Vitek VT-3970 Y - Инструкция (Страница 65)

ЎЗБЕК

DVD ni qayta tinglash paytida Siz ushbu
tugmalarni sarlavhani tanlash uchun
foydalanishingiz mumkin.
11. Chiqish signalini tanlash tugmasi L/R
Ko’p yo’lli (ko’p trekli) CD yoki VCD disklar
uchun Siz L-trek, R-trek yoki stereoni
tanlashingiz mumkin.
Ikki tildagi ovozli ilovasi bo’lgan VCD disklar
uchun ushbu tugmadan kerakli tilni tanlash
uchun foydalaning.
12. OSD tugmasi
Ushbu tugmani bosib, Siz televizorning
ekranida disk haqidagi axborotni ko’rishingiz
mumkin.
13. Sekinlashtirilgan qayta tinglash tugmasi
SLOW
DVD, VCD va S-VCD larni qayta tinglash
paytida ushbu tugmani ketma-ket bosish
sekinlashtirilgan qayta tinglashga olib keladi:
Sekinlashtirilgan qayta tinglash rejimida
PLAY tugmasi bosilganda odatdagi qayta
tinglash rejimiga qaytish sodir bo’ladi.
14. Qadam-baqadam qayta tinglash tugmasi
STEP
DVD, VCD va S-VCD larni qayta tinglash
paytida ushbu tugmani ketma-ket bosish bir
kadr bilan qayta tinglashga olib keladi.
Bir kadr bilan qayta tinglash rejimida PLAY
tugmasi bosilganda odatdagi qayta tinglash
rejimiga qaytish sodir bo’ladi.
15. Ovoz balandligi darajasini sozlash tugmalari
VOLUME ▲/▼
Ushbu tugmalar yordamida Siz ovoz
balandligi darajasini 0 dan to 15 gacha
sozlashingiz mumkin.
16. STATE tugmasi
Ushbu tugmani bosish qayta tinglash vaqti
to’g’risida axborotning aks ettirilishiga olib
keladi: qancha vaqti o’tib ketdi va qancha
vaqti qoldi.
17. ECHO tugmasi
Karaoke rejimi yoqilgan holda Siz ushbu
tugma yordamida «aks-sado» darajasini
belgilashingiz mumkin. (Ushbu effekt «aks-
sado» ning nolli darajasida o’chirilgan
bo’ladi).
18. KARAOKE tugmasi
Karaoke rejimini yoqish uchun qayta tinglash
yoki qayta tinglashni to’xtatish rejimida ushbu
tugmani bosing. Karaoke rejimini o’chirish
uchun ushbu tugmani yana bir marta bosing.
Ushbu tugmani birinchi marta bosishda
ekranda karaoke rejimining joriy holati aks
ettiriladi.
19. Tasvir ko’lamini o’zgartirish tugmasi ZOOM
Qayta tinglash paytida yoki stop-kadr
rejimida tasvir ko’lamini o’zgartirish uchun
ushbu tugmani bosing. Kattalashtirilgan tasvir
bo’ylab harakatlanish uchun navigatsiya
tugmalaridan foydalaning.
DVD diskini qayta tinglash paytida ushbu
tugmani bosish quyidagi ketma-ketlikda
ko’lamining o’zgarishiga olib keladi:
Eslatma: ZOOM x 2, 3, 4 ko’lamning
kattalashtirilishini bildiradi;
ZOOM 1/2, 1/3, 1/4 ko’lamning
kichiklashtirilishini bildiradi;
Ushbu funktsiya qayta tinglash paytida
diskning menyusida ishlamaydi.
20. TITLE tugmasi
DVD diskini qayta tinglash paytida ushbu
tugmani bosish diskning sarlavhasi aks
ettirilishiga olib keladi.
21. LANGUAGE tugmasi
Ushbu tugmani yordamida Siz DVD yoki S-
VCD uchun ovozli ilovaning tilini tanlashingiz
mumkin.
3970IM.indd 65 18.06.2008 10:29:31