Great Plains 2SF30 Operator Manual - Инструкция (Страница 12)

2SF24 и 2SF30 │10
__________________________________________________________________________________________________________________
ТРЕБОВАНИЯ К ТРАКТОРУ
2-секционные складывающиеся сеялки Great Plains
предназначены для использования с тракторами,
оборудованными стандартными буксирными
сцепками .
Для обеспечения работы складывающейся сеялки
Great Plains в полевых условиях необходимо
использовать трактор мощностью не менее 125 л.с.
для 24' сеялки и не менее 150 л.с. для 30' сеялки.
Трактор должен быть оснащен шестью дистанционными
выходами (три пары). Если Ваш трактор оборудован
только двумя парами дистанционных выходов и требуется
использование маркерной цепи, то клапан
последовательности маркера с двойным селектором
можно приобрести у дилера Great Plains.
ИСПОЛЬЗОВАНИЕ СЦЕПНОГО УСТРОЙСТВА
ТРАКТОРА
1. Может быть использовано сцепное устройство с
одной соединительной пластиной, со скобой, или
с комбинированное устройство, как показано на
Рисунке 2 – сцепное устройство с одной
пластиной , Рисунке 3 – соединительная скоба,
или Рисунке 4 – комбинированное сцепное
устройство .
Рисунок 2
Сцепное устройство с одной соединительной
пластиной
Рисунок 3
Сцепное устройство с соединительной скобой
ОСТОРОЖНО
ЭТА СЕЯЛКА ИМЕЕТ КАК ПОЛОЖИТЕЛЬНЫЙ, ТАК
И ОТРИЦАТЕЛЬНЫЙ ВЕС ДЫШЛА. НИКОГДА НЕ
ОТСОЕДИНЯЙТЕ ОТ ТРАКТОРА С
РАЗВЕРНУТЫМИ ЯЩИКАМИ И ПОДНЯТЫМИ НАД
ЗЕМЛЕЙ.
2. При использовании комбинированной сцепки снимите
нижнюю пластину при подсоединении к сцепному
устройству шарнирного типа трактора. Прокладки между
буксирной тягой и сцепным устройством для устранения
перемещения дышла, вызванного изменением веса
дышла с положительного на отрицательное.
Рисунок 4
Комбинированное сцепное устройство.
Используются сцепные устройства двух размеров: сцепка
с малым отверстием с или без ударной пластины
(максимальный диаметр штифта 1 1/14") и сцепное
устройство с большим отверстием без ударной пластины
(диаметр штифта до 1 ½"). Сцепка с малым отверстием
поставляется в качестве стандартного приспособления.
Установочные отверстия в сцепке смещены таким
образом , что сцепное устройство может быть повернуто и
закреплено болтами в трех различных положениях, что
позволяет получить шесть различные высоты сцепного
устройства . При использовании сцепки шарнирного типа
всегда используйте более тонкую пластину внизу.
УСТАНАВЛИВАЙТЕ СЦЕПНОЕ УСТРОЙСТВО ТАКИМ
ОБРАЗОМ , ЧТОБЫ ДЫШЛО СЕЯЛКИ БЫЛО
РАСПОЛОЖЕНО ПАРАЛЛЕЛЬНО ЗЕМЛЕ ПРИ РАБОЧЕМ
ПОЛОЖЕНИИ СЕЯЛКИ. Используйте домкрат дышла для
выравнивания сцепки для совмещения высоты сцепной
тяги трактора.
3. Закрепите предохранительную цепь на сцепном
устройстве дышла и тракторе и надежно заблокируйте
цепь . Установите длину цепи для устранения провисания,
кроме необходимого для поворота сеялки и трактора.
4. Домкрат дышла позволяет поднимать или опускать
сцепное устройство для отсоединения от трактора. Всегда
возвращайте домкрат в горизонтальное положение в
верхней части дышла на сопоре направляющей
соединительной тяги.
__________________________________________________________________________________________________________________
5/3/2005 155-015М-A-RUS