Глосарій – Инструкция по эксплуатации Sony DCR-DVD650 E
Страница 298
142
DCR-DVD150E/DVD450E/DVD650E/DVD850E
4-125-250-61(1)
E:\081110_DTP_RU_UA\4125250611\4125250611DVD450ECEH\02UA-DVD450E\14GLO.fm
UA
Глосарій
x Мініатюрне зображення
Зображення зменшеного розміру, які
дозволяють одночасно переглядати багато
зображень. [VISUAL INDEX], [
FILM
ROLL], [
FACE] тощо є системою
відтворення мініатюрних зображень.
x Просторовий звук 5,1ch
Система, яка відтворює звук за допомогою
6 гучномовців, з яких 3 - передні (лівий,
правий та центральний), 2 – задні (лівий та
правий) та один додатковий сабвуфер
низьких частот для частот від 120 Гц та
нижче, який рахується як 0.1 канал.
x Режим VIDEO
Один з форматів запису, який ви можете
обрати при використанні DVD-RW. Режим
VIDEO забезпечує відмінну сумісність з
іншими пристроями DVD.
x Режим VR
Один з форматів запису, який ви можете
обрати при використанні DVD-RW. Режим
VR дозволяє редагування (видалення або
переміщення) на камкордері. Фіналізація
диска дозволяє відтворювати його на
пристрої DVD, сумісному з режимом VR.
x Dolby Digital
Система кодування (стиснення) аудіо,
розроблена фірмою Dolby Laboratories Inc.
x Dolby Digital 5.1 Creator
Технологія стиснення звуку, розроблена
фірмою Dolby Laboratories Inc., яка
ефективно стискає аудіо, забезпечуючи
високу якість звуку. Вона дозволяє запис
просторового звуку 5,1ch при ефективному
використанні дискової пам’яті. Диски,
створені за допомогою Dolby Digital 5.1
Creator, можна відтворювати на будь-
якому пристрої, сумісному з диском,
створеним вашим камкордером.
x JPEG
JPEG означає Joint Photographic Experts
Group, стандарт стиснення (зменшення
розміру) даних фотографічних зображень.
Цей камкордер записує фотографії у
форматі JPEG.
x MPEG
MPEG означає Moving Picture Experts
Group, група стандартів кодування
(стиснення зображень) відео (фільмів) та
аудіо. Є формати MPEG1 та MPEG2. Цей
камкордер записує фільми у форматі
MPEG2.
x VBR
VBR означає Variable Bit Rate, формат
запису для автоматичного контролю
швидкості передачі даних (об’єм даних, що
записані у даний проміжок часу) відповідно
до сцени, що записується. Щоб якісно
записати відео зі швидкими рухами
об’єктів, витрачається багато місця на
носіях, тому тривалість запису на носій
скорочується.