Panasonic SL-MP50 - Инструкция (Страница 13)

Forflobende
afspilning
I AfspilniTi^
1 Tryk pâ [OPEN ►] for at âbne läget og
saette CD’en.
0 CD’en skai isættes med etiketten vendendo
opad.
Tryk forsigtigt pâ CD'en for at trykke den pâ
plads i CD-afspilleren,
0 Luk derefter läget igen.
2 Tilsiut hovedtelefonen til [Q] stikket.
{Sæt stikket godt i.)
0 Stiktype: 3,5 mm stereo-jack
3 Slâ HOLD fra.
4 Indstil vælgeren til afspilningsmâde til
[NOR].
5 Tryk pâ [►/! 1].
Den bærbare CD-afspitler begynder nu at afspille
CD’en.
Cd) Nummeret pâ den igangværende melodi
v0 Forlobet spilletid af hvert nummer
Den bærbare CD-afspiller stopper automatisk nâr
aile numrene pà CD’en er afspillet.
6 Indstilling af lydstyrken.
Hvis den bærbare CD-afspiller er tilsiuttet en bilradio
skai lydstyrken pâ CD-afspilleren indstilles til mellem
4 og
6
, derefter instilles lydstyrken pâ bilradioen.
Bemærk:
“ n o d I S l ” indikering
Denne indikering vises i ca. 30 sekunder, hvis [►/!!]
trykkes ind, hvis der ikke er nogen CD i apparatet eller
hvis CD’en ikke er sat rigtigt i.
“[IPtil” indikering
Denne indikering vises i ca, 10 minutter, hvis daekslet
abnes. (Dog vi! denne indikering ikke komme frem, hvis
der er slukket for apparatet.)
Automatisk afbryder
Hvis du lader apparatet sta i stop i ca, 10 minutter
(30 sekunder, hvis en disc ikke er isat), slukker det
automatisk for at spare pa batterierne.
Bemærkning vedrorende CD-R og CD-RW
Dette apparat kan afspille audio-CD-R discs og
CD-RW-discs I CD-DA format, som er færdigbe-
handtede' , nâr optagelsen er fuldfort. Det er ikke
sikkert, at alle CD-R discs og CD-RW discs kan
afspilles pa grund af optagelsens beskaffenhed.
“Færdigbehandling” er en procès, som gor det
muligt for CD-R/CD-RW-afspillere at afspille audio-
CD-R discs og CD-RW discs.
Последова­
тельное
воспроизведение
Обычное воспроизведение |
Отодвиньте защелку [OPEN ►]
чтобы открыть крышку плейера, и
вставьте диск.
0 Этикетка должна быть обращена вверх.
Слегка надавите на поверхность около отверстия
диска, чтобы послышался щелчок и диск зафикси­
ровался в лотке.
Закроите крышку.
стереонаушники к 2 Подключите
гнезду [Q].
(Вставьте штекер плотно.)
З Тип разъема: 3.5 мм стерео
3 Отключите режим HOLD.
4 Установите переключатель режима
воспроизведения в положение
[NOR].
5 Нажмите кнопку [►/!
I].
при этом начнется воспроизведение,
т Номер воспроизводимого трека
е Время с начала воспроизведения каждого трека
Воспроизведение автоматически останавливается
после воспроизведения всех треков.
6 Отрегулируйте уровень громкости.
Если аппарат был подсоединен к автомобильной аудио­
системе. то установите на нем 4-6 уровень громкости, а
затем отрегулируйте уровень громкости системы.
Примечание:
Индикация “ п о d
При нажатии кнопки [►/! 1} эта индикация появляется прибл,
на 30 сек. если диск не загружен или неплотно зафиксиро­
ван в лотке.
Индикация
Эта индикация появляется прибл, на 10 минут, если крышка
плейера открыта, (но отсутствует, если аппарат выключен.)
Функция автоматического отключения
Если Вы оставите аппарат в режиме остановки в течение
прибл. 10 минут (30 секунд, если диск не вставлен), то он
выключится для сохранения заряда батареек.
Примечание относительно КД, рассчи­
танных на запись и перезапись
Аппарат воспроизводит аудио-компакт-диски формата
СО-ОА, рассчитанные на запись и перезапись, которые
после завершения записи финализированы . Однако в
зависимости от состояния записи возможно, что неко­
торые диски воспроизводиться не будут.
Финализация—это процесс, обеспечивающий возмож­
ность воспроизведения аудио-компакт-дисков, рассчи­
танных на запись и перезапись, на проигрывателях,
предназначенных для таких дисков.
о
'Ь
ю
|—
о
СС