Document Outline

• Основные сведения об изделии
  • Сравнение продуктов
  • Характеристики условий окружающей среды
  • Удобство обслуживания
  • Изображения устройства
    • Вид спереди
      • МФП CM4540
      • МФП CM4540f
      • МФП CM4540fskm
    • Вид сзади
    • Интерфейсные порты
    • Серийный номер и расположение номера модели
    • Устройство панели управления
      • Справка панели управления
    • Навигация по сенсорному экрану
      • Кнопки на сенсорном экране
• Меню панели управления
  • Меню панели управления
  • Меню Администрирование
    • Меню Отчеты
    • Меню Общие параметры
    • Меню Параметры копирования
    • Меню Настройки сканирования/цифровой передачи
    • Меню Параметры факса
    • Меню Параметры печати
    • Меню Настройки печати
    • Меню Параметры экрана
    • Меню Упр. расх. мат
    • Меню Управление лотками
    • Меню Параметры сшивателя/укладчика
    • Меню Параметры сети
    • Меню Устранение неполадок
  • Меню Обслуживание устройства
    • Меню Резервное копирование/восстановление
    • Меню Калибровка/Очистка
    • Меню Обновление микропрограммы по USB
    • Сервис
• Программное обеспечение для Windows
  • Поддерживаемые операционные системы Windows
  • Поддерживаемые драйверы принтера для Windows
  • Выберите правильную версию драйвера принтера для Windows
    • Универсальный драйвер печати HP
      • Режимы установки универсального драйвера печати
  • Приоритет параметров печати
  • Изменение настроек драйвера принтера для Windows
    • Изменение параметров всех заданий печати до закрытия программного обеспечения
    • Изменение параметров по умолчанию для всех заданий печати
    • Изменение параметров конфигурации продукта
  • Удаление программного обеспечения для Windows
  • Поддерживаемые утилиты для систем Windows
    • HP Web Jetadmin
    • Встроенный веб-сервер HP
  • Программное обеспечение для других операционных систем
• Использование устройства с компьютерами Mac
  • Программное обеспечение для Mac
    • Поддерживаемые операционные системы Mac
    • Поддерживаемые драйверы принтера для Mac
    • Установка программного обеспечения для Mac
      • Установка программного обеспечения для компьютеров Mac, подключенных непосредственно к устройству
      • Установка программного обеспечения для компьютеров Mac в проводной сети
        • Настройка IP-адреса
        • Установка программного обеспечения
    • Удаление программного обеспечения в операционных системах Mac
    • Приоритет параметров печати для Mac
    • Изменение настроек драйвера принтера для Mac
    • Программное обеспечение для компьютеров Mac
      • HP Utility для Mac
        • Открытие утилиты принтера HP
        • Функции HP Utility
    • Поддержка утилит для Mac
      • Встроенный веб-сервер HP
  • Печать на компьютерах Mac
    • Отмена задания на компьютерах Mac
    • Изменение типа и формата бумаги (Mac)
    • Создание и использование готовых наборов на компьютерах Mac
    • Изменение форматов документов или печать документа на бумаге нестандартного формата
    • Печать обложки с помощью Mac
    • Использование водяных знаков в Mac
    • Печать нескольких страниц на одном листе бумаги с помощью Mac
    • Печать на обеих сторонах листа (двусторонняя печать) (Mac)
    • Сохранение заданий в Mac
    • Настройка параметров цвета в Mac
  • Устранение неполадок (Mac)
• Подключение изделия
  • Отказ от совместного использования принтера
  • Подключение по интерфейсу USB
    • Установка ПО с компакт-диска
  • Подключение к сети
    • Поддерживаемые сетевые протоколы
    • Установка устройства в проводной сети
      • Настройка IP-адреса
      • Установка программного обеспечения
    • Настройка параметров сети
      • Просмотр и изменение сетевых параметров
      • Установка или изменение сетевого пароля
      • Настройка параметров TCP/IP IPv4 вручную с панели управления
      • Настройка параметров TCP/IP IPv6 вручную с панели управления
• Бумага и носитель для печати
  • Использование бумаги
    • Рекомендации по использованию специальной бумаги
