Brother 3034D - Инструкция (Страница 56)

54
Trådning af højre nål
Før tråden i den viste rækkefølge ved at følge den
lyserøde farve og tallene ved siden af hvert
trådningspunkt.
2
1
3
4
5
6
7
8
3
4
<A>
<B> <C>
8 8
7
1. Træk tråden fra trådrullen, og før den lige op
og gennem trådholderens bagside 1 og ud
gennem trådpladens forside 2 på trådstangen.
2. Før tråden gennem åbningen 3 øverst på
maskinen.
3. Før tråden igennem trådspændingsskiven 4,
dvs. kanalen ved siden af det lyserøde
trådspændingshjul.
4. Før tråden gennem kanalen og videre gennem
trådningsstederne 5 6 7, der er markeret
med lyserødt på figuren. Trådningen skal ske i
talrækkefølge.
BEMÆRK:
Sørg for at tråden løber på højre side af styret <A>.
5. Før tråden gennem trådføreren på nålestangen
og gennem den højre nål 8 fra dennes
forside.
(<B>: to nåle/ <C>: en nål)
Trådning af venstre nål
Før tråden i den viste rækkefølge ved at følge den
gule farve og tallene ved siden af hvert
trådningssted.
2
1
3
4
3
4
5
6
8
7
7
<A>
<B> <C>
8 8
1. Træk tråden fra trådrullen, og før den lige op
og gennem trådholderens bagside 1 og ud
gennem trådpladens forside 2 på
trådstangen.
2. Før tråden gennem åbningen 3 øverst på
maskinen.
3. Før tråden igennem trådspændingsskiven 4,
dvs. kanalen ved siden af det gule
trådspændingshjul.
4. Før tråden gennem kanalen og videre gennem
trådningsstederne 5 6 7, der er markeret
med gult på figuren. Trådningen skal ske i
talrækkefølge.
BEMÆRK:
Sørg for at tråden løber på venstre side af styret <A>.
5. Før tråden gennem trådføreren på nålestangen
og gennem den venstre nål 8 fra dennes
forside.
(<B>: to nåle/ <C>: en nеl)