Panasonic DVD-A360EG-K - Инструкция (Страница 27)

Изменение языка субтитров [DVD]
Существует возможность изменения языка субтитров фильма (если
доступны субтитры). (См. стр. 31.)
(Эта функция работает только с дисками, для которых записано
несколько субтитров на разных языках.)
1 Нажмите SUBTITLE во время воспроизведения.
Если никаких субтитров не записано, то вместо номера,
соответствующего языку, появится
Номер, соответствующий
языку текущих
субтитров.
2 Манипулируйте джойстиком (А, т) для выбора нужного
языка.
Нажатие цифровых кнопок также
приводит к изменению языка
субтитров.
• Нажмите SUBTITLE или SELECT для очистки экранного дисплея.
Для очистки дисплея / вывода на экран субтитров
На шаге 2 используйте джойстик (◄ , ► ) для выбора ON или OFF.
Замечание:
• В некоторых случаях язык субтитров изменяется не сразу.
Для справки:
• Если искомый язык не выбран даже после многократного
манипулирования джойстиком (А, ▼ ), это означает, что искомого
языка нет на диске.
• После включения питания или выгрузки диска язык субтитров
устанавливается в соответствии с начальными установками. Если же
этот язык не записан на диске, то будет использоваться основной
язык для этого диска.
Просмотр под другим углом зрения [DVD]
Некоторые DVD-диски могут содержать сцены, снятые одновременно
с нескольких разных углов зрения. Для таких дисков можно изменять
угол зрения с помощью кнопки ANGLE. (Углы, с которых происходит
запись, различаются в зависимости от используемого диска.)
1 Нажмите кнопку ANGLE во время воспроизведения.
Номер, соответствующий
углу зрения для данного
воспроизведения.
для выбора нужного 2 Манипулируйте джойстиком (А, ^
языка.
Нажатие цифровых кнопок также
приводит к изменению угла зрения.
Нажмите ANGLE или SELECT для очистки экранного дисплея. •
Замечание:
• Данная функция работает только для записей, в которые
включены сцены, снятые под разными углами зрения.
Для справки:
• При воспроизведении сцен, снятых под разными углами зрения, на
экране FL проигрывателя появляется сообщение “ANGLE”, чтобы
показать, что возможно переключение углов.
• Для некоторых DVD-дисков номер угла можно запрограммировать
заранее. Угол будет переключаться на заданные значения, когда
горит сообщение “ANGLE”.
27