  • Изменение типа и формата бумаги в драйвере принтера для Windows
  • Поддерживаемые форматы бумаги
  • Поддерживаемые типы бумаги
  • Загрузка бумаги в лотки
    • Загрузка носителя в лоток 1
    • Загрузка бумаги стандартного формата в лоток 2 и дополнительные лотки 3, 4 и 5
    • Загрузка бумаги нестандартного формата в лоток 2 и дополнительные лотки 3, 4 и 5
    • Емкость лотков и приемников
    • Ориентация бумаги при загрузке в лотки
      • Ориентация бумаги при загрузке в лоток 1
      • Ориентация бумаги при загрузке в лоток 2 или лотки 3, 4 и 5
  • Настройка лотков
    • Настройка лотка при загрузке бумаги
    • Настройка лотка для соответствия параметрам задания на печать
    • Настройка лотка с помощью панели управления
    • Автоматическое распознавание бумаги (режим автораспознавания)
      • Параметры автораспознавания
  • Выбор выходного лотка (только для моделей fskm)
• Управление расходными материалами
  • Сведения о картридже
  • Изображения расходных материалов
    • Изображения картриджей печати
  • Управление картриджами печати
    • Параметры картриджей
      • Использование картриджей с заканчивающимся сроком службы
      • Включение и отключение параметров Параметры "при очень низком уровне" на панели управления
    • Переработка расходных материалов
    • Хранение картриджа
    • Политика компании НР относительно расходных материалов других производителей
    • Горячая линия HP расследования подделок и веб-сайт
  • Инструкции по замене
    • Замена картриджей
    • Замените модуль сбора тонера
    • Замена картриджа сшивателя
  • Устранение неполадок с расходными материалами
    • Проверка картриджей
      • Проверка повреждения картриджа
      • Повторяющиеся дефекты
      • Печать страницы состояния расходных материалов
    • Сообщения панели управления о расходных материалах
• Операции печати
  • Отмена задания печати в ОС Windows
  • Основные задания печати при использовании ОС Windows
    • Открытие драйвера принтера в Windows
    • Получение справки по параметрам печати в Windows
    • Изменение количества печатаемых копий в Windows
    • Сохранение нестандартных параметров печати для повторного использования в Windows
      • Использование ярлыка печати в Windows
      • Создание ярлыков печати
    • Улучшение качества печати в Windows
      • Выбор формата страницы в Windows
      • Выбор нестандартного формата страницы в Windows
      • Выбор типа бумаги в Windows
      • Выбор лотка для бумаги в Windows
      • Выбор уровня глянца в ОС Windows
    • Печать на обеих сторонах (дуплекс) в Windows
    • Печать нескольких страниц на листе в Windows
    • Выбор ориентации страницы в Windows
    • Настройка параметров цвета в Windows
  • Дополнительные задания на печать при использовании ОС Windows
    • Печать всего текста черным цветом (оттенки серого) в Windows
    • Печать на фирменных бланках или печатных формах в Windows
    • Печать на специальной бумаге, этикетках или прозрачных пленках
    • Печать первой или последней страницы на бумаге другого типа в Windows
    • Масштабирование документа до размера страницы в Windows
    • Добавление водяные знаки к документу в Windows
    • Создание буклета в Windows
    • Выбор параметров вывода в ОС Windows (только для моделей fskm)
      • Выбор выходного лотка в ОС Windows
      • Выбор параметров сшивания в ОС Windows
    • Использование функций хранения заданий в Windows
      • Создание сохраненного задания при работе в Windows
      • Печать сохраненного задания
      • Удаление сохраненного задания
      • Настройка параметров сохранения задания в Windows
        • Распечатайте одну копию для проверки, прежде чем выполнять печать всех копий
        • Временное сохранение персонального задания в памяти устройства и выполнение печати позднее
        • Временное хранение заданий в памяти изделия
        • Постоянное хранение заданий в памяти изделия
        • Присвоение постоянно хранимому заданию статуса личного, чтобы при попытке его печати запрашивался PI ...
