”
}
ﻩﺪﺷ ﺏﺎﺨﺘﻧﺍ ﻩﺎﮕﺘﺳﺩ ﮏﻳ ﻥﺩﺮﻛ ﻊﻄﻗ/ﻥﺩﺮﻛ ﻞﺻﻭ
--------- ﺎﻳ --------
ﻩﺎﮕﺘﺳﺩ ﻑﺬﺣ یﺍﺮﺑ :
“YES”
}
“DELETE”
}
ﻩﺪﺷ ﺏﺎﺨﺘﻧﺍ
یﺍﺮﺑ ﺍﺭ ﻥﺁ ،ﺪﺷ ﻦﺷﻭﺭ ﻩﺎﮕﺘﺳﺩ ﻪﻛ ﯽﻣﺎﮕﻨﻫ ﺪﻴﻧﺍﻮﺗ ﯽﻣ
.ﺪﻴﻨﻛ ﻢﻴﻈﻨﺗ
Bluetooth
ﻩﺎﮕﺘﺳﺩ ﻪﺑ ﺭﺎﻛﺩﻮﺧ ﻥﺪﺷ ﻞﺻﻭ
(١۶
“AUTO CNNCT”
)
یﺍﺭﺍﺩ ﻩﺍﺮﻤﻫ ﻦﻔﻠﺗ ﺯﺍ ﻩﺩﺎﻔﺘﺳﺍ
Bluetooth
“BT-PHONE”
}
Bluetooth
یﻮﻨﻣ
}
یﻮﻨﻣ ﺯﺍ ﻩﺩﺎﻔﺘﺳﺍ ﺎﺑ
ﺍﺭ ﯽﺳﺎﻤﺗ
Bluetooth
ﺍﺭ ﺕﺎﻤﻴﻈﻨﺗ ﺎﻳ ﻩﺩﺮﻛ ﺭﺍﺮﻗﺮﺑ
(١۶ ) .ﺪﻴﻫﺩ ﺮﻴﻴﻐﺗ
....ﺩﻮﺷ ﯽﻣ ﺖﻓﺎﻳﺭﺩ ﯽﺳﺎﻤﺗ ﻪﻛ ﯽﻣﺎﮕﻨﻫ
.ﺩﻮﺷ ﯽﻣ ﻩﺩﺍﺩ ﺮﻴﻴﻐﺗ
“BT-PHONE”
ﻪﺑ ﺭﺎﻛﺩﻮﺧ ﺭﻮﻄﺑ ﻊﺒﻨﻣ
.ﺩﻮﺷ ﯽﻣ ﻥﺯ ﮏﻤﺸﭼ ﯽﺑﺁ ﮓﻧﺭ ﻪﺑ ﺮﮕﺸﻳﺎﻤﻧ
•
(٢۵ ،
<RING COLOR>
)
...
ﺖﺳﺍ ﻩﺪﺷ ﻝﺎﻌﻓ
“AUTO ANSWER”
ﻪﻛ ﯽﻣﺎﮕﻨﻫ
.ﺪﻫﺩ ﯽﻣ ﺦﺳﺎﭘ ﺭﺎﻛﺩﻮﺧ ﺭﻮﻄﺑ ﺍﺭ ﯽﺘﻓﺎﻳﺭﺩ یﺎﻬﻣﺎﻴﭘ ﻩﺎﮕﺘﺳﺩ
(١۶ )
ﺮﻫ ،ﺪﺷﺎﺑ ﻩﺪﺷ ﻝﺎﻌﻓ ﺮﻴﻏ
“AUTO ANSWER”
ﻪﻛ ﯽﻣﺎﮕﻨﻫ
•
ﺦﺳﺎﭘ یﺍﺮﺑ ﺍﺭ (
/ SOURCE
/ /
0
ﺰﺠﺑ) یﺪﻴﻠﻛ
.ﺪﻴﻫﺩ ﺭﺎﺸﻓ یﺩﻭﺭﻭ ﺱﺎﻤﺗ ﻪﺑ ﻥﺩﺍﺩ
.ﺪﻴﻨﻛ ﻢﻴﻈﻨﺗ ﺍﺭ ﻦﻓﻭﺮﻜﻴﻣ ﻡﻮﻟﻭ ﻥﺍﺰﻴﻣ ﺪﻴﻧﺍﻮﺗ ﯽﻣ ﺎﻤﺷ
•
(١۶ )
ﺱﺎﻤﺗ ﻪﺑ ﻥﺩﺍﺩ ﻥﺎﻳﺎﭘ یﺍﺮﺑ
.(
/ SOURCE
/ /
0
ﺰﺠﺑ) ﺪﻳﺭﺍﺩ ﻩﺎﮕﻧ ﺍﺭ ﺎﻫ ﻪﻤﻛﺩ ﺯﺍ ﯽﻜﻳ
....
