Avid Sibelius 7 - Инструкция (Страница 22)

: Если этот чебокс отмечен, нотные штили по обе стороны средней линии
Version 1.3 stem length rule
удлиняются на 0.25 пунктов, в отличие от того, как предпочитается большинством печатных и издательских
систем
Правило расположения голосов в Sibelius, начиная с версии 2, было усовершенствовано, поэтому чтобы
применить это новое правило к партитурам более ранних версий, активируйте опцию Version 2 voice positioning
(глава "
rule
Голоса
")
: Если этот чебокс отмечен, цифры и квадратные скобки произвольных ритмических нотных
Magnetic tuplets
фигур (tuplets) будут располагаться по правилам - выше или ниже нот в этих фигурах согласно их позиции на
нотном стане (глава " Триоли и другие произвольные ритмические нотные фигуры
")
:
Если этот чебокс отмечен, написание нот при
Adjust note spelling in transposing instruments in remote keys
транспонировании инструментов, будет корректироваться энгармонически (глава " Инструменты
")
:
Если этот чебокс отмечен, используется
Allow note and staff spacings to be contracted
усовершенствованный алгоритм распределения свободного места для сжатия пространства по горизонтали и по
вертикали в партитурах более ранних версий (глава " Распределение пространства между нотами
")
: Если этот чебокс отмечен, активируются правила позиционирования ребер,
Optical beam positions
которые разработчики называют "Optical beam positions" (глава " Позиционирование ребер
")
: Если этот чебокс отмечен, активируют правила позиционирования связующих лиг, которые
Optical ties
разработчики называют "Optical ties" (глава " Связующие лиги
")
: Если этот чебокс отмечен, отменяются любые изменения параметров
Optical note spacing
позиционирования нот в Вашей партитуре, и активируется правило позиционирования нот "Optical note spacing"
Sibelius ("
Распределение пространства между нотами
")
(
скрытые ноты и паузы не влияют на
Hidden notes and rests don’t affect stem directions and rests
направление штилей и пауз): Этот чебокс должен быть отмечен, за исключением тех случаев, если Вы знаете,
что у Вас есть перевернутые штили и изменены вертикальные позиции пауз в партитуре, и Вы хотите, чтобы эти
изменения были сохранены.
: Этот чебокс должен быть отмечен, за исключением тех случаев, если
Version 5 vertical text positioning rule
Вы знаете, что у Вас есть измененные вертикальные позиции текстовых объектов (например, номера тактов) для
корректирования текста, который как Вам, кажется, слишком приближен к нотному стану следующего инструмента
и изменяет количество линий нотного стана.
: Если этот чебокс отмечен, применяется усовершенствованное
Adjust stem lengths to avoid beamed rests
правило позиционирования ребер, перемещая их таким образом, чтобы они не сталкивались с паузами - (глава
"
Позиционирование ребер
").
:
Если этот чебокс отмечен, активируется функция automatic
Draw automatic cautionary accidentals
cautionary accidentals
Sibelius, которая отображает напоминающий случайный знак альтерации для ноты со
знаком альтерации в предыдущем такте (" Знаки альтерации
").
:
Если этот чебокс отмечен, применяется
Position slurs on mixed stem notes above the notes
усовершенствованное правило направления фразировочных лиг: если все ноты под лигой имеют штили вверх,
лига изогнется ниже этих нот, а если у какой-либо из нот штиль будет направлен вниз, лига изогнется выше нот
(глава " Фразировочные Лиги
").
: Если этот чебокс отмечен, изменяется длина произвольных
Extend tuplet brackets to last note in tuplet
ритмических нотных фигур, улучшая расположение оконечностей квадратных скобок этих фигур
(
глава " Триоли и другие произвольные ритмические нотные фигуры
").
Другие полезные настройки
Есть несколько более тонких настроек, которые могут понадобиться после загрузки партитуры, созданной в
предыдущих версиях Sibelius:
:
рекомендуется активировать чебокс New articulation positioning rule: Касаемо артикуляций
Appearance>Engraving Rules->Articulations.
Эта опция изменит позицию артикуляций, которые отображаются
вне нотного стана на нотах со штилями вниз выше средней линии нотного стана, а также изменит позицию
артикуляций (например, staccato, tenuto) внутри нотного стана на нотах со штилями вверх выше средней линии
нотного стана (например, перевернутые ноты). Если Вы до этого перемещали какие-либо артикуляции для
корректировки позиционирования, выделите эти ноты и используйте опцию Layout->Reset Position, чтобы
увидеть, как работает опция New articulation positioning rule. Кроме того, если Вы предпочитаете следовать
правилу, согласно которому акценты должны быть расположены внутри лиги, отметьте соответствующий чебокс
Inside slur
для этой артикуляции.