Pioneer dvj_x1 - Инструкция (Страница 36)

Базовые операции
36
Как остановить воспроизведение
Когда переключатель режима выталкивания/остановки диска
(«UNLOCK/LOCK») установлен в положение «UNLOCK» [Разблокирова
но]: Нажмите кнопку «STOP» [Остановка].
Когда переключатель режима выталкивания/остановки диска
(«UNLOCK/LOCK») установлен в положение «LOCK» [Блокировано]: Во
время воспроизведения нажмите кнопку «PLAY/PAUSE» (
/ ). Или,
если была задана точка метки, во время воспроизведения нажмите
кнопку «CUE» [Метка], чтобы инициировать возврат к метке, а затем
нажмите кнопку «STOP».
Если нажать кнопку «STOP» в режиме «NORMAL» во время воспроизведения
DVD, на дисплей будет выведено сообщение «RESUME» [Возобновление], и то
место на диске, на котором произошла остановка, будет сохранено в памяти
(функция возобновления воспроизведения).
Для возобновления воспроизведения с того места, где оно перед этим было ос
тановлено, нажмите кнопку «PLAY/PAUSE» (
/ ).
Функция возобновления воспроизведения отменяется, если удалить данный
диск из аппарата или еще раз нажать кнопку «STOP», хотя аппарат уже находит
ся в режиме остановки.
Как изменить настройки языка или субтитров во время
воспроизведения (только DVD)
Как изменить язык во время воспроизведения:
Настройку языка можно изменять во время воспроизведения в том случае, если на
данный DVD диск записано несколько вариантов языков.
Последовательно нажимайте кнопку «AUDIO» [Звуковое сопровождение].
Вариант (язык) звукового сопровождения, выбранный в текущий момент, будет ото
бражаться на экране. Каждое нажатие кнопки поочередно переключает имеющиеся
на диске варианты языка.
Если смена языка происходит в то время, когда плейер находится в режиме
«DJ», воспроизведение видеоизображения и звукового сопровождения кратко
временно прерывается (из за записи в буферную память).
Некоторые диски не позволяют менять вариант языка звукового сопровождения
при помощи кнопки «AUDIO» (нажатие кнопки приведет к тому, что начнет све
титься дисплейный значок запрещенного действия , и на экране появится зна
чок запрета соответствующей операции ). В этом случае для переключения
варианта языка переходите в главное меню диска.
Если вынуть диск из аппарата, настройка языка будет возвращена к значению,
выбранному в «Setup Menu» [Меню настройки]. (
Стр.29)
При некоторых дисках смена языка будет вызывать кратковременную паузу в
воспроизведении изображения.
Смена варианта субтитров во время воспроизведения
★ ★ Эта возможность не поддерживается, когда расположенный на задней
панели переключатель выбора режима («MODE NORMAL/DJ») установлен
в положение «DJ» (в режиме «DJ» субтитры не отображаются на экране).
Язык субтитров можно изменять в том случае, если на данный DVD диск записано
несколько вариантов языков субтитров.
Последовательно нажимайте кнопку «SUBTITLE» [Субтитры].
Вариант субтитров, выбранный в текущий момент, будет отображаться на экране.
Каждое нажатие кнопки поочередно переключает имеющиеся на диске варианты
языка субтитров. Если выбрать вариант настройки «OFF» [Выключено], то субтитры
не будут отображаться на экране.
Некоторые диски не позволяют менять вариант субтитров с помощью кнопки
«SUBTITLE» (нажатие кнопки приведет к тому, что начнет светиться дисплей
ный значок запрещенного действия , и на экране появится значок запрета со
ответствующей операции ). В этом случае для переключения язык субтитров
переходите в главное меню диска.
Если вынуть диск из аппарата, настройка субтитров будет возвращена к значе
нию, выбранному в «Setup Menu». (
Стр. 30)
Изменение зрительного угла (только DVD)
Альтернативные зрительные углы можно выбирать во время воспроизведения DVD
дисков, на которых видеоматериалы записаны под несколькими зрительными углами.
DVD диски, записанные под несколькими зрительными углами, имеют соответ
ствующий значок на своей упаковке.
Во время воспроизведения, когда на экране отображается значок , по
следовательно нажимайте кнопку «ANGLE» [Зрительный угол].
Каждое нажатие кнопки поочередно переключает имеющиеся на диске альтернатив
ные зрительные углы.
Если смена зрительного угла производится в то время, когда плейер находится
в режиме «DJ», воспроизведение видеоизображения и звукового сопровожде
ния кратковременно прерывается (из за записи в буферную память).
Некоторые диски не допускают смены зрительного угла, несмотря на то, что
отображают на дисплее значок .
Если в режиме «NORMAL» основной дисплей аппарата показывает сообщение
«DISABLE DJ MODE» [Режим «DJ» не действует], режим паузы будет отменен в
случае смены зрительного угла во время паузы воспроизведения.
Некоторые DVD диски также позволяют изменять зрительный угол при помощи
главного меню диска.
Как отключить индикатор зрительного угла
Во время действия режима «NORMAL» перейдите в «Setup Menu» [Меню настройки]
и установите пункт меню «Angle Indicator» [Индикатор зрительного угла] на зна
чение «Off» [Выключен]. (
Стр.29)
Независимо от установки пункта меню настройки «Angle Indicator», во время вос
произведения в режиме «DJ» значок
не будет показываться в отдельных сценах.
Когда режим отображения установлен на значение «ON» [Включен], этот значок бу
дет отображаться в области указателя на мониторе предварительного просмотра во
время воспроизведения точек, которые разрешают выбор альтернативных зритель
ных углов.
MODE/
NORMAL/DJ
ANGLE
SUBTITLE
AUDIO
CUE
PLAY/
PAUSE
TOUCH/
BRAKE
RELEASE/
START