ﺩﻮﺷ ﯽﻣ ﺖﻓﺎﻳﺭﺩ ﯽﻨﺘﻣ ﻡﺎﻴﭘ ﻪﻛ ﯽﻣﺎﮕﻨﻫ
ﺭﻮﺘﭘﺍﺩﺁ ﻖﻳﺮﻃ ﺯﺍ) ﺪﺷﺎﺑ ﺭﺎﮔﺯﺎﺳ ﯽﻨﺘﻣ ﻡﺎﻴﭘ ﺎﺑ ﻩﺍﺮﻤﻫ ﻦﻔﻠﺗ ﺮﮔﺍ
“MSG INFO”
ﻭ (ﺩﻮﺷ ﯽﻣ ﻩﺩﺍﺩ ﻉﻼﻃﺍ
Bluetooth JVC
ﺪﺷﺎﺑ ﻩﺪﺷ ﻢﻴﻈﻨﺗ
“AUTOMATIC”
یﻭﺭ (ﻡﺎﻴﭘ ﺕﺎﻋﻼﻃﺍ)
ﺎﻤﺷ ﻪﺑ ﺍﺭ ﻡﺎﻴﭘ ﺩﻭﺭﻭ ﺎﺗ ﺪﻧﺯ ﯽﻣ ﮓﻧﺯ ﻩﺎﮕﺘﺳﺩ ،(١۶ )
.ﺪﻫﺩ ﻉﻼﻃﺍ
ﯽﺑﺁ ﮓﻧﺭ ﻪﺑ (ﻡﺎﻴﭘ ﺖﻓﺎﻳﺭﺩ ﻝﺎﺣ ﺭﺩ)
“RCV MESSAGE”
•
،
<RING COLOR>
) .ﺩﺩﺮﮔ ﯽﻣ ﺮﻫﺎﻇ ﺮﮕﺸﻳﺎﻤﻧ یﻭﺭ
(٢۵
ﺭﻭﺩ ﻩﺍﺭ ﺯﺍ ﻝﺮﺘﻨﻛ ﺯﺍ ﻩﺩﺎﻔﺘﺳﺍ
5
U
/
D
∞
/
2
R
/
F
3
/
SOURCE
ﯽﻣ ﺦﺳﺎﭘ ﺎﻫ ﺱﺎﻤﺗ ﻪﺑ :
.ﺪﻫﺩ
5
U
/
D
∞
/
2
R
/
F
3
/
SOURCE
[ﺪﻳﺭﺍﺩ ﻪﮕﻧ]
ﺪﻨﻛ ﯽﻣ ﺩﺭ ﺍﺭ ﺎﻫ ﺱﺎﻤﺗ :
ﺱﺎﻤﺗ ﻥﺩﺮﻛ ﺭﺍﺮﻗﺮﺑ
١
“BT-PHONE”
}
٢
٣
.ﺪﻴﻨﻛ ﺏﺎﺨﺘﻧﺍ ﺍﺭ
“DIAL”
یﻮﻨﻣ
}
PE12-21_KD-R611[EU]1.indd 14
PE12-21_KD-R611[EU]1.indd 14
12/8/09 2:55 PM
12/8/09 2:55 PM