SUUNTO X10 - Инструкция (Страница 4)

4
1. Общая информация
Наручный компьютер Suunto X10 – это надежный высокоточный электронный инструмент, предназначенный для
использования во время активного отдыха. Suunto X10 не должен служить заменителем измерительных приборов,
требующих профессиональной или промышленной точности.
Примечание: не используйте Suunto X10 в качестве единственного навигационного прибора. Применяйте наряду с часами
дополнительные средства навигации, такие как карта, компас, визир и т.д. и сравнивайте их показания с информацией,
полученной от Suunto X10. Если показания не совпадают, уточняйте все спорные ситуации перед дальнейшим
определением курса.
Примечание: внимательно прочтите данное руководство по эксплуатации и перед использованием вашего инструмента
поймите принцип его действия, изучите экраны и ограничения.
Перечень элементов
Внимательно изучите комплектацию, руководствуясь следующим списком:
 Часы Suunto X10
 Зарядное устройство
 Интерфейсный кабель
 Компакт-диск с Программой управления маршрутами Suunto Trek Manager и руководством по эксплуатации
 Краткий справочник Suunto X10
 Руководство по эксплуатации Suunto X10
Если какой-либо из перечисленных предметов отсутствует в комплекте поставки, обратитесь к торговому представителю.
Указания по эксплуатации
Выполняйте с часами только те процедуры, которые описаны в данном руководстве. Никогда не пытайтесь разобрать или
самостоятельно починить часы. Оберегайте их от сильных ударов, высоких температур и прямых солнечных лучей. Если вы
не используете часы долгое время, храните их в чистом сухом помещении при комнатной температуре.
Часы можно протирать тканью, слегка смоченной в теплой воде. При сильном загрязнении допустимо применение слабого
мыльного раствора. Не используйте для чистки часов бензин, ацетон, спирт, липкие и красящие вещества, которые могут
повредить пломбы и корпус. Контакты компьютерного интерфейса можно чистить зубной щеткой. Оберегайте область,
прилегающую к датчику, от грязи и песка. Никогда не воздействуйте на датчик острыми предметами.
Водоустойчивость
Ваши часы прошли тест на водоустойчивость до 100 м / 330 футов в соответствии со стандартами ISO 2281 (международная
организация стандартов,
www.iso.ch ).
Это означает, что вы можете плавать с часами и активно заниматься водными видами спорта, но не должны использовать
часы при погружениях с аквалангом или с маской и ластами для получения показаний под водой.
Примечание: никогда не нажимайте на кнопки во время плавания, или если часы находятся в контакте с водой.
Умышленное или случайное нажатие на кнопку под водой приведет к поломке часов.
Примечание: скопление воды и грязи под крышкой часов Suunto X10 может помешать приему сигнала от спутника.
Подзарядка батареи
Ваши часы оборудованы аккумуляторами, которые вы сможете подзаряжать приблизительно 500 раз. Приблизительный
срок службы после одного заряда составляет 6 часов (при активном использовании GPS, подсветки, компаса и функции
памяти) или около 2 месяцев, если вы пользуетесь только режимами Времени и / или Высотомера/ Барометра.
Когда индикатор уровня заряда батареи на экране достигнет красного поля, это означает, что заряд снижен и вы должны
подзарядить батарею.
Не пытайтесь поменять батарею, это нарушит ваши права на гарантийное обслуживание. По вопросу замены батареи
обращайтесь в специализированный сервисный центр Suunto.
Вы можете заряжать батарею с помощью зарядного устройство, которое входит в комплект поставки, а также, используя
разъем USB вашего компьютера.
Внимание: Ваши часы содержат ионно-литиевую аккумуляторную батарею. Для того чтобы уменьшить риск возгорания
или разрыва, не разбирайте, не прокалывайте, не разбивайте батарею, не замыкайте ее контакты, не подвергайте батарею
действию огня или воды. Меняйте батарею в специализированном сервисном центре. Уничтожение батареи производите по
принятым правилам.
Как подзарядить батарею с помощью зарядного устройства
1. Включите зарядное устройство в розетку и плотно прикрепите зажим
передачи данных к часам Suunto X10 .
2. Когда батарея полностью зарядится, выключите зарядное устройство из
розетки. Теперь ваши часы готовы к использованию.
Как подзарядить батарею с помощью разъема USB компьютера
1. Включите компьютер, подключите кабель USB к USB порту и плотно
прикрепите зажим передачи данных к часам Suunto X10 .
2. Когда батарея полностью зарядится, отсоедините кабель. Теперь ваши часы
готовы к использованию
2. Использование часов
Дисплей и кнопки
Индикатор режима
В левой части экрана отображается индикатор режима, который показывает вам текущий активный режим работы часов.
Режимы отображаются сверху вниз в следующем порядке: TIME (Время), ALTI/BARO (Высотомер / Барометр), COMPASS