Toshiba RD-XS44SA - Инструкция (Страница 17)

Редактирование
Перед началом копирования
Вы можете дублировать (копировать или перемещать) информацию, записанную на HDD или DVD-RAM/R/RW между
дисками HDD и DVD-RAM или в пределах одного драйвера.
Ниже приведена информация и примечания о процессе копирования. Внимательно ознакомьтесь с ней перед
выполнением копирования.
- Если вы записали информацию при “DVD
совместимый режим” стр. 160),
установленном в положение “Выкл.”, и вы не
можете скопировать ее на DVD-R/RW в
формате DVD-Video; или когда диск DVD-RAM
был записан на другом несовместимом с
форматом данного рекордера оборудовании, а вы
хотите скопировать информацию на DVD-R/RW
(^ установите “DVD совместимый режим” в
положение “Вкл. (режим I)” или “Вкл. (режим II)”.)
I Операции копирования
Данный рекордер обладает следующими функциями
копирования.
# Скорости. копирование
Вы можете скопировать записанную
информацию, не меняя качества изображения и
звука.
Определение “Скоростное” означает, что время
копирования гораздо меньше времени
оригинальной записи.
Используйте эту функцию в следующих целях:
- для записи на диск DVD-RAM/R/RW полного
эпизода.
- при переводе Списка воспроизведения в
оригинальный эпизод (создается оригинальный
эпизод из Списка воспроизведения)
- при копировании информации, записанной в
режиме DVD-VR с диска DVD-RW на HDD.
9 Скоростное копирование нескольких записей -
“Копир. выбр. элем.”
Вы можете выбрать элементы и скопировать их
все вместе.
9 Копирование с переконвертированием
Вы можете скопировать информацию, изменив
размер данных на другой, тот, в котором была
сделана запись.
Используйте эту функцию в следующих целях:
- Если вы записали информацию на HDD с
высоким качеством записи (“MN (Ручная)”), и не
можете скопировать ее на DVD-R
a M из-за
слишком большого размера данных.
(^ Уменьшите размер данных.)
Копирование нескольких частей с переконверт
Вы можете выбрать эпизоды и главы, изменить
размер содержащихся в них данных и
скопировать их все вместе.
Используйте эту функцию при попытке
унифицировать совместимость сразу нескольких
эпизодов и блоков информации.
Копирование Лин. U
Вы можете записывать записанные изображения
во время их воспроизведения.
Используйте данную функцию, когда вы хотите
скопирвоать информацию на DVD-R/RW,
записанный на другом оборудовании, который не
может отображать иконки в “КОНТ. МЕНЮ
Списке эпизодов”, на HDD.
Все вышеописанные функции могут копировать
данные в виде оригинальных цифровых
сигналов. “Копирование с переконверт.” и
“Копирование Лин. U”, однако, требуют
обработки данных и могут портить качество
оригинального изображения и звука. Вы также
не можете улучшить качество изображения и
звука с помощью Копирования с перековерт. с
повышенным битрейтом.
с На
скоростное
копирование
библиотеки
скоростное
копирование
нескольких
частей
библиотеки
Копир.
с переконв.
Копирование
нескольких
частей с
переконверт.
Копирование
Лин. U
HDD
HDD Да Да Да Да Да
DVD-RAM Да Да Да Да Да
DVD-R/RW
(Еще не финализированный)
Да Да Да Да Да
DVD-RAM HDD Да Да Да Да Да
DVD-RAM Да Да Нет Нет Нет
DVD-R/RW HDD Да Да Да Да Да
DVD-R/RW Нет Нет Нет Нет Нет
t
la
■о
■<
3
Невозможно выполнить копирование в режиме DVD-VR на DVD-RW.
Невозможно также выполнить “Копирование с переконверт.” между диском HDD и DVD-R/RW, записанным на
другом оборудовании.
Невозможно выполнить “Копирование с переконверт.” для финализированного диска DVD-R/RW.
Невозможно выполнить “Копирование Лин. U” с помощью DVD-R/RW, записанного на другом оборудовании и еще
не финализированного.
1 0 1
15_RD-XS44SA_Ope_R_p101-115 4/7/05, 16:06 101