Candy CS2 88 - Инструкция (Страница 28)

28
Программа "MIX & WASH SYS-
TEM"
Эта эксклюзивная система Candy имеет
два больших преимущества:
· делает возможным совместную
стирку разных типов тканей (например,
хлопок + синтетика и т.п.);
· процесс стирки происходит с суще-
ственной экономией электроэнергии.
Программа "MIX & WASH" производит
стирку при температуре 40°С и череду-
ет динамическую фазу (вращение бара-
бана) и статическую фазу (белье в рас-
творе в состоянии покоя) и длится почти
3 часа. Потребление электроэнергии на
весь цикл составляет всего 850 Вт/час.
Важно:
· первая стирка новых цветных вещей
должна производиться отдельно;
·
ни в коем случае никогда не сме-
шивайте линяющие ткани.
"MIX & WASH SYSTEM" PROGRAM
This is an exclusive Candy system and in-
volves 2 great advantages for the con-
sumer:
· to be able to wash together different
type of fabrics (e.g. cotton + synthetic
etc..) NON-FAST COLOUREDS;
· to wash with a considerable energy
saving.
The "MIX & WASH" program has a tem-
perature of 40°C and alternate dynamic
phases (the basket that turns) to static
phases (fabrics in soak in phase of rest)
with a duration program that almost reach-
ing the 3 hours, The energy consumption
for the complete cycle is only 850 W/h.
Important:
· the first washing of new coloureds fab-
rics must be done separately;
·
in every case, never mix NON-FAST
COLOUREDS fabrics.
Программа сверхбыстрой стирки
"32 МИНУТЫ" 50°C
Сверхбыстрая программа "32 МИНУТЫ"
позволяет совершить полный цикл стир-
ки приблизительно за 32 минуты при
максимальной загрузке в 2 кг и темпера-
туре 50°С.
При выборе программы "32 МИНУТЫ",
пожалуйста, обратите внимание, что мы
рекомендуем использовать только 20%
количества моющих средств от того ко-
личества, что указано на упаковке.
"32 MINUTE RAPID" PROGRAM
50°C
The "32 MINUTE RAPID" program allows a
complete washing cycle to be carried out in
approximately 30 minutes, with up to a
maximum load of 2 kg and a temperature
of 50°C.
When selecting the "32 MINUTE RAPID"
program, please note that we recommend
you use only 20% of the recommended
quantities shown on the detergent pack.
The detergent must be placed in the main
wash compartment (marked II) in the de-
tergent dispenser.