Инструкция по эксплуатации RoverComputers RoverPC W5
Страница 123
RoverPC W5 Руководство пользователя
123
Д
опо
лнительное
программное
обе
спе
чение
3.
Следуйте инструкциям программы установки. Если Вы не введете регистрационный
код при установке, программа будет работать в демонстрационном режиме. Вы мо-
жете зарегистрировать ее позже на устройстве.
В процессе установки будет предложено выбрать, какую модификацию
русификатора установить.
•
Максимальная модификация с переводом интерфейса. Будут установлены русские
региональные установки, русская клавиатура и перевод элементов интерфейса
(кнопок, меню, диалогов, сообщений, ярлыков) на русский язык. Также будут ус-
тановлена дополнительная утилита CharMap.
•
Минимальная модификация без перевода интерфейса. Будут установлены только
русские региональные установки и русская клавиатура, а все элементы интерфейса
останутся на английском языке.
•
Для установки отдельных компонент, воспользуйтесь пунктом Выборочная уста-
новка.
4.
В появившемся на экране КПК диалоге нажмите кнопку OK. Произойдет перезаг-
рузка устройства, после которой русификатор LEng будет установлен. Если авто-
матической перезагрузки не произошло, а после ручной перезагрузки русификатор
оказывается не активированным, перезагрузите КПК еще раз. Такое поведение сис-
темы LEng запланировано специально на случай нестандартных ситуаций.
• Так как русификатор является системной утилитой, то он может конфликтовать с
некорректно работающими с памятью программами третьих фирм, установленными на КПК
до его инсталляции. Если русификатор устанавливается некорректно, то рекомендуется
сделать полную перезагрузку КПК и установить LEng заново, а уже затем устанавливать
другие программы.
Настройка русификатора
Вы можете настроить LEng для более удобного использования. Нажмите Start/Пуск -
Control Panel/Панель управления - закладка System/Система - LEng options.
В настройках русификатора есть несколько закладок:
•
LEng. На этой закладке Вы можете отключить (включить) перевод интерфейса или
русификатор LEng в целом, а также зарегистрировать программу.
•
External
Keyboard/
Внеш. клавиатура. Если Вы используете внешнюю карманную
клавиатуру с устройством, то на этой закладке Вы можете выбрать необходимые
раскладки клавиатуры.
•
Transliteration/Транслитерация. Русификатор позволяет вводить русские буквы с
помощью Letter Recognizer по правилам транслитерации. Эту закладку нужно вы-
брать, для использования стандартной таблицы транслитерации (LEng), или ее ре-
дактирования (LEng User defi ned). О том, как использовать Letter Recognizer для
ввода русских букв, читайте в секции “Использование Letter Recognizer для ввода
русских букв”.
•
On-screen Keyboard/Экранная клавиатура. Русификатор предлагает несколь-
ко раскладок экранной клавиатуры. Вы можете выбрать необходимую раскладку
и настроить индикатор языка. По умолчанию индикатор показывает язык текущей
раскладки. Если включить опцию “Показывать название следующей раскладки/
Show next layout name on the switch key”, то индикатор будет показывать язык
раскладки, которая появится следующей (после нажатия на индикатор).
•
Опция “Не использовать росчерки” позволяет отключить стандартную функцию
“Gestures”.
•
Visual
Options/Вид клавиатуры. На этой закладке можно настроить вид экранной
клавиатуры: цвет клавиш и стиль букв. Некоторые измененные настройки русифика-
тора вступят в силу после перезагрузки устройства.