Инструкция по эксплуатации Brother 3034D

Страница 67

Advertising
background image

Dansk

65

Fremgangsmåde
1. Påsæt blindstingsfoden (se KAPITEL 1

“Påsætning og aftagning af trykfoden”).

2. Indstil maskinen til 3-tråds overlocksting med

én nål i venstre position.
Fjern den højre nål.

3. Fold stoffet som vist på figuren.



1 Retside

4. Drej håndhjulet, så mærket på håndhjulet

befinder sig ud for linjen på symaskinen (se
KAPITEL 1 “Håndhjulets rotationsretning”).

5. Løft trykfodsløfteren, og isæt stoffet med

foldekanten på en sådan måde, at nålen kun
stikker igennem folden.

6. Sænk trykfodsløfteren, og juster føringen efter

foldekanten.

7. Juster trykfodens føringsposition med stilleskruen,

således at nålen stikker 2,5 til 3,0 mm ned inden i
stoffets foldekant, hvorved nogle af nogle af
sømmene kastes over kanten.

!

2 Stilleskrue
3 Føring

Når du drejer skruen fremad, bevæger føringen
sig til højre. Når du drejer skruen bagud,
bevæger føringen sig til venstre.
Du kan justere føringens position ved at bruge
en stofrest af samme stoftype til en prøvesyning.

8. Hold stofstykkerne sammen, mens du syr

langs folden med konstant hastighed.

9. Når syningen er færdig, skal du trække stoffet

åbent (fladt).

Begge sømme kan bruges på stoffets retside.
Ved sammensyning af stoffets vrangsider, vil
overgribertråden ses på retsiden, når du
strækker stoffet fladt ud. Ved sammensyning
af stoffets retsider, vil overgribertråden ses på
retsiden, når du strækker stoffet fladt ud.

BEMÆRK:
Metoden er ikke egnet til tynde stoffer.

Syning af biselæg

Biselæg danner en rund kant til formning og
dekoration af dine syprojekter. Hvis du sætter en
tråd i kontrastfarve i overgriberen, giver det en
god effekt.

Hvis stoffet er tyndt, er det en god ide at vælge en
tynd tråd, som løber glat.

Fremgangsmåde
1. Påsæt blindstingsfoden (se KAPITEL 1

“Påsætning og aftagning af trykfoden”).

2. Indstil symaskinen til smalle overlocksting. (Se

KAPITEL 5 “Smalle overlocksting/rullesøm”.)

3. Tegn to parallelle linjer på stoffet med stofkridt

på det sted, hvor lægget skal placeres.
Fold stoffet langs med linjerne og pres det let
med et strygejern.



1 Tegn linjer
2 Fold

4. Drej håndhjulet, så mærket på håndhjulet

befinder sig ud for linjen på symaskinen (se
KAPITEL 1 “Håndhjulets rotationsretning”).

5. Løft trykfodsløfteren, og isæt stoffet med

foldekanten, således at nålen kun stikker
igennem den foldede kant.

6. Løft trykfodsløfteren, og juster føringen efter

foldekanten.

7. Ret blindstingsfodens føring ind efter linjen på

højre side af stingfingeren.
Når skruen drejes fremad, vil føringen bevæge
sig til højre. Når du drejer skruen bagud, vil
føringen bevæge sig til venstre.

Advertising