Sony DCR-DVD650 E - Инструкция (Страница 74)

74
DCR-DVD150E/DVD450E/DVD650E/DVD850E
4-125-250-61(1)
E:\081110_DTP_RU_UA\4125250611\4125250611DVD450ECEH\01RU-DVD450E\07ADV1.fm
Перенесение фильмов на VCR или DVD/HDD с функцией записи
(продолжение)
RU
соединительного кабеля A/V.
Подключите белый и красный
разъем (левый/правый аудио) и
разъем S VIDEO (канал
S VIDEO) соединительного
кабеля A/V с S VIDEO (продается
отдельно). Вам не обязательно
подключать желтый разъем. Если
вы подключите только разъем
S VIDEO, звук не будет
выводиться.
b Примечания
• Для того, чтобы убрать с экрана
монитора подключенного устройства
индикаторы, например счетчик,
прикоснитесь к
(HOME) t
(НАСТРОЙКИ) t
[НАСТ.ВЫВОДА] t [ВЫВОД ИЗОБР.]
t [LCD] (установка по умолчанию)
(стр. 97).
• Для записи даты/времени и данных
настройки камеры отобразите их на
экране (стр. 95).
• При подключении видеокамеры к
монофоническому устройству
подключите желтый штекер
соединительного кабеля A/V к гнезду
видеовхода, а красный (правый канал)
или белый (левый канал) штекер - к
гнезду аудиовхода устройства.
1
Включите видеокамеру.
2
Заранее выберите носитель,
содержащий фильм, который
вы хотите перенести (стр. 31).
3
Нажмите кнопку
(ПРОСМОТР ИЗОБРАЖЕНИЙ).
Установите [ТИП ЭКРАНА] в
соответствии с устройством
отображения (стр. 54).
4
Установите носитель записи в
записывающее устройство.
Если записывающее устройство
имеет переключатель входа,
установите его в режим входа.
5
Подключите видеокамеру к
записывающему устройству
(VCR или рекордеру DVD/HDD с
помощью соединительного
кабеля A/V (прилагается) 1
или соединительного кабеля
A/V с разъемом S VIDEO
(продается отдельно) 2.
Подключите видеокамеру к
входным гнездам записывающего
устройства.
6
Начните воспроизведение на
видеокамере и запись на
записывающем устройстве.
Для дополнительной информации
обратитесь к руководствам по
эксплуатации, прилагаемым к
записывающему устройству.
7
По завершении перезаписи
остановите записывающее
устройство, а затем
видеокамеру.