        • Получение уведомления при печати сохраненного задания
        • Назначение имени пользователя для сохраненного задания
        • Укажите имя сохраненного задания
    • Печать особых заданий в Windows
      • Печать деловой графики или маркетинговых материалов
        • Поддерживаемая глянцевая бумага
      • Печать атмосферостойких карт и уличных вывесок
        • Поддерживаемая грубая бумага
      • Задание выравнивания для двусторонней печати
  • Непосредственная печать через USB-порт
• Цвет
  • Настройка цвета
    • Изменение цветовых тем для задания печати
    • Изменение параметров цвета
    • Установка параметров цвета вручную
    • Использование технологии HP EasyColor
  • Согласование цветов
    • Система цветоподбора по книгам образчиков
    • Печать цветовых примеров
    • Система цветоподбора PANTONE®
• Копирование
  • Функции копирования
    • Копирование
    • Отмена задания копирования
    • Уменьшение или увеличение размера копий
    • Сортировка выполненных копий
    • Цветное и черно-белое копирование
  • Параметры копирования
    • Изменение качества копий
      • Оптимизация при копировании текста или изображений
      • Проверка стекла сканера на наличие загрязнений
      • Настройка яркости/насыщенности копирования
    • Определение пользовательских настроек копирования
    • Установите тип и формат бумаги для копирования на специальную бумагу
    • Восстановление параметров копирования по умолчанию
  • Копирование книг
  • Копирование фотографий
  • Создание сохраненного задания копирования
  • Копирование оригиналов, имеющих разный формат
  • Двустороннее копирование
  • Использование режима создания задания
• Сканирование и отправка документов
  • Настройка функций сканирования/отправки
  • Функции сканирования и отправки
    • Вход
    • Изменение настроек сканирования/отправки по умолчанию с панели управления устройства
  • Отправка отсканированных документов
    • Отправка отсканированного документа в сетевую папку
    • Отправка отсканированного документа в папку в памяти устройства
    • Оправка отсканированного документа на флэш-накопитель USB
    • Отправка по электронной почте
      • Поддерживаемые протоколы
      • Настройка параметров сервера электронной почты
      • Отправка отсканированного документа на один или несколько адресов электронной почты
      • Использование адресной книги
        • Добавление контактов в адресную книгу с панели управления устройства
        • Отправка документов по электронной почте с помощью адресной книги
• Отправка факса
  • Установка
    • Введение
    • Функции аналоговой факс-платы Analog Fax Accessory 500 для принтеров HP LaserJet
    • Проверка работоспособности факса
    • Необходимые параметры факса
      • Мастер настройки факса Fax Setup Wizard
      • Установка и проверка даты и времени
      • Установка и проверка формата даты и времени
  • Установка параметров факса
    • Удаленная настройка факса
      • Веб-браузер
      • HP Web Jetadmin
      • Утилита настройки HP MFP Digital Sending Software
    • Параметры отправки факса
      • Настройка отправки факсов
        • Мастер установки факса
        • Параметры набора факсов
          • Настройка громкости набора для факса
          • Установка режима набора
          • Настройка скорости отправки факсов
          • Установка интервала повторного набора
          • Настройка повтора при ошибке связи
          • Установка повторного набора занятого номера
          • Установка повторного набора номера при отсутствии ответа
          • Настройка определения сигнала свободной линии
          • Настройка префикс (если требуется для выхода на внешнюю линию)
        • Общие параметры отправки факсов
          • Активация подтверждения номера факса
          • Включение отправки факсов с ПК
          • Заголовок факса
          • Настройка режима сжатия JBIG
          • Настройка режима исправления ошибок
        • Установка кодов оплаты
      • Параметры задания по умолчанию
        • Предварительный просмотр изображения
        • Настройка разрешения исходящих факсов
        • Стороны оригинала
        • Оповещение
        • Ориентация содержимого
        • Размер исходного документа
        • Настройка изображения
        • Оптимизация текста/фотографий
        • Сборное задание
        • Удаление чистых страниц
    • Параметры получения факса
      • Настройка параметров получения факсов
        • Настройка громкости звонка
        • Настройка числа гудков перед ответом
        • Настройка скорости получения факсов
        • Настройка интервала звонков
        • Настройка частоты звонков
      • Включение или выключение функции печати факсов по расписанию
      • Блокировка входящих факсов
        • Создание списка заблокированных номеров факсов
        • Удаление номеров из списка заблокированных номеров факсов
        • Инициирование приема по запросу
      • Параметры задания по умолчанию
        • Оповещение
        • Маркировка полученных факсов (входящих факсов)
        • Настройка автомасштабирования
        • Настройка лотка для бумаги
        • Выбор выходного лотка
        • Настройка сторон
      • Настройка лотка для бумаги
    • Архивирование и переадресация факсов
      • Включение архивирования факсов
      • Включение переадресации факсов
  • Использование факса
    • Экран функций факса
    • Строка сообщения о состоянии
    • Отправка факса
      • Отправка факса с ручным вводом номера
      • Отправка факса с помощью быстрого набора
      • Поиск в списке быстрого набора по имени
      • Отправка факса с помощью номеров из адресной книги факсов
      • Поиск в адресной книге факсов
    • Отмена факса
      • Отмена текущей передачи факса
      • Отмена отложенного факса
    • Получение факсов
    • Создание или удаление списков быстрого набора
      • Создание списка быстрого набора
      • Удаление списка быстрого набора
      • Удаление одного номера из списка быстрого набора
      • Добавление номера к существующему списку быстрого набора
    • Голосовые вызовы и повторы
      • Отчет о вызовах факса
      • Журнал факса
      • Отчет T.30
    • Печать факса по расписанию (блокировка памяти)
    • Использование факса с сетями VoIP
  • Устранение неполадок с факсом
    • Правильно ли установлен ваш факс?
