Sony DCR-DVD650 E - Инструкция (Страница 222)

66
E:\081110_DTP_RU_UA\4125250611\4125250611DVD450ECEH\02UA-DVD450E\07ADV1.fm
DCR-DVD150E/DVD450E/DVD650E/DVD850E
4-125-250-61(1)
UA
Дублювання фільмів на рекордерах VCR або
DVD/HDD
Ви можете дублювати фільми, що відтворюються на камкордері, на інших
записуючих пристроях, таких як VCR або DVD/HDD. Підключить пристрій
одним з наступних способів.
Підключіть камкордер до мережевої розетки за допомогою адаптера змінного
струму з комплекту постачання (стор. 22). Див. також інструкції з експлуатації
пристроїв, які будуть підключатися.
b Примітки
• Оскільки дублювання виконується шляхом передачі аналогових даних, якість зображення
може погіршитись.
A Кабель A/V (у комплекті)
Підключіть до вхідного роз’єму
іншого пристрою.
B Кабель A/V з S VIDEO
(Продається окремо)
При підключенні до іншого
пристрою через роз’єм S VIDEO
за допомогою кабелю A/V з
S VIDEO (Продається окремо),
можна отримати кращу якість
зображень, ніж з кабелем A/V.
Підключіть білий та червоний
штепселі (лівий/правий аудіо) та
штепсель S VIDEO (канал
S VIDEO) кабелю A/V з S VIDEO
(Продається окремо).
Підключення жовтого штепселя
Підключення пристрою за допомогою кабелю A/V
Дистанційний
з’єднувач A/V
S VIDEO
VIDEO
AUDIO
(Жовтий)
(Білий)
(Червоний)
IN
VIDEO
AUDIO
(Білий)
(Червоний)
IN
Пристрій без
роз’єму S VIDEO Пристрій з
роз’ємом S VIDEO
Рекордери VCR або DVD/HDD : Рух відео/сигналу