Panasonic SL-MP50 - Инструкция (Страница 15)

Fortlobende afspiining
Afspilning
Последовательное
воспроизведение
Pause i afspìlningen E]
Tryk pà [►/! I] under gengivelse.
Tryk igen pà [►/II] for at fortsaette gengtvelsen.
Standsning af afspHningen
[ Stop-indstilling |
m
Tryk pà [N, OPR OFF] under gengivelse.
:0 Totali anta! spor
T) Total spiiletid
Hvordan der slukkes for apparatet
[siukket-indsrìlling~| H
Tryk pà [■, OPR OFF] under stop.
Overspringelse (skip) af numre 0
Under gengivelse
Tryk pà [ ] (tilbage) eller [ ►►! ] (frem).
Tryk 2 gange pá [ ] for at springe til begyndelsen af
det foregáende nummer.
Sogning gennem numre B
Under gengivelse
Tryk pa og hold \ \ « ] (tilbage) eller [►►] (frem)
indtrykket.
• Under programafspilning (se side 19), anvendes disse
knapper til overspring fremad eller bagud i den pro-
grammerede sekvens af sporene.
• Under afspilning i vilkárlig raekkefolge (se side 17) kan
knapperne til overspring ikke anvendes til af gá tilbage
til spor, der tidiigere er afspillet i vilkárlig rsekkefolge.
• Under programafspilning (se side 19) er afspilning i vil­
kárlig r^kkefolge (se side 17) eller gentaget afspilning
af 1 -spor (se side 21 ) begr^nset til det aktuelle spor.
Udtagning af CD-pladen [i
1 Tryk pá [■, OPR OFF] for at stoppe
afspìlningen og disc’en.
2 Skyd [OPEN ►] i pilens retning for at ábne
láget.
3 Tryk pà [PUSH] for at frigore disc’en.
Lad Vcere med at stoppe disc'en med Mánden eller
forsoge at tage den, for den er holdt op med at rötere.
Dette kan beskadige CD’en.
Bemserk
Stik aldrig fremmedlegemer ind i apparatet.
Обычное воспроизведение
Режим паузы Q
Во время воспроизведения нажмите кнопку [►/! I].
Нажмите кнопку [►/!■] снова, чтобы возобновить
воспроизведение.
Для остановки воспроизведения
i Режим остановки] В
Во время воспроизведения нажмите кнопку [■, OPR
OFF].
© Общее количество треков
© Суммарное время воспроизведения
Для выключения аппарата [
Режим “выключено" |
В
в режиме остановки нажмите кнопку [■, OPR OFF],
Пропуск треков В
Во время воспроизведения
Нажмите кнопку [Н4^] (назад) или кнопку [►►]
(вперед).
Нажмите два раза для того, чтобы вернуться
в начало предыдущего трека.
Поиск треков В
Во время воспроизведения
Нажмите и удерживайте кнопку [h<^] (назад) или
кнопку [►►! ] (вперед).
• Во время программного воспроизведения (см.
стр. 19) эти кнопки используются для пропуска
вперед или назад в пределах лоследовательно
запрограммированных треков.
•Во время произвольное воспроизведение (см.
стр. 17) кнопки пропуска не могут использоваться
для возврата к трекам, которые были воспроизве­
дены предварительно в произвольном порядке.
•Во время программное воспроизведение (см.
стр. 19), произвольное воспроизведение (см.
стр. 17) или повторного воспроизведения
1 -йдорожки (см, стр. 21) операция поиска
ограничена только пределами текущего трека.
Чтобы вынуть диск Ш
1 Нажмите кнопку [В, OPR OFF], чтобы
остановить воспроизведение и враще­
ние диска.
2 Отодвиньте защелку [OPEN ►], чтобы
открыть крышку.
3 Нажмите кнопку [PUSH], чтобы вынуть
диск.
Не останавливайте диск вручную и не вынимайте
его прежде, чем он перестанет вращаться. Это
может повредить CD.
Примечание
Никогда не вставляйте в корпус аппарата посторон­
ние предметы.