      • Какой тип телефонной линии используется?
      • Используется ли устройство защиты от скачков напряжения?
      • Используется ли такая услуга телефонной компании, как передача речевых сообщений или автоответчик?
      • Оснащен ли телефон функцией ожидания вызова?
    • Проверка состояния факс-платы
    • Функции факса не работают
    • Общие проблемы с факсом
    • Проблемы с получением факсов
    • Проблемы с отправкой факсов
    • Коды ошибок
    • Сообщения об ошибках факса
      • Сообщения об отправке факса
      • Сообщения о получении факса
    • Отчеты факса
      • Журнал активности факса
      • Отчет по кодам оплаты
      • Отчет о заблокированных факсах
      • Отчет по быстрому набору
      • Отчет по вызовам факса
      • Очистка журнала активности факса
    • Параметры сервиса
      • Параметры меню Устранение неполадок
      • Параметры меню «Сброс»
    • Обновление микропрограммы
• Управление и обслуживание
  • Печать информационных страниц
  • Использование встроенного веб-сервера HP
    • Сетевой доступ ко встроенному веб-серверу HP
    • Функции встроенного веб-сервера HP
      • Вкладка Сведения
      • Вкладка Общие
      • Вкладка Копирование/печать
      • Вкладка Сканирование/цифровая отправка
      • Вкладка Факс
      • Вкладка Устранение неисправностей
      • Вкладка Безопасность
      • Вкладка Сеть
      • Список Другие ссылки
  • Использование ПО HP Web Jetadmin
  • Функции безопасности устройства
    • Сведения о безопасности
      • Протокол IPsec (IP Security)
    • Безопасность встроенного веб-сервера HP
    • Поддержка шифрования. Высокопроизводительные зашифрованные жесткие диски HP
    • Безопасность сохраненных заданий
    • Блокировка меню панели управления
    • Блокировка форматтера
  • Параметры экономного режима
    • Оптимизация скорости и расхода электроэнергии
    • Режимы энергосбережения
      • Настройка режима ожидания
      • Настройка задержки режима ожидания
      • Настройка расписания режима ожидания
  • Установка внешних плат ввода/вывода
  • Очистка устройства
    • Очистка тракта подачи бумаги
    • Очистка стекла сканера
  • Обновления продукта
• Устранение неполадок
  • Справочные ресурсы
  • Контрольный список устранения неполадок
    • Факторы, влияющие на производительность устройства
  • Восстановление заводских настроек
  • Интерпретация сообщений на панели управления
    • Типы сообщений панели управления
    • Сообщения панели управления
  • Неправильная подача бумаги и возникновение замятий
    • Устройство не захватывает бумагу
    • Устройство захватывает больше одного листа бумаги.
