Samsung DVD-VR355 - Инструкция (Страница 138)

■ П!д час запису зм!на режиму запису або программ неможлива.
■ Запис припиниться автоматично, якщо б!льше немае
в!льного м!сця для запису.
■ На диск DVD-RAM/-RW/-R можна записати до 99 заголовк!в,
на диск DVD+RW/+R - до 48 заголовк!в.
■ При перериванн! подач! живлення через перебоУ з
живленням або з ¡нших причин, фрагмент, який записуеться,
не буде збережений на диску.
■ Запис припиниться автоматично, якщо обране зображення
мае захист в¥д коп¥ювання.
■ Не використовуйте у даному пристроУ авторськ! диски DVD-R.
■ П¥д час виконання запису ¡з зовн¥шнього устаткування за
допомогою ауд¥о/в¥деокабелю або кабелю Scart див. пос¥бник
користувача для зовн¥шн¥х пристроУв.
Запис через гн1здо DV-входу
Щ ^
подсоединено DV-устройство.
•«► ПЕРЕХ. S-OK О ВОЗВР.
Ви можете управляги в1деокамерою, використовуючи ¡нтерфейс
IEEE1394 (DV). Дотримуйтесь даних вказ!вок для запису на диск або на
в1деокасету з в1деокамери, яка мае гн1здо DV-виходу.
1. □ ¡дключ!ть гн!здо DV-виходу ВашоУ в!деокамери до гн!зда DV-входу
на передн¥й або задн¥й сторон¥ Вашого комб¥нованого D v D-
рекордера з вбудованим в¥деомагн¥тофоном, DV-кабель.
2. Ув¥мкн¥ть живлення вашого DVD-рекордера та в¥деомагн¥тофона та перейд¥ть до
режиму DV, натиснувши кнопку " INPUT SEL." на пульт¥ дистанц¥йного керування.
3. Дек¥лька раз¥в натисн¥ть на кнопку REC SPEED для вибору швидкост¥ (якост¥) запису.
^ SP ^ LP ^ EP ^ XP-|
4. Якщо вх¥дний сигнал налаштовано на DV, у верхн¥й частин¥ екрану
з’явиться меню в¥дтворення/запису, яке дозволяе керувати в¥деокамерою.
5. Вибер¥ть ¡конку В¥дтворення у верхн¥й частин¥ екрану для того, щоб
включити в¥дтворення на в¥деокамер¥ ¡ знайти початкове положення
для коп¥ювання.
6. Для того, щоб розпочати запис, натисн¥ть на кнопку ◄ ► для
того, щоб вибрати ¡конку REC (•) у верхн¥й частин¥ екрану, пот¥м
натисн¥ть на кнопку OK .
Щоб почати запис, можна натиснути кнопку REC на пульт¥ ДК.
7. Натисн¥ть на кнопку STOP на Вашому комб¥нованому DVD-рекордерi,
коли запис зак¥нчено.
■ Деяк¥ в¥деокамери можуть не працювати з Вашим
комб¥нованим DVD-рекордером ¡ в¥деомагн¥тофоном нав¥ть,
якщо вони ¡ мають гн¡здо DV-виходу.
■ Також, зверн¡ться до дов¡дника користувача ВашоУ
в¡деокамери при запис¡ через гн¡здо DV.
■ Щоб вивести на екран п¡ктограми, пов’язан¡ з в¡дтворенням,
натисн¡ть будь-яку кнопку напрямку на пульт¡ ДК.
Виконання запису одним натисканням (OTR)
Т!льки DVD-VR355
Режим One-Touch Recording (OTR - запис одним дотиком) дозволяе
зб1льшувати тривал1сть запису до 9 годин, додаючи заздалеггдь
визначену к1лыКсть хвилин; це можна зробити, натискаючи кнопку REC.
1. За допомогою кнопок PROG/TRK ^ / V ) або цифрових кнопок
обер!ть станц!ю для запису. Якщо Ви хочете вести запис з п!дключеного
зовн!шнього пристрою, натисн!ть на кнопку INPUT SEL. для вибору
в!дпов!дного зовн!шнього входу (Tuner, AV 1, AV 2, AV 3 або DV).
УкраУнська - 54