Candy CS2 88 - Инструкция (Страница 30)

30
ПАРАГРАФ 10 CHAPTER 10
ТИП БЕЛЬЯ THE PRODUCT
ВНИМАНИЕ!
Если Вы хотите стирать
коврики, покрывала и дру-
гие тяжелые изделия,
лучше исключить фазу от-
жима.
Шерстяные изделия, которые
можно стирать в стиральной
машине, должны иметь на из-
нанке символ "Чистая шерсть"
и, кроме этого, символ "можно
стирать в стиральной маши-
не".
WARNING!
When washing heavy rugs,
bed spreads and other heavy
articles, it is advisable not to
spin.
To be machine-washed, woollen
garments and other articles in
wool must bear the "Machine
Washable Label".
ВНИМАНИЕ!
При сортировке белья для
стирки:
- убедитесь в отсутствии
металлических предметов
(скрепки, булавки, монеты и
т.д.) в белье.
- застегните пуговицы,
молнии, крючки на изделиях,
завяжите длинные пояса и
длинные полы халатов.
- снимите, если вы их ис-
пользуйте, кольца или крюч-
ки крепления занавесок к
карнизам.
- внимательно осмотрите
этикетки на тканях.
- если при сортировке бе-
лья вы заметите трудновы-
водимые пятна, удалите их
специальными средствами.
WARNING!
When sorting articles ensure
that:
- there are no metal objects
in the washing (e.g. brooches,
safety pins, pins, coins etc.).
- cushion covers are but-
toned, zips and hooks are
closed, loose belts and long
tapes on dressing gowns are
knotted.
- runners from curtains are
removed.
- attention is paid to garment
labels.
- when sorting, any tough
stains should be removed prior
to washing using stain remov-
ers only recommended on la-
bel.