Sony DCR-HC18E - Инструкция (Страница 40)

Перезапись звука на
записанную кассету
Можно записывать цоисигии гельньЕе
аудиосигналы к первона^ 1альному
звуку на кассстс. Можно добавлять
звук па кассету, уже записанную в
режиме 12-бит, не стирая
первоначальный звуковой сигнал.
Прокождение сигнала
Запись звука можно выполнить одним
из следуюII|их способов:
• используя встроенный микрофон
(подключение не требуется);
• подклю'шв микрофон (приобретается
дополнительно) к гнезду MIC.
Записываемый входной аудиосигнал
имеет приоритет над другими сигналами
в следующей гюследовате.льности: сигнал
с гнезда МК’ —* * сигнал со встроенного
микрофона.
О Примечания
• Невозможно выполнить завись
донолниз’ельногоаудиосиша.па:
- если кассета записана в режиме 16-оиг;
- если кассета записана в режиме РР;
- если видеокамера подсоединена с помощью
кабе.пя кРТМК;
- при попытке записи па незаписанный
участок кассеты;
- когда лепесток защиты от записи на
кассете установлен и по.жзжение SAVE.
• Если Д.ЧЯ записи дополни 1’ельн0£0 звукового
сигнала исно.льзуе гея встросииый микрофон,
изображение не будет выводиться через
гнездо A1V OUT'. Просматривайте
изображение на экране T..CD или к
видоискателе.
• Еели для записи допол 1штслыюго звука
используется внешний микрофон
(приобретается дополнительно), можно
конзролирз)ва
1’ь изображение и звук,
подсоецинин видеокамеру к з’елевизору с
помощью еосдипитслыюго кабеля A/V.
Однако звук, записанный позднее, не
выводится через динамик вндезжамеры.
Проверьте звук
с иомоецью зелевизора.
1 Вставьте кассету с записью в
виде »камеру.
2
Передвигая переключатель
POWER, выберите режим PLAY/
EDIT.
3
Нажмите и| (воепрошведеыие),
чтобы воспроизвести кассету.
^ Нажмите и) (пауза) еще раз в
том месте, с которого требуется
начать запись звука.
Воспроизпспсниеостанонится,
5 Нажмите Гнн 1 ц выберите
[CTP.3J.
6 Нажмите [УПР ПРЗПС].
ПТнэп
[ звука
7 Нажмите [ПРЗП ЗВУКА].
Метка S II зеленого цвета появится
па экране Е(Ю.
«ЛбСкМ! 0 дм 0:ö!?:OD:DD
угрг^зпе
|РБ!%Р
ГпРзп!
| звука |
3 Нажмите и| (воспроизведение) и
одновременно запустите
воспроизведение аудиосигнала,
который требуется записать.
Во нремя записи звука метка S
красного цвета отображается па
экране LCD.
Во время воспроизведения кассеты
новый звуковой сигнал будет записан
в режиме стерео 2 (С1'2).
9 Нажмите I ■ I (стоп), когда
потребуется остановить запись.
Для перезаписи звука в другие
эпизоды повторите действия пунктов
3 и 4 и выберите эпизодь:, затем
нажмите [ПРЗИ ЗВУКА].
10нажмите f ВЗВР], затем .
Установка конечной точки
перезаписи звука
Для модели DCR-HCiaE/H(^20n:
Во время а ос произведения нажмите
кнопку ZERO SET MEMORY на пульте
дистанционно го управления при
отображении эпизода, для которого
необходимо остановить перезапись
звука. Затем выполнит е пункты с 4 по S.
Запись будет аптомагически ост,тновлена
на выбранном эпизоде.
О Примечание
• Дополнительный звуковой си 1'нлл можно
записать только на кассету, которая записана
на данной видеокамере. Качество звука
может ухудшиться, если перезапись
аудиосиг-нала осущсстьлиется на кассету,
которая за [| пеан а другой видеокамере
(включая другие видеокамеры DCR-HC16E7
HC18E/HC2ÜE).
^ Воспроизведите кассету, на
которую записывался звук в
разделе “Запись звука” (стр. 79).
01
X
78 Перезапись/Моитаж
^продолжение
Перезапись/Монтаж 79