F ш l» г| i ntl k îf, Vcr/camera] jajliblÿ, Vcr] lbuum – Инструкция по эксплуатации Panasonic NV-DX100EN
Страница 105: Iajliâj, Ihïîi 4, Play] jajliâf. [rec] jjj) b t jsi, Jbsli -k ; tf l»^-lo j-^), Использование цифрового видеооборудования, Ijbjjüi, I1 b f j -b tm ii jsu^jüklji /[vcr/camera] [vcr
Внимание! Текст в этом документе был распознан автоматически. Для просмотра оригинальной страницы Вы можете воспользоваться режимом "Оригинал".
РУССКИМ
язык
¿Lu
Использование цифрового
видеооборудования
(запись)
Если Вы подсоедините эту видеокамеру к другому
цифровому видеооборудованию (например, другую
видеокамеру того же типа), снабженную разъёмом
входа/выхода цифрового видео
(1ЕЕЕ1394),
используя кабель цифрового видео (поставляется за
отдельную плату), Вы можете выполнять перезапись
высококачественного изображения и звука в
цифровом формате.
1
[Воспроизводящее устройство]
Вставьте записанную кассету и нажмите кнопку
[VCR/CAMERA] так, чтобы высветилась лампа
[VCR],
[Записывающее устройство]
Вставьте кассету, на которую Вы желаете
выполнить запись, и нажмите кнопку [VCR/
CAMERA], так, чтобы высветилась лампа [VCR].
[Воспроизводящее устройство]
Нажмите кнопку воспроизведения [ ►
инициирования воспроизведения.
для
^ [Записывающее устройство]
Во время нажатия кнопки [REC] нажмите кнопку
[PLAY] (обе на устройстве дистанционного
управления).
Начинается запись
Остановка записи
Нажмите кнопку паузы [II] или кнопку остановки [■]
для остановки записи.
• Независимо от установки для пункта
[AUDIO REC]
в
меню записывающего устройства перезапись
выполняется в одинаковом режиме аудио записи, в
котором была записана кассета на
воспроизводящем устройстве
• Возможно искажение нижней части изображения.
Однако это не является неполадкой, и не оказывает
влияния на действительную запись.
• Если Вы начинаете перезапись без подсоединения
кабеля цифрового видео, появляется сообщение о
сбое, и в течение короткого времени возможна
запись произвольного изображения
• При воспроизведении на воспроизводящем
устройстве незаписанного участка ленты
записывается произвольное изображение
¥
ùj
^
mx
JÎ
^
1
7 1иУ/
Ç ^jJf
^
s ^ I I <jjLai 11 iill
J
lj|
ftjg l I ^
OL
a
U
iih
J-***"
WV'CDI E «
llüïj
II ftjjj-aJi . I '4.'...L (IEEE1394)
<1ддЛ
ftj^^
ft I ^ < и 11
(D\/)
b f J -b tM II JsU^JüklJI
/[VCR/CAMERA]
[VCR]
П
2
»
f Ш L»
Г| I ntl K îf
[VCR/CAMERA]
JajLiblÿ
[VCR] LbuUM
[^]
iajLiâj
IHÏÎI
4
[PLAY] JajLiâf. [REC] jjJ) b t jsi
.(jbSLi
-K ; tf
L»^-Lo J-^)
[H] ^LÂJÏI
JJ
$Î [II]
jj
,
J
,..ti
I
ftjj^jj
4^iÂii [AUDIO REO] ¿y^ I I 4
^
J I 11 > ^ I nj
Vj <Àilâ^ I
y Ц
idilj
^ *.J ' *' •* ft 1
^ IÂ I iiil LiJ^ ^
Jja-1-aJI |_jJc
1 [D^/)
ft ■ —Il
J * ' d - . \ t l I j l 4
ijyuo
^
J ■ ■■ ■ ^jj ■ J- . ~
ft J If. L
ft
j
I
a
] ft.iakj Ci>“Lü I j| ^
.
ft )
113-