OPEL Zafira Tourer - Инструкция (Страница 124)

124 Распознавание речи
Пользователь: "Next (Следующая)
".
Система: отображает второй спи‐
сок автосохранения (AS2).
Пользователь: 3.
Система: переключается на тре‐
тью станцию в списке.
Присвоение имени сохраненной
станции
Вы можете назначить имена не бо‐
лее чем 12 сохраненным станциям
(из списков автосохранения или
списка избранных станций, см.
главу "Радиоприемник").
Чтобы можно было назначить имя
сохраненной станции, необходимо
переключиться на эту станцию и
вывести на экран список автосо‐
хранения или список избранных
станций, в котором эта станция со‐
хранена.
После назначения имени станции
можно будет переключаться на нее
простым произнесением ее имени.
Действие: пользователь хочет на‐
значить имя воспроизводимой в
настоящее время (сохраненной)
станции.
Пользователь: активирует распоз‐
навание речи.
Пользователь: "Add station name
(Добавить название
радиостанции)".
Система: Please say the station
name. (Произнесите название
радиостанции.)
Пользователь: BBC 2.
Теперь соответствующую станцию
можно выбрать в любой момент,
просто произнеся назначенное ей
имя, см. ниже.
Примечание
При изменении языка на дисплее
информационно-развлекатель‐
ной системы все текущие имена,
назначенные сохраненным стан‐
циям и/или адресам адресам на‐
значения, будут удалены.
Выбор сохраненной станции по на‐
значенному имени
Примечание
Если вы используете имя, назна‐
ченное станции другим челове‐
ком, система распознавания речи
может не распознать его из-за
различий в тембре голоса и про‐
изношении.
Пользователь: активирует распоз‐
навание речи.
Пользователь: Воспроизвести
BBC2.
Система: настраивается на соот‐
ветствующую станцию.
Примеры управления CD-
проигрывателем
Ситуация: установлен аудио- или
MP3-диск, выбран режим CD-про‐
игрывателя.
Выбор альбома на MP3-диске
Пользователь: активирует распоз‐
навание речи.
Пользователь: "Album list (Список
альбомов)".