Yamaha MOTIF XF6 - Инструкция (Страница 66)

Руководство пользователя MOTIF XF 66
Сообщения на экране
Индикация на ЖК-дисплее Описание
Are you sure? Требуется подтверждение, нужно ли выполнять указанную операцию.
Arpeggio memory full. Встроенная память для данных арпеджио заполнена, что не позволяет сохранять записанные данные в виде арпеджио.
Bad disk or memory. Невозможно использовать внешнее запоминающее устройство, подключенное к этому синтезатору. Отформатируйте
внешнее запоминающее устройство и повторите попытку.
Bulk data protected. Прием массива данных невозможен из-за настроек служебного режима.
Can’t access to the host Инструмент MOTIF XF не может обратиться к ведущему компьютеру.
Can’t execute to the Preset Wave. Это сообщение появляется при попытке сохранения встроенной волновой формы на внешнем устройстве
хранения данных.
Can’t undo.
Are you sure? При выполнении определенных заданий композиции/образца встроенная память заполняется, что не позволяет
выполнять операцию отмены.
Completed. Указанная загрузка, сохранение, форматирование или другое задание завершено.
Confirmed password is invalid. Невозможно зарегистрировать новый пароль, так как подтверждение пароля не совпадает с новым паролем.
Connecting to USB device... Инструмент обнаруживает USB-устройство хранения данных, подключенное к разъему USB TO DEVICE.
Copy protected. Выполняется попытка экспорта или сохранения цифрового аудиоисточника с защитой от копирования.
Device number is off. Невозможно передать/принять массив данных, т.к. отсутствует номер устройства.
Device number mismatch. Невозможно передать/принять массив данных: не совпадают номера устройств.
Directory is not empty. Попытка удалить папку, содержащую данные.
Disk or memory is full. Внешнее запоминающее устройство заполнено, невозможно сохранить на него дополнительные данные. Используйте
новое внешнее запоминающее устройство или освободите пространство, удалив ненужные данные с запоминающего
устройства.
Disk or memory is write-protected. Внешнее запоминающее устройство защищено от записи, или выполнена попытка произвести запись на носитель,
предназначенный только для чтения, например CD-ROM.
Disk or memory read/write error. Ошибка выполнения записи/чтения при обмене с внешним запоминающим устройством.
File already exists. Попытка сохранения файла с тем же именем, какое имеет уже существующий файл.
File is not found. Указанный файл не найден на внешнем запоминающем устройстве во время операции загрузки.
File or directory path is too long. Попытка доступа к файлу или каталогу с чрезмерным количеством символов в пути — доступ невозможен.
FW identity ID check OK. Инструмент MOTIF XF подключен к компьютеру кабелем IEEE1394.
Illegal bulk data. Ошибка при приеме массива данных или сообщения с запросом массива.
Illegal file name. Указано недопустимое имя файла. Попытайтесь ввести другое имя.
Illegal file. Указанный для загрузки файл непригоден для синтезатора, или невозможно загрузить файл в текущем режиме.
Illegal parameters. Это сообщение появляется при попытке выполнить задание композиции или задание образца с недопустимыми
параметрами.
Illegal sample data. Файл сэмпла, указанный для загрузки, непригоден для синтезатора.
Keybank full Превышено максимальное общее число банков клавиш при выполнении операций, связанных с сэмплированием,
включая задания и загрузку.
MIDI buffer full. Не удалось обработать MIDI-данные в связи с одновременным приемом чрезмерного объема данных.
MIDI checksum error. Ошибка при приеме массива данных.
Mixing Voice full. Невозможно сохранить микшированный тембр: количество уже сохраненных тембров превышает максимальную емкость.
New Flash Memory Module.
Please load waveform data. Это сообщение появляется при установке модуля расширения флэш-памяти (FL512M/FL1024M), ранее установленного
в другой инструмент MOTIF XF, в данный инструмент MOTIF XF. При появлении этого сообщения необходимо
сохранить данные волновых форм (включая значения параметров) предыдущего инструмента MOTIF XF на USB-
устройстве хранения данных, подключить USB-устройство хранения данных к текущему инструменту MOTIF XF
и загрузить данные волновых форм. Это происходит в результате того, что сэмплирование без параметров не может
приводить к формированию правильного звука.
No data. При выполнении задания композиции/образца выяснилось, что выбранная дорожка или диапазон не содержат данных.
Выберите соответствующую дорожку или диапазон. Кроме того, это сообщение отображается, когда невозможно
выполнить задание, связанное с тембром микширования, так как указанный тембр микширования недоступен.
No Flash Memory Module installed or
module is unformatted. Это сообщение появляется, если модуль расширения флэш-памяти не установлен или установлен
неотформатированный модуль.
No sample data. Это сообщение отображается, когда невозможно выполнить задание, связанное с сэмплированием, так как указанный
сэмпл недоступен. Это сообщение появляется также при попытке загрузки данных волновых форм через параметр FL1/
FL2 without sample, даже если соответствующий сэмпл недоступен на модуле расширения флэш-памяти.
Now collecting the information of the
network... Это сообщение появляется во время получения сетевой информации.
Now executing Factory set... В настоящий момент синтезатор восстанавливает запрограммированные изготовителем настройки.
Now Installing data to Flash Memory
Module Данные сэмпла копируются в модуль расширения флэш-памяти.
Now loading... В настоящий момент выполняется загрузка файла.
Now receiving MIDI bulk data... В настоящий момент синтезатор принимает массив MIDI-данных.
Now saving... В настоящий момент выполняется сохранение файла.
Now scanning autoload file. Поиск файлов, указанных для автоматической загрузки.
Now transmitting MIDI bulk data... В настоящий момент синтезатор передает массив MIDI-данных.
Overwrite.
Are you sure? При сохранении будут перезаписаны данные на внешнем запоминающем устройстве как месте назначения.
Этим сообщением запрашивается подтверждение на выполнение перезаписи. Нажмите [INC/YES] (Да) или
[DEC/NO] (Нет).
Password is invalid. Введенный пароль не соответствует зарегистрированному паролю.
Password is too short. В поле «New Password» (Новый пароль) введен слишком короткий пароль. В качестве пароля введите не менее
пяти символов.
Password is unspecified. Это сообщение появляется при установке для параметра File Server Switch (переключатель сервера файлов)
значения ON (вкл.), хотя пароль не зарегистрирован.
Phrase limit exceeded. При записи, выполнении задания образца или редактировании превышено максимальное число фраз (256).