Sony DCR-DVD650 E - Инструкция (Страница 230)

74
DCR-DVD150E/DVD450E/DVD650E/DVD850E
4-125-250-61(1)
E:\081110_DTP_RU_UA\4125250611\4125250611DVD450ECEH\02UA-DVD450E\08ADV2.fm
UA
Відтворення диска
на інших пристроях
Фіналізація диска (стор. 71) дозволяє
переглядати фільми, створені
камкордером, на інших пристроях
DVD. Проте ми не гарантуємо
належне відтворення на усіх
пристроях.
Диски DVD+RW можна
відтворювати на інших пристроях без
фіналізації.
b Примітки
• Не використовуйте 8 см адаптер CD з 8 см
DVD, тому що це може призвести до
несправності.
• Переконайтеся, що встановлений
вертикально пристрій знаходиться у
такому положенні, що диск можна
розташувати горизонтально.
• На деяких пристроях деякі диски
неможливо відтворити, показ фільмів
може зупинятися на мить між сценами,
або ж деякі функції не працюватимуть.
z Поради
• Пристрої, які підтримують субтитри,
можуть відображати дату та час там, де
зазвичай з’являються субтитри (стор. 91).
Див. інструкцію з експлуатації пристрою.
• Якщо ви створили меню DVD (стор. 73),
то можете обрати в цьому меню бажану
сцену.
Якщо ви фіналізували диск (стор. 71),
який був записаний на камкордері, то
можете відтворити цей диск на
комп’ютері, на якому встановлена
програма відтворення DVD.
b Примітки
• Навіть якщо ви використовуєте диск
DVD+RW, його необхідно фіналізувати
(стор. 71). Інакше може трапитися
несправність.
Відтворення диска на
інших пристроях
Відтворення диска на
комп’ютері
• Переконайтеся, що привід DVD
комп’ютера здатний відтворювати 8 см
DVD.
• Не використовуйте 8 см адаптер CD з 8 см
DVD, тому що це може призвести до
несправності.
• На деяких комп’ютерах диск може не
відтворюватися, або показ фільмів може
бути нерівним.
• Фільми, що зберігаються на диску, не
можна безпосередньо копіювати у
комп’ютер для відтворення або
редагування.
z Поради
• Докладніше про операції та процедури
див. «PMB Guide» на CD-ROM з
комплекту постачання (стор. 104).
Помітка тому на диску
Записується дата й час першого
використання диска. Однак, залежно
від умов експлуатації, може бути
записано дату й час фіналізації.
Наприклад,
Якщо диск був вперше використаний у 0:00
годин 1-го січня 2009 року:
2009_01_01_00H00M_AM
z Поради
• Фільми на дисках зберігаються у
наступних папках:
– DVD-RW (режим VR)
Папка DVD_RTAV
– Інші диски та режими
Папка VIDEO_TS
Помітка
тому