Manitowoc Ice Indigo - Инструкция (Страница 36)

36
Русский
август 2011 г.
Manitowoc Ice 2110 S. 26th St., P.O. Box 1720, Manitowoc, WI 54221-1720, тел.: 920-682-0161, www.manitowocice.com
Ограниченная гарантия на льдогенератор
НА ЧТО РАСПРОСТРАНЯЕТСЯ ДАННАЯ ОГРАНИЧЕННАЯ
ГАРАНТИЯ?
При соблюдении приведенных ниже исключений и
ограничений, компания Manitowoc Foodservice («Manitowoc»)
гарантирует первичному покупателю, что любой
изготовленный компанией Manitowoc новый льдогенератор
(«Изделие») не будет иметь дефектов материалов или
изготовления в течение указанного ниже гарантийного срока
при нормальном использовании и техническом
обслуживании, а также после правильной установки и вода в
эксплуатацию, в соответствии с руководством пользователя,
входящим в комплект поставки Изделия.
КАКОВ СРОК ДАННОЙ ОГРАНИЧЕННОЙ ГАРАНТИИ?
Изделие
Гарантийный срок
Льдогенератор
Двенадцать (12) месяцев
с даты продажи
НА КОГО РАСПРОСТРАНЯЕТСЯ ДАННАЯ ОГРАНИЧЕННАЯ
ГАРАНТИЯ?
Настоящая ограниченная гарантия распространяется только
на первичного покупателя Изделия и не может быть передана
другим лицам.
КАКОВЫ ОБЯЗАТЕЛЬСТВА КОМПАНИИ MANITOWOC ICE
ПО ДАННОЙ ОГРАНИЧЕННОЙ ГАРАНТИИ?
Если появится дефект и компания Manitowoc получит
обоснованную претензию по гарантии в течение гарантийного
срока, то компания Manitowoc по своему усмотрению примет
следующие меры: (1) отремонтирует Изделие за свой счет,
включая стандартную стоимость прямых трудозатрат, (2)
заменит Изделие новым или, по крайней мере,
функционально эквивалентным оригинальному, (3) возвратит
стоимость Изделия потребителю. Замененные компоненты
обеспечиваются гарантией на 90 дней или на остаток
гарантийного срока, в зависимости от того, что дольше. Вся
ответственность компании Manitowoc и исключительные
средства защиты пользователя от нарушения данной
ограниченной гарантии представлены ниже. Ответственность
компании Manitowoc по данной ограниченной гарантии
ограничивается покупной ценой Изделия. Пользователь несет
ответственность за дополнительные расходы, включая, без
ограничений, время на дорогу, надбавки за сверхурочную
работу, подключение или демонтаж Изделия, а также
транспортные расходы.
КАК ПОЛУЧИТЬ ГАРАНТИЙНОЕ ОБСЛУЖИВАНИЕ.
Для получения гарантийного обслуживания или информации
о вашем Изделии свяжитесь с нами по следующему адресу:
MANITOWOC ICE
2110 So. 26th St.,
P.O. Box 1720,
Manitowoc, WI 54221-1720
Телефон: 920-682-0161 Факс: 920-683-7585
www.manitowocice.com
НА ЧТО НЕ РАСПРОСТРАНЯЕТСЯ ОГРАНИЧЕННАЯ
ГАРАНТИЯ?
Данная ограниченная гарантия не распространяется на
следующее (и вы несете единоличную ответственность за эти
расходы): (1) периодическое или регламентное техническое
обслуживание, (2) ремонт или замена Изделия или его
компонентов вследствие нормального износа, (3) дефекты
или повреждение Изделия или его компонентов, возникшие в
результате неправильной эксплуатации, плохого обращения,
небрежности или несчастных случаев, (4) дефекты или
повреждение Изделия или его компонентов, возникшие в
результате неправильных или несанкционированных
видоизменений, модификаций или изменений, (5) дефекты
или повреждение Изделий, установка и/или техническое
обслуживание которых не соответствовало руководству
пользователя или техническим инструкциям,
предоставленным компанией Manitowoc. Поскольку
законодательство некоторых стран запрещает гарантийные
исключения, данные исключения могут не относиться к вам.
За исключением упомянутого в следующем предложении,
данная ограниченная гарантия является единоличной и
эксклюзивной гарантией компании Manitowoc в отношении
Изделия. Все подразумеваемые гарантии строго ограничены
вышеуказанным сроком ограниченной гарантии, применимой
к Изделиям, включая, без ограничений, любые гарантии
годности для продажи или соответствия определенным
целям.
Поскольку законодательство некоторых стран запрещает
ограничение срока подразумеваемых гарантий, указанное
выше ограничение может не относиться к вам.
Компания Manitowoc или ее филиалы не несут никакой
ответственности перед пользователем или любым другим
лицом за любые случайные, вытекающие или фактические
убытки (включая, без ограничений, потерю прибыли, доходов
или клиентов), связанные с Изделием или каким-либо
нарушением данной ограниченной гарантии, а также
возникшие по какой-либо другой причине или понесенные в
результате нарушения договорных обязательств,
гражданских или других норм.
Поскольку законодательство некоторых стран запрещает
исключения или ограничения, связанные со случайными или
предсказуемыми убытками, указанные выше ограничения или
исключения могут не относиться к вам.
ПРИМЕНИМОЕ ЗАКОНОДАТЕЛЬСТВО
Данная ограниченная гарантия предоставляет вам особые
законные права. Кроме того, вы также можете иметь другие
права, которые могут отличаться в разных странах или
юрисдикциях.
ГАРАНТИЙНЫЙ ТАЛОН
В целях обеспечения своевременного и непрерывного
гарантийного обслуживания, необходимо заполнить
гарантийный талон и выслать его компании Manitowoc не
позднее тридцати (30) дней с даты продажи. Заполните
следующий гарантийный талон и вышлите его компании
Manitowoc.