6 çàïèñü âàøåãî èñïîëíåíèÿ – Инструкция по эксплуатации Yamaha dtxp4
Страница 27
DTXPRESS IV Руководство Пользователя
27
4
Íà÷àëî çàïèñè
Чтобы остановить запись, нажмите кнопку [SONG
E/Z]. На
короткое время выводится сообщение «
now storing…
» (идет
сохранение)
x
ÂÍÈÌÀÍÈÅ
Íè â êîåì ñëó÷àå íå ïûòàéòåñü âûêëþ÷èòü èíñ-
òðóìåíò, åñëè íà ýêðàí ïðèñóòñòâóåò ñîîáùåíèå
«
now storing…
». Ýòî ìîæåò ïðèâåñòè ê óòðàòå âñåõ
ïîëüçîâàòåëüñêèõ äàííûõ.
По завершении записи появляется сообщение «
completed!
»
(готово), и вновь выводится экран выбора песни.
Äàæå ïðè âûêëþ÷åíèè èíñòðóìåíòà çàâåðøåííàÿ
ïåñíÿ ñîõðàíèòñÿ.
5
Ïðîñëóøèâàíèå ïåñíè
По окончании записи номер пользовательской песни, записан-
ной Вами, мигает на экране.
Нажмите кнопку [SONG
E/Z], и начнется воспроизведение
песни, запись которой Вы только что сделали.
* Âû ìîæåòå òàêæå ñìåíèòü êîìïëåêò óäàðíûõ èíñòðóìåíòîâ, èñïîëü-
çóåìûõ â çàïèñàííîé ïåñíå. Äëÿ ýòîãî íàæìèòå êíîïêó [DRUM KIT],
÷òîáû ïåðåéòè íà ñòðàíèöó âûáîðà íàáîðà óäàðíûõ (ñòðàíèöà KIT1)
è, âðàùàÿ ïîâîðîòíûé ðåãóëÿòîð, âûáåðèòå äðóãîé íàáîð óäàðíûõ.
6
Ïðèñâîåíèå íàçâàíèÿ ïîëüçîâàòåëüñêîé
ïåñíå
Название записанной пользовательской песни отображается
как название песни из набора пресетов или «
Untitled
» (безы-
мянная). Введите собственное оригинальное имя для записан-
ной песни.
6-1.
Нажмите кнопку [SAVE/ENTER], чтобы перейти на стра-
ницу выбора песни. На дисплей выводится название песни:
6-2.
Переместите с помощью кнопок [
D]/[E] мигающий
курсор на букву, которую нужно изменить, и выберите
нужную букву, вращая поворотный регулятор. Название
пользовательской песни может состоять не более чем из
восьми знаков, которые можно выбрать из следующего
набора:
ïðîáåë
! # $ %&’()*+,-./0123456789:;<=>?@
ABCDEFGHIKJLMNOPQRSTUVWXYZ[¥^_~
abcdefghijklmnopqrstuvwxyz{|} –> <–
6-3.
Еще раз нажмите кнопку [SAVE/ENTER]. Появится
запрос подтверждения выполнения операции записи:
(Ñîõðàíåíèå íàçâàíèÿ. Âû óâåðåíû?)
6-4.
Нажмите кнопку [SAVE/ENTER], чтобы выполнить опера-
цию записи.
* ×òîáû îòìåíèòü îïåðàöèþ çàïèñè, íàæìèòå ëþáóþ êíîïêó, êðîìå
[SAVE/ENTER] è [SHIFT]. Ïðè âûâîäå çàïðîñà «Are you Sure?» ïîâî-
ðîòíûé ðåãóëÿòîð òàêæå îòìåíÿåò îïåðàöèþ.
По завершении операции записи на дисплей выводится
сообщение «
completed!
» (выполнено!). Название песни
подтверждено.
7
Ñòèðàíèå ïîëüçîâàòåëüñêîé ïåñíè
Если Вы желаете стереть какую-либо ненужную песню, выпол-
ните следующую процедуру.
* Ïåñíè èç íàáîðà ïðåñåòîâ ñòåðåòü íåëüçÿ.
7-1.
Переместите с помощью кнопок [
D]/[E] мигающий кур-
сор на странице выбора песни на номер песни и, вращая
поворотный регулятор, выберите пользовательскую песню,
которую желаете стереть.
(Ñòèðàíèå íàçâàíèÿ. Âû óâåðåíû?)
7-3.
Нажмите кнопку [SAVE/ENTER]. Кратковременно выво-
дится сообщение «
now clearing…
» (идет стирание).
x
ÂÍÈÌÀÍÈÅ
Íè â êîåì ñëó÷àå íå ïûòàéòåñü âûêëþ÷èòü èíñ-
òðóìåíò, åñëè íà ýêðàí ïðèñóòñòâóåò ñîîáùåíèå
«
now clearing …
». Ýòî ìîæåò ïðèâåñòè ê óòðàòå âñåõ
ïîëüçîâàòåëüñêèõ äàííûõ.
7-4.
По завершении записи появляется сообщение
«
completed!
» (готово), и вновь выводится страница
SONG1.
ÏÐÈÌÅ×ÀÍÈÅ
• Если выполняется операция сброса параметров в исходное
состояние, установленное на предприятии-изготовителе
(Factory Set), все пользовательские песни (64 … 83) будут
стерты. Однако отнестись к этому надо со всей серьезностью,
поскольку при выполнении этой операции все содержимое
памяти DTXPRESS IV будет перезаписано (все наборы щел-
чков, пользовательские настройки триггеров 8-11, пользо-
вательские наборы ударных инструментов 51-70, пользо-
вательские песни 64-83, сервисные настройки). Данные в
памяти будут возвращены в состояние на момент отправки с
предприятия-изготовителя (стр. 35).
6 Çàïèñü Âàøåãî èñïîëíåíèÿ