Перед началом работы 01 – Инструкция по эксплуатации Pioneer DV-696AV-S

Страница 9

Advertising
background image

Перед началом работы

01

9

Ru

• Расширения файлов: .mp3, .wma (должны

использоваться для того, чтобы
проигрыватель мог распознать файлы MP3
и WMA. Не используйте эти расширения
для файлов других типов)

О формате WMA

Логотип Windows Media

®

, нанесенный на

упаковку, означает, что этот проигрыватель
может воспроизводить данные Windows Media
Audio.
WMA является аббревиатурой от "Windows
Media Audio" и означает технологию сжатия
звука, разработанную корпорацией Microsoft.
Данные WMA могут кодироваться с помощью
проигрывателя Windows Media

®

Player, версии

7, 7.1, Windows Media

®

Player для Windows

®

XP или Windows Media

®

Player 9 Series.

Microsoft, Windows Media и логотип Windows
являются товарными знаками или
зарегистрированными товарными знаками
корпорации Microsoft в США и/или других
странах.

О формате DivX

DivX представляет собой технологию записи
данных, разработанную компанией DivX, Inc.
Файлы DivX содержат видеоданные в сжатом
виде. В файлы DivX могут быть включены
расширенные функции (меню, субтитры и
дополнительные звуковые дорожки). Этот
плеер может воспроизводить видеофайлы
DivX, записанные на дисках CD-R/RW/ROM. С
целью соблюдения терминологии, принятой
для DVD-Video, отдельные файлы DivX video

называются "главами". При задании имен
файлов/глав на диске CD-R/RW перед записью
помните о том, что по умолчанию они будут
воспроизводиться в алфавитном порядке.

Отображение файлов с субтитрами DivX

Приведенные ниже наборы шрифтов
используются для внешних файлов DivX с
субтитрами. Можно задать соответствующий
набор шрифтов на экране, установив Язык

субтитров (см. Параметры меню Язык диска
на стр. 41) для соответствия файлу с
субтитрами.
Данный проигрыватель поддерживает
следующие языковые группы:

Группа 1: Albanian (sq), Basque (eu), Catalan (ca), Danish
(da), Dutch (nl), English (en), Faroese (fo), Finnish (fi),
French (fr), German (de), Icelandic (is), Irish (ga), Italian (it),
Norwegian (no), Portuguese (pt), Rhaeto-Romanic (rm),
Scottish (gd), Spanish (es), Swedish (sv)
Группа 2: Albanian (sq), Croatian (hr), Czech (cs),
Hungarian (hu), Polish (pl), Romanian (ro), Slovak (sk),
Slovenian (sl)
Группа 3: Bulgarian (bg), Byelorussian (be), Macedonian
(mk), Russian (ru), Serbian (sr), Ukrainian (uk)
Группа 4: Hebrew (iw), Yiddish (ji)
Группа 5: Turkish (tr)

• Некоторые внешние файлы с субтитрами

могут отображаться неправильно или
вообще не отображаться.

• Для внешних файлов с субтитрами

поддерживаются следующие расширения
(обратите внимание на то, что эти файлы не
отображаются в навигационном меню
диска): .srt, .sub, .ssa, .smi

• Имя видеофайла должно повторяться в

начале имени внешнего файла с
субтитрами.

• Максимальное число внешних файлов с

субтитрами, на которые можно
переключаться в пределах одного фильма,
равно 10.

DV696AV_RU.book Page 9 Friday, April 7, 2006 8:29 PM

Advertising