    • Предотвращение замятий бумаги
    • Устранение замятий
      • Места замятий
      • Устранение замятий в устройстве подачи документов
      • Устранение замятий бумаги в сшивателе
      • Устранение застрявших скрепок
      • Устранение замятий в области выходного приемника
      • Устранение замятий под верхней крышкой
      • Устранение замятий в правой дверце
      • Устранение замятий в лотке 1
      • Устранение замятий в лотках 2, 3, 4 и 5
      • Устранение замятий за правой нижней дверцей (лотки 3, 4 и 5)
      • Смена настроек функции устранения замятия
  • Улучшение качества печати
    • Выбор типа бумаги
    • Используйте бумагу, которая соответствует требованиям HP
    • Печать страницы очистки
    • Калибровка устройства
    • Задайте выравнивание изображения
    • Служебные страницы проверки качества печати
    • Проверка картриджа печати
    • Использование наиболее подходящего для нужд печати драйвера принтера
    • Улучшение качества печати при копировании
  • Устройство не печатает или печать выполняется слишком медленно
    • Устройство не печатает
    • Устройство медленно печатает
  • Устранение неполадок с непосредственной печатью через USB-порт
    • Меню Открыть с USB-носителя не открывается при подключении устройства USB
    • Не удается распечатать файл с USB-устройства хранения данных
    • Файл, который требуется распечатать, отсутствует в меню Открыть с USB-носителя
  • Устранение неполадок с подключением
    • Устранение неполадок прямого подключения
    • Решение проблем с сетью
      • Некачественное подключение на физическом уровне
      • В компьютере используется неверный IP-адрес устройства
      • Компьютер не может связаться с устройством
      • В устройстве используется неверное подключение и неправильные параметры двусторонней печати
      • Новое программное обеспечение может вызывать неполадки с совместимостью.
      • Неправильные настройки компьютера или рабочей станции
      • Устройство отключено или настройки сети неверны
  • Устранение неполадок программного обеспечения устройства в ОС Windows
  • Устранение неполадок программного обеспечения устройства в ОС Mac
    • Драйвер принтера не появляется в списке "Принтеры и факсы"
    • Имя устройства, не отображается в списке "Принтеры и факсы"
    • Драйвер принтера не выполняет автоматическую настройку выбранного устройства в списке "Принтеры и фа ...
    • Задание печати не было отправлено на нужное устройство
    • При подключении с помощью USB-кабеля устройство не появляется в списке "Принтеры и факсы" после выбо ...
    • При USB-соединении используется универсальный драйвер принтера
• Расходные материалы и дополнительные принадлежности
  • Заказ комплектующих, дополнительных принадлежностей и расходных материалов
  • Коды изделий
    • Дополнительные принадлежности
    • Кабели и интерфейсы
    • Детали для самостоятельного ремонта
• Обслуживание и поддержка
  • Ограниченная гарантия компании Hewlett-Packard
  • Premium Protection Warranty HP: Обязательство ограниченной гарантии на картридж печати LaserJet
  • Ограниченная гарантия на набор термофиксатора, набор узла переноса и набор роликов для принтеров Col ...
  • Данные, сохраняемые в картридже
  • Лицензионное соглашение с конечным пользователем
  • OpenSSL
  • Гарантийная служба самостоятельного ремонта покупателем
  • Поддержка заказчиков
• Технические характеристики изделия
  • Физические параметры
  • Потребляемая мощность, электрические характеристики и акустическая эмиссия
  • Характеристики окружающей среды
• Регламентирующая информация
  • Нормативы FCC
  • Программа контроля за воздействием изделия на окружающую среду
    • Защита окружающей среды
    • Образование озона
    • Потребление электроэнергии
    • Использование бумаги
    • Пластмассовые материалы
    • Расходные материалы для печати HP LaserJet
    • Инструкции для возврата и переработки
      • США и Пуэрто-Рико
        • Возврат нескольких элементов (нескольких картриджей)
        • Возврат одного картриджа
        • Доставка
          • Жители Аляски и Гавайских островов
      • Возврат картриджей для потребителей за пределами США
    • Бумага
    • Ограничения для материалов
    • Утилизация использованного оборудования частными пользователями в странах Европейского Союза
    • Химические вещества
    • Таблица безопасности материалов (MSDS)
    • Дополнительная информация
  • Декларация соответствия
  • Декларация о соответствии (модели с функцией факса)
  • Положения безопасности
    • Лазерная безопасность
    • Правила DOC для Канады
    • Заявление VCCI (Япония)
    • Инструкции относительно кабеля питания
    • Правила для шнуров питания (Япония)
    • Нормы электромагнитной совместимости (Китай)
    • Директива EMC (Корея)
    • Заявление EMI (Тайвань)
    • Заявление о лазерной безопасности (Финляндия)
    • Таблица веществ (Китай)
    • Директива, ограничивающая содержание вредных веществ (Турция)
  • Дополнительные требования, предъявляемые к телекоммуникационным (факсимильным) продуктам
    • Положение ЕС относительно работы телекоммуникационных компаний
    • New Zealand Telecom Statements
    • Additional FCC statement for telecom products (US)
    • Telephone Consumer Protection Act (US)
    • Industry Canada CS-03 requirements
    • Знак Japan Telecom
• Указатель