Harman-Kardon BDP 10 - Инструкция (Страница 3)

3
РУ
СС
КИ
Й
ИнФорМацИя по теХнИке безопасностИ
Важная информация по технике безопасности
Перед использованием проверить напряжение сети
BDP 10 предназначен для использования в сети 110-240 В перем. тока, вилка предназначена
для использования в сети 230 В перем. тока. Использование напряжения, отличного от
указанного, может привести к нарушению безопасности изделия и возгоранию, а также
к повреждению самого изделия. По вопросам о требованиях к напряжению конкретной
модели или о напряжении сети в вашем регионе обращаться к местному торговому
представительству, прежде чем подключать изделие к сетевой розетке.
Не использовать удлинительные кабели
Используйте только кабель питания, входящий в комплект поставки.. Не рекомендуется
использовать удлинительные кабели с данным изделием. Как и для всех электрических
приборов, не рекомендуется помещать силовые кабели под ковры или ковровые покрытия,
а также помещать на них тяжелые предметы. Поврежденные силовые кабели необходимо
немедленно заменить на кабели, соответствующие заводским требованиям. Для этого нужно
обратиться в специализированный сервисный центр.
Аккуратно обращаться с силовым кабелем перем. тока
Отсоединяя силовой кабель от розетки перем. тока, тянуть за вилку, а не за кабель. Если не
планируется использовать изделие продолжительное время, необходимо отсоединить вилку
от розетки перем. тока.
Не вскрывать корпус
Изделие не содержит деталей для обслуживания пользователем. Вскрытие корпуса
может вызвать риск удара током. Гарантия недействительна при любом вмешательстве
пользователя в работу изделия. При случайном попадании воды или металлических
предметов, таких как скрепки, провода или скобы для бумаги, внутрь изделия, немедленно
отсоединить его от источника питания перем. тока и связаться со специализированным
сервисным центром.
Место установки
• Для обеспечения надежной работы и избегания нарушений безопасности разместить
изделие на устойчивой горизонтальной поверхности. При размещении изделия на полке
убедиться, что полка и ее крепления могут выдержать вес изделия.
• Убедиться в обеспечении надлежащего пространства для вентиляции над и под изделием.
При размещении изделия внутри шкафа или другого замкнутого пространства убедиться,
что внутри имеется достаточное движение воздуха. В некоторых условиях может
потребоваться использование дополнительного вентилятора. Изделие необходимо
разместить на собственной полке, а не на поверхности другого прибора.
• Не размещать изделие непосредственно на ковровой поверхности.
• Избегать размещения изделия в слишком жарких или слишком холодных помещениях, а
также в зонах, открытых для прямых солнечных лучей или нагревающего оборудования.
• Избегать размещения изделия в сырых и влажных помещениях.
• Не блокировать вентиляционные отверстия изделия и не размещать предметы
непосредственно над ними.
• Из-за тепла, выделяемого изделием BDP 10, а также другими устройствами рядом с ним,
существует небольшая вероятность, что резиновые накладки на ножках изделия могут
оставлять следы на некоторых деревянных или шпоновых материалах.
Внимательно относиться к размещению изделия на мягких породах дерева или других
материалах, которые можно повредить с помощью тяжелых предметов или нагревания.
Некоторые поверхности могут частично впитывать такие следы из-за факторов, не
подвластных Harman Kardon, таких как характер поверхности, использование чистящих
средств, стандартная температура и вибрация изделия и т. д. Рекомендуется внимательно
выбирать место расположения изделия и условия его использования, так как гарантия не
покрывает повреждение мебели.
Чистка
При загрязнении изделия протереть его с помощью чистой мягкой сухой ткани. При
необходимости более тщательной очистки отключить изделие от сети перем. тока и
протереть с помощью мягкой ткани, смоченной в мыльной воде, а затем с помощью другой
ткани, смоченной в чистой воде. Сразу же протереть изделие с помощью сухой ткани. НЕ
использовать бензин, аэрозольные очистители, растворители, спирт или другие летучие
чистящие средства. Не использовать абразивные чистящие средства, так как они могут
повредить поверхность металлических частей. Избегать распыления средств от насекомых
вблизи изделия.
Перемещение изделия
Прежде чем перемещать изделие, убедиться, что отсоединены все кабели, соединяющие
изделие с другими устройствами, а также отсоединен силовой кабель от розетки перем. тока.
ПРИМЕЧАНИЕ: во избежание повреждений BDP 10, которые не покрываются гарантией,
извлечь диск из изделия, прежде чем перемещать его. Если BDP 10 неподвижно установлен,
диск может оставаться внутри, когда изделие выключено, но ЗАПРЕЩАЕТСЯ оставлять диск
внутри лотка при перемещении изделия.
Важная информация для пользователя
Данное оборудование генерирует, использует и может излучать радиочастотную энергию.
При установке и использовании, не соответствующем указаниям, может создавать помехи
в радиосвязи. Однако, не гарантируется, что помехи не появятся при индивидуальной
установке. Если данное оборудование создает помехи для приема теле- или радиосигналов
(что можно определить выключая и включая изделие), возможно попытаться устранить
помехи следующим образом:
• Изменить направление или расположение принимающей антенны.
• Увеличить расстояние между оборудованием и приемником.
• Подсоединить оборудование к розетке сети, отличной от той, к которой подключен
приемник.
• Связаться с торговым представительством или опытным радио/ТВ техником для получения
помощи.
Во время использования устройства должны выполняться следующие два условия:
(1) данное устройство не должно вызывать помех, и (2) данное устройство должно
воспринимать передаваемые помехи, включая помехи, которые могут вызвать
нежелательную работу устройства.
ВНИМАНИЕ: устройство BDP 10 использует лазерную систему. Во избежание
непосредственного воздействия лазерного луча, не вскрывать корпус изделия и механизмы
безопасности, созданные для защиты пользователя. НЕ НАПРАВЛЯТЬ ЛАЗЕРНЫЙ ЛУЧ В
ГЛАЗА. Для обеспечения надлежащего использования изделия внимательно прочитать
данное руководство пользователя и сохранить его для последующего использования. При
необходимости технического обслуживания или ремонта изделия, связаться с местным
сервисным центром Harman Kardon.
Обслуживание производится только квалифицированным обслуживающим персоналом.
Распаковка
Картон и перевозочные материалы, используемые для защиты нового изделия при
перевозке, предназначены для смягчения возможных ударов и вибраций. Рекомендуется
сохранить картон и упаковочные материалы для последующей перевозки изделия или его
ремонта.
Для уменьшения места, занимаемого картонной коробкой, ее можно сложить. Для этого
необходимо разрезать упаковочную ленту по шву внизу и свернуть коробку. Остальные
картонные вставки можно хранить подобным образом. Упаковочные материалы, которые
невозможно свернуть, необходимо хранить вместе с коробкой в пластиковом пакете.
Если вы не хотите сохранять упаковочные материалы, картон и другие упаковочные
материалы можно утилизировать для повторного использования.
Бережно относитесь к окружающей среде и утилизируйте данные материалы на местном
предприятии по переработке отходов.
Необходимо снять защитную пластиковую пленку со стекла передней панели.
Данная пленка может мешать работе дистанционного управления.