OPEL Zafira Tourer - Инструкция (Страница 123)

Распознавание речи 123
система выдаст речевое сообще‐
ние Please say the station name.
(Произнесите название
радиостанции.).
Когда раздастся звуковой сигнал и
цвет символа в верхнем правом
углу окна сообщения (см. изобра‐
жение выше) изменится с красного
на серый, можно произнести необ‐
ходимую команду.
После того как команда будет про‐
изнесена, система выдаст визуаль‐
ный и звуковой сигнал, сообщая о
том, была ли команда выполнена
успешно или нет.
Управление посредством
речевых команд
Ниже приведены описания различ‐
ных типичных и/или важных реч‐
евых диалогов.
Другие диалоги происходят таким
же или аналогичным образом.
Переход в другой режим работы
Ситуация: активен режим CD-про‐
игрывателя.
Действие: пользователь хочет пе‐
рейти в режим радиоприемника.
Пользователь: активирует распоз‐
навание речи.
Пользователь: "Radio
(Аудиосистема)".
Система: Radio (Аудиосистема).
Система: переходит в режим ра‐
диоприемника.
Для выполнения некоторой функ‐
ции радиоприемника посредством
речевого управления пользова‐
телю необходимо снова активизи‐
ровать распознавание речи и за‐
тем произнести желаемую ко‐
манду; см. примеры ниже.
Примеры управления
радиоприемником
Ситуация: активен режим радио‐
приемника.
Смена диапазона
Действие: пользователь хочет пе‐
рейти из диапазона AM в диапа‐
зон FM.
Пользователь: активирует распоз‐
навание речи.
Пользователь: FM.
Система: переходит в диапазон
FM.
Выбор станции по частоте
Действие: пользователь хочет пе‐
рейти на другую станцию FM-диа‐
пазона, указав ее частоту.
Пользователь: активирует распоз‐
навание речи.
Пользователь: Frequency
(Частота) 96 dot (точка) 3.
Система: переходит на соответ‐
ствующую частоту.
Выбор станции из списка сохранен‐
ных
Действие: пользователь хочет вы‐
брать станцию, сохраненную во
втором списке автосохранения
(AS2).
Пользователь: активирует распоз‐
навание речи.
Пользователь: "Autostore list
(Список автосохранения)".
Система: отображает первый спи‐
сок автосохранения